ТРЫНТРАВА

Косить трын-траву.Жарг. нарк.Собирать урожай конопли этих сортов. ТСУЖ, 178.

Синонимы:

безразлично, нипочем

трынтрава—ему все трынтрава прост. se ne sbatte di tutto Итальянорусский словарь. Синонимы безразлично нипочем...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
трынтрава—трынтраваСинонимы безразлично нипочем...Большой русско-английский фразеологический словарь
трынтрава—Емуu вс трынтраваu прост.em le tiene todo sin cuidado no se le da un bledo nada le importa todo un comino arda Bayona...Большой русско-испанский словарь
трынтрава—ему вс трынтрава разг. прибл. il ne fait cas de rien tout lui est gal il sen fiche pas mal fam...Большой русско-французский словарь
трынтрава—ему все трынтрава разг. прибл. il ne fait cas de rien tout lui est gal il sen fiche pas mal fam безразлично нипочем...Большой французско-русский и русско-французский словарь
трынтрава—в знач. сказ. разг.Нипочем не имеет значения безразлично никак не трогает.[Маша] Или знать для чего живешь или же все пустяки трынтрава.em Чехов Три сестры. И служащие и ...Малый академический словарь
трынтрава—трынтрава предикатив разг. Оценка отношения когол. к чемул. как к ничтожному пустому неважному соответствует по значению сл. вс нипочм вс равно....Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
трынтрава—трынтрава трынтрава в знач. сказ....Орфографический словарь
трынтрава—u жu Р.u трынтравы безразлично нипочем...Орфографический словарь русского языка
трынтрава—Сырды суы сираынан келмеу...Орысша-қазақша фразеологиялық сөздік
трынтрава—Орфографическая запись слова трынтрава Ударение в слове трынтрава Деление слова на слоги перенос слова трынтрав Фонетическая транскрипция слова трынтрава [дрндрва] Харак...Полный фонетический разбор слов
трынтрава—Вс трынтрава кому для кого разг.em.hУсе дарма кому усе байдуже кому до всього байдуже кому усе за нщо н за що за нзащо ма хто н на що не зважа хто н про що не дба хто....Російсько-український словник сталих виразів
трынтрава—трынтрава в знач. сказ.Синонимы безразлично нипочем...Русский орфографический словарь
трынтрава—В знач. сказ. dan. bo eydir he eydir mnaszdr hmiyytsizdir hedir hams birdir ему вс трынтрава onun n hams birdir....Русско-азербайджанский словарь
трынтрава—трынтрава предик. разг.iему вс трынтрава it is all one илиi all the same to him he doesnt care two hoots straws about anything...Русско-английский словарь
трынтрава—Хоць бы што ему вс трынтрава яму с хоць бы што...Русско-белорусский словарь
трынтрава—в знач. сказ. прост.i хоць бы штоему вс трынтрава яму с хоць бы што...Русско-белорусский словарь II
трынтрава—в знач. сказ. ему все трынтрава оан бр бр ара су терс аса да селт етпейд сырды суы оны сираынан да келмейд...Русско-казахский словарь
трынтрава—в знач. сказ. кому неизм. разг. ему вс трынтрава ал быш дебейт быш этпейт ага баары бир....Русско-киргизский словарь
трынтрава—трынтраваему все разг ....Русско-новогреческий словарь
трынтрава—гади.барыбер бар ни юк ни вс это ему трынтрава аны чен бар ни юк ни...Русско-татарский словарь
трынтрава—трынтрава вс вс на све безразлично нипочем...Русское словесное ударение
трынтрава—трынтрава трынтравы безразлично нипочем...Слитно или раздельно? Орфографический словарь-справочник
трынтрава—трынтрава трынтрав Синонимы безразлично нипочем...Слитно. Раздельно. Через дефис. Словарь-справочник
трынтрава—трынтрава см. безделица пренебрегать...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
трынтрава—трынтраваСм. безделица пренебрегать....Словарь синонимов II
трынтрава—трынтрава См. безделица пренебрегать. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова М. Русские словари. трынтрава безделица пренебрегать ...Словарь синонимов II
трынтрава—трынтрава безделица пренебрегать нипочем безразлично...Словарь синонимов
трынтрава—Трынтрава. Мн все это трынтраваstrong пустое нипочемъ нестоющее вниманя. Трынътраваstrong трыть тереть тертая трава пыль соръ!Богатому идти въ судъ трынтрава а бдному ...Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)
трынтрава—ТРЫНТРАВА ж. все ничтожное вздорное пустое не стоящее уваженья вниманья. Мне все это трынтрава все нипочем. Пустой голове все трынтрава. Богатому идти в суд трынтрава а ...Толковый словарь живого великорусского языка
трынтрава—ТРЫНТРАВА в знач. сказуемого комучему простореч. фам. Употр. для обозначения отношения к чемун. как к ничтожному пустому не важному не стоящему внимания в знач. вс нипоче...Толковый словарь русского языка II
трынтрава—трынтрава трынтрава кому прост. вс безразлично вс нипочем. Семья бедствует а ему вс ....Толковый словарь русского языка II
трынтрава—ТРЫНТРАВА вс вс на свете трынтрава кому прост. вс безразлично вс нипочем. Семья бедствует а ему вс трынтрава....Толковый словарь русского языка
трынтрава—Ударение в слове трынтраваУдарение падает на букву аБезударные гласные в слове трынтрава...Ударение и правописание
трынтрава—что кому для когоПустяки не стоит внимания не беспокоит.Имеется в виду что лицо группа лиц Хem излишне легкомысленно относится к вопросам проблемам делам Рem требующим се...Фразеологический словарь русского языка
трынтрава—Трынтраваstrong. Искон. Надежной этимологии нет. Думается слово является сложносоставным образованием на базе синонимических однокорневых слов типа грустьтоскаi путьдорог...Этимологический онлайн-словарь русского языка Шанского Н. М
трынтрава—ему все тр. тр. трыньтрава то же Даль блр. трыньтрава трыньтава сорняк под забором. Согласно Брюкнеру FW из тыньтрава от тынъ забор. Сомнительно в фонетическом отношени...Этимологический русскоязычный словарь Фасмера
трынтрава—Искон. Надежной этимологии нет. Думается слово является сложносоставным образованием на базе синонимических однокорневых слов типа грустьemтоскаem путьemдорогаem и т. д. ...Этимологический словарь русского языка
трынтрава—трынтрава трынтраваему все тр. тр. трыньтрава то же Даль блр. трыньтрава трыньтава сорняк под забором. Согласно Брюкнеру FW из тыньтрава от тынъ забор. Сомнительно в фо...Этимологический словарь русского языка (М. Фасмер.)