Большой словарь русских поговорок

ЖИТЬ (ЖИВАТЬ, ХОДИТЬ) В КАЗАЧИХАХ (КАЗАЧИХАМИ)

Кар.Быть работницей, прислугой в богатой семье. СРГК 2, 313.