ЛОЖЬ ВО СПАСЕНИЕ

Книжн.Искупительная ложь, ложь ради спасения кого-л./em> Выражение из Библии. БМС 1998, 348.

ложь во спасение—Ложь во спасение Традиционно под этими словами подразумевается ложь вполне допустимая оправданная тем что она якобы идет во благо обманываемому и такую ложь как принято ...Словарь крылатых слов и выражений
ложь во спасение—white lie...Русско-английский психологический словарь
ложь во спасение—крыл. сл. Выражение это возникло из Библии из неверно понятого церк.слав.u текста Псал. Ложь конь во спасение во множестве же силы своея не спасется в русском переводе ...Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого