Большой словарь русских поговорок

НАПРОЛОМ

Идти напролом.Разг.Добиваться цели, действуя решительно, напрямик, ни с чем не считаясь. БМС 1998, 396; Ф 1, 220.

Синонимы:
в нагляк, внаглую, внагляк, действуя решительно, на дурика, напрямик, напрямки, напрямую, не выбирая пути, не считаясь с обстоятельствами, прямиком, прямо, силою


  1. напролом—нар. разг. diritto alla spaccatutto sgomitando идти напролом sfondare vt действовать напролом agire senza tanti complimenti muoversi come un apripista bisonte Итальяно...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  2. напролом—разг.не считаясь с обстоятельствамиem rcksichtslos mit dem Kopf durch die Wandидти напролом drauflosgehen непр. vi s в нагляк внаглую внагляк действуя решительно на дури...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  3. напролом—напролом разг. не считаясь с обстоятельствами rcksichtslos mit dem Kopf durch die Wand идти напролом drauflosgehen vi sСинонимы в нагляк внаглую внагляк действуя решитель...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  4. напролом—идти напроломпереть напроломСинонимы в нагляк внаглую внагляк действуя решительно на дурика напрямик напрямки напрямую не выбирая пути не считаясь с обстоятельствами прям...Большой русско-английский фразеологический словарь
  5. напролом—нареч. разг.en derechura напролоuм ir derecho sin rodeos sin reparar en nada a campo traviesa...Большой русско-испанский словарь
  6. напролом—наречие...Большой русско-украинский словарь
  7. напролом—идти напролом foncer tout droit...Большой русско-французский словарь
  8. напролом—прислвник...Большой украинско-русский словарь
  9. напролом—идти напролом foncer tout droit в нагляк внаглую внагляк действуя решительно на дурика напрямик напрямки напрямую не выбирая пути не считаясь с обстоятельствами прямиком...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  10. напролом—присл.i розм.i Не зважаючи на перешкоди або енергйно х переборюючи пд час руху вперед. перен. Не зважаючи на умови обставини для досягнення мети. Вдверто не криючись....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  11. напролом—нареч. разг.Не выбирая пути прямо силой преодолевая препятствия.Не вбежал а врезался в гущу леса Жиган. Напролом через чащу через кусты глубже и глубже.em Гайдар Р. В. С....Малый академический словарь
  12. напролом—приставка НА приставка ПРО корень ЛОМ Основа слова НАПРОЛОМВычисленный способ образования слова Приставочный или префиксальный НА ПРО ЛОМ Слово Напролом содержит ...Морфемный разбор слова по составу
  13. напролом—напролом нареч. разг. Не считаясь с препятствиями напрямик при движении вперед. перен. Не считаясь с обстоятельствами напрямик при достижении цели....Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  14. напролом—напролом напролом нареч....Орфографический словарь
  15. напролом—нареч. в нагляк внаглую внагляк действуя решительно на дурика напрямик напрямки напрямую не выбирая пути не считаясь с обстоятельствами прямиком прямо силою...Орфографический словарь русского языка
  16. напролом—напролом прислвник незмнювана словникова одиниця розм....Орфографічний словник української мови
  17. напролом—Орфографическая запись слова напролом Ударение в слове напролом Деление слова на слоги перенос слова напролом Фонетическая транскрипция слова напролом [нбралом] Характер...Полный фонетический разбор слов
  18. напролом—нрч. пробом. [Пробом вдерлися в вороже мсто Кивщ.]. Идти лом ти пробом....Російсько-український словник (Українська академія наук)
  19. напролом—Идти напролом перен.em разг.em.hти пробом....Російсько-український словник сталих виразів
  20. напролом—напролом нареч. Синонимы в нагляк внаглую внагляк действуя решительно на дурика напрямик напрямки напрямую не выбирая пути не считаясь с обстоятельствами прямиком прямо с...Русский орфографический словарь
  21. напролом—Нареч. . zorla manelr baxmayaraq . csartl qorxmadan he bir eyl hesablamayaraq идти рваться напролом csartl qtiyytl hrkt etmk....Русско-азербайджанский словарь
  22. напролом—напролом нареч. разг.iидти действовать напролом stop at nothing push ones way though go right through break though...Русско-английский словарь
  23. напролом—напролом нареч. разг. straight throughahead идти напролом go straight ahead break through....Русско-английский словарь II
  24. напролом—Напралом идти напролом сц напралом...Русско-белорусский словарь
  25. напролом—нареч.i напраломидти напролом сц напралом...Русско-белорусский словарь II
  26. напролом—нареч. разг.баса кктеп бзажара он напролом ворвался в помещение ол баса кктеп блмеге крп келдидти рваться и т.п. напролом еш нрсемен есептеспей бзажара ала мтылу...Русско-казахский словарь
  27. напролом—нареч. разг. . как жарып идти сквозь заросли напролом чытырманды аралап как жарып т . перен. не считаясь с обстоятельствами алдыартын карабай жагдай менен эсептешпей он в...Русско-киргизский словарь
