Большой словарь оружия

П38

П-38 — 1. Модификация П-4. 2. Немецкий автоматический пистолет армейского образца. 3. См. зондермодель.


  1. п138—КАКАЯ ЧТО ЗА ПЕЧАЛЬ кому highly colluindep.u clausefixed WOu it does not concern s.o.u and there is no reason why s.o.u should be interested in itXy какая печаль whats t...Большой русско-английский фразеологический словарь
  2. п308—ПОЛОЖЕНИЕ ХУЖЕ ГУБЕРНАТОРСКОГО obsolesu collu humoruVPu subj.u with бытьвusu.u presfixed WOu the situation is extremely unpleasant difficult etcu this is things are in a ...Большой русско-английский фразеологический словарь
  3. п318—НА ПОЛУСЛОВЕ НА ПОЛСЛОВЕ collu замолчать остановиться оборвать кого и т. п.PrepPuthese forms onlyadvumore often used with pfvu verbs of a person to cease talking interrup...Большой русско-английский фразеологический словарь
  4. п38—ПО СТАРОЙ ПАМЯТИPrepPuInvaruadvufixed WOu to do sth.u because of pleasant or sentimental memories of times past usu.u related to an old friendship an old love or old tr...Большой русско-английский фразеологический словарь
  5. п381—НИ СИНЬ СИНЯ ПОРОХА нет не осталось не оставить и т. п. obsuNPu genuthese forms onlysubju or objufixed WOu there is there remained to leave etcu absolutely nothingnothing...Большой русско-английский фразеологический словарь
  6. п380—ТРАТИТЬ ИЗВОДИТЬ ПОРОХ даром зря попусту и т. п. на что colluVPusubju human to waste energy in vain for nothing say or argue sth.u in vainX даром тратит порох X is wasti...Большой русско-английский фразеологический словарь
  7. п378—ДЕРЖАТЬ ПОРОХ СУХИМ VPusubju human usu.u plu or collectu of soldiers an army etcu to be prepared to defend ones country cause etcu at any moment Хы держат порох сухим Xs...Большой русско-английский фразеологический словарь
  8. п387—ЖИВОЙ ПОРТРЕТ кого colluNPusing onlyusu.u subjcomplu with copula nomu or instrumu subju human in refer to physical appearance one is an exact likeness of someone elsethe ...Большой русско-английский фразеологический словарь