Большой словарь русских поговорок

ВЛИВАТЬ МОЛОДОЕ ВИНО В СТАРЫЕ МЕХИ

Книжн.Создавать что-л. новое, не порвав со старым. БМС 1998, 84; БТС, 538.

  1. вливать молодое вино в старые мехи—вливати молоде вино в стар мхи...Українсько-російский і російсько-український фразеологичний словник (Олейник І. С., Сидоренко М. М.)