Большой словарь русских поговорок

ПЕРВЫЙ ВСТРЕЧНЫЙ

Разг.Случайный человек, первый попавшийся прохожий. ЗС 1996, 525; БТС, 162; БМС 1998, 103.

Синонимы:
безразлично кто, все кому не лень, все кому только не лень, все равно кто, встречный-поперечный, всякий кому не лень, всякий кому только не лень, каждый встречный, каждый встречный и поперечный, каждый дурак, каждый кому не лень, каждый кому только не лень, кому не лень, кому только не лень, кто бы то ни был, кто подвернется, кто попало, кто угодно, кто хочешь, любой, хоть кто


  1. первый встречныйРазг. Экспрес. Тот что оказался первым из числа других любой встретившийся человек. На пристани я спросил первого встречного как отсюда ездят в Глазовem М. Павлов. Воспом...Фразеологический словарь русского литературного языка
  2. первый встречныйПЕРВЫЙ ВСТРЕЧНЫЙ occas.u disapprovu [NPu singu only subju or obju fixed WOu] .strong the first person one encounters the first person to come ampLTto happenampGT along t...Большой русско-английский фразеологический словарь
  3. первый встречныйпершийлпший перший зустрчний стрчний....Російсько-український словник сталих словосполучень
  4. первый встречныйСинонимы безразлично кто все кому не лень все кому только не лень все равно кто встречныйпоперечный всякий кому не лень всякий кому только не лень каждый встречный каждый...Русско-китайский словарь
  5. первый встречныйder erste beste....Русско-немецкий словарь
  6. первый встречныйпервый встречный см. любой...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
  7. первый встречныйпервый встречныйСм. любой....Словарь синонимов II
  8. первый встречныйпервый встречный См. любой. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова М. Русские словари. первый встречный любой кто подвернется всяк...Словарь синонимов II
  9. первый встречныйпервый встречный любой кто подвернется всякий кому не лень кто угодно каждый встречный и поперечный кому только не лень кому не лень кто хочешь все равно кто каждый встре...Словарь синонимов
  10. первый встречныйиноск.em не разбирая первый кто попадется годится Ср.em Первый встречныйem показался и отец и все забыто и бежит к верху перечесывается хвостом виляет и сама на себя н...Толково-фразеологический словарь Михельсона