  28. напролом—разг. идти напролом Синонимы в нагляк внаглую внагляк действуя решительно на дурика напрямик напрямки напрямую не выбирая пути не считаясь с обстоятельствами прямиком пря...Русско-китайский словарь
  29. напролом—ne ar ko nerinoties ne uz ko neraugoties...Русско-латышский словарь
  30. напролом—видеста киньмезень лангска апак ванна апак пельхть апак виздть...Русско-мокшанский словарь
  31. напролом—напроломнареч разг идти ....Русско-новогреческий словарь
  32. напролом—нрч рзгu directo sem escolher o caminho прнu sem rodeios в нагляк внаглую внагляк действуя решительно на дурика напрямик напрямки напрямую не выбирая пути не считаясь с о...Русско-португальский словарь
  33. напролом—нар.сйл.берниг карамыйча идти рваться и т.п. н. ажгырып алга бару омтылу...Русско-татарский словарь
  34. напролом—cesta necesta rovnou...Русско-чешский словарь
  35. напролом—.strong lbi.strong otsejoones...Русско-эстонский словарь
  36. напролом—напролом нареч. идти напролом но сущ. на пролом на пролом в стене в нагляк внаглую внагляк действуя решительно на дурика напрямик напрямки напрямую не выбирая пути не сч...Слитно или раздельно? Орфографический словарь-справочник
  37. напролом—напролом нареч.u разг. Бежать напролом через чащу. в нагляк внаглую внагляк действуя решительно на дурика напрямик напрямки напрямую не выбирая пути не считаясь с обстоят...Слитно. Раздельно. Через дефис. Словарь-справочник
  38. напролом—напролом см. прямо идти напролом...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
  39. напролом—напроломСм. прямоидти напролом....Словарь синонимов II
  40. напролом—напролом См. прямо идти напролом. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова М. Русские словари. напролом прямо напрямую напрямик напр...Словарь синонимов II
  41. напролом—напролом прямо напрямую напрямик напрямки прямиком в нагляк внаглую на дурика внагляк...Словарь синонимов
  42. напролом—див.em жваво...Словник синонімів Вусика
  43. напролом—НАВПРОСТЕЦЬstrong НАПРОСТЕЦЬstrong найкоротшим шляхом по прямй лн НАПРЯМКИstrong НАВПРЯМКИstrong ПО ПРЯМЙstrong НАПРЯМЕЦЬstrong НАВПРЯМЕЦЬstrong розм. НАВПРЯМЦstrong розм...Словник синонімів української мови
  44. напроло́м—НАПРОЛОМ присл. розм. . Незважаючи на перешкоди або енергйно х переборюючи пд час руху вперед. Ось вн уже й бачить болгарина що напролом бжить через кущ низько пригнувши ...Словник української мови в 11 томах
  45. напролом—НАПРОЛОМ присл. розм. Незважаючи на перешкоди або енергйно х переборюючи пд час руху вперед.Ось вн уже й бачить болгарина що напролом бжить через кущ низько пригнувши гол...Словник української мови у 20 томах
  46. напролом—Пробом...Словник чужослів Павло Штепа
  47. напролом—НАПРОЛОМ нареч. напролет силою прямо проламываясь чащей пробиваясь сквозь неприятеля и т. п....Толковый словарь живого великорусского языка
  48. напролом—НАПРОЛОМ нареч. разг. Не считаясь с препятствиями преодолеваясилой. Идти н. Действовать н....Толковый словарь Ожегова
  49. напролом—НАПРОЛОМ нареч. разг. Применяя силу преодолевая препятствия при движении вперед. Итти сквозь заросли напролом. перен. Не считаясь с обстоятельствами. Действовать напроло...Толковый словарь русского языка II
  50. напролом—напролом напролом нареч. разг. Не считаясь с препятствиями преодолевая силой. Идти н. Действовать н....Толковый словарь русского языка II
  51. напролом—НАПРОЛОМ наречие разговорное. Не считаясь с препятствиями преодолевая силой. Идти напролом Действовать напролом...Толковый словарь русского языка
  52. напролом—присл. розм. Не зважаючи на перешкоди або енергйно х переборюючи пд час руху вперед. перен. Не зважаючи на умови обставини для досягнення мети. Вдверто не криючись....Толковый словарь украинского языка
  53. напролом—Ударение в слове напроломУдарение падает на букву оБезударные гласные в слове напролом...Ударение и правописание
  54. напролом—Pushing ones way through regardless of obstacles neck or nothingйти напролом to break through to be arrested by no obstacles to stop at nothing...Українсько-англійський словник
  55. напролом—em ти напролом...Українсько-китайський словник
  56. напролом—[naproom]na przelot na wylot...Українсько-польський словник
  57. напролом—нар. напролом...Українсько-російський словник
  58. напролом—Przyswek напролом przebojem...Универсальный русско-польский словарь
  59. напролом—ти пти напролом. Переборюючи вс перешкоди дяти ршуче всупереч кому чомунебудь. Коли Катерина щось виршувала нщо вже не могло зупинити. Вона не визнавала няких перешкод...Фразеологічний словник української мови
  60. напролом—Прол Пран Пра Порно Пора Понор Помор Помон Помол Полроман Полон Полно Пол План Паром Пан Орн Орлон Орлан Орало Опор Опал Опа Оон Омон Омар Оман Оао Нпо Норма Нора Ном Нло...Электронный словарь анаграмм русского языка