Большой русско-испанский словарь

ПОЛЕЗТЬ

(1ед.полезу)сов.

1) empezar a trepar (a escalar, a encaramarse), subirse (наверх); ponerse a descender, bajarvi(вниз)

полезть на дерево — trepar (subirse) a un árbol

полезть через стену — encaramarse (escalar) un muro

полезть вяму — bajar (descender) a una fosa

2) (пробраться — ползком, согнувшись и т.п.) empezar a introducirse (a penetrar), meterse (en)

3)разг.(войти, вступить) meterse, entrarvi

полезть в воду — meterse en el agua, zambullirse

полезть в ванну — meterse en el baño

4)разг.(проникнуть рукой внутрь) meter la mano (en)

полезть в карман — meter la mano (rebuscar) en el bolsillo

  1. полезть—наверх arrampicarsi scalare vt на гору стену salire su qc полезть на дерево arrampicarsi salire su un albero разг. войти вступить entrare vi e полезть в воду entrare ...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  2. полезть—см. лезть...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  3. полезть—полезть см. лезть...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  4. полезть—полезть в бутылкуполезть в головуполезть в горуполезть в петлюполезть в пузырьполезть к черту в зубыполезть на рожонполезть на стенкуполезть на стену...Большой русско-английский фразеологический словарь
  5. полезть—глагол соверш. вида что сделать неперех.Деепричастная формаem полезшиползтиДприслвникова формаem ползши...Большой русско-украинский словарь
  6. полезть—см. лезть...Большой русско-французский словарь
  7. полезть—см. лезть...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  8. полезть—лезу лезешь прош.em полез ла ло повел.em полезь сов.em Начать совершать действие в соответствии со знач. глаг. лезтьПолезть наверх. Полезть под стол. Полезть в драку.em ...Малый академический словарь
  9. полезть—приставка ПО корень ЛЕЗ окончание ТЬ Основа слова ПОЛЕЗВычисленный способ образования слова Приставочный или префиксальный ПО ЛЕЗ ТЬ Слово Полезть содержит следую...Морфемный разбор слова по составу
  10. полезть—Начальная форма Полезть действительный залог переходный совершенный вид...Морфологический разбор глаголов
  11. полезть—Начальная форма Полезть винительный падеж действительный залог единственное число мужской род неодушевленное переходный прошедшее время совершенный вид...Морфологический разбор причастий
  12. полезть—полезть сов. неперех. а Начать взбираться карабкаясь цепляясь. б разг. Начать подниматься кудал. на чтол. взобраться кудал. на чтол. Начать забираться проникать кудал. ...Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  13. полезть—полезть полезть езу езет прош. ез езла...Орфографический словарь
  14. полезть—Iu полезу зешь зут...Орфографический словарь русского языка
  15. полезть—полезть полезу полезем полезешь полезете полезет полезут полезя полез полезла полезло полезли полезь полезьте полезший полезшая полезшее полезшие полезшего полезшей полез...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  16. полезть—Орфографическая запись слова полезть Ударение в слове полезть Деление слова на слоги перенос слова полезть Фонетическая транскрипция слова полезть [палэст] Характеристик...Полный фонетический разбор слов
  17. полезть—ползти на дерево на гору ползти подратися подертися на дерево на гору. лезть на четвереньках порачкувати....Російсько-український словник (Українська академія наук)
  18. полезть—полезть езу езет прош. вр. ез езла...Русский орфографический словарь
  19. полезть—Сов. . drmamaa balamaq xmaa balamaq drmamaq xmaq . mc. girmk girmy balamaq . balamaq girimk полезть в драку davaya balamaq . tklmy balamaq tklmk sa tk . lini salmaq полез...Русско-азербайджанский словарь
  20. полезть—полезть сов.i. см. iлазить лезть . начать лезтьi start to climb...Русско-английский словарь
  21. полезть—полезть сов. . начать лезть begin to climb полезть в воду get into the water . в вн. в стол и т. п. put ones hand into полезть в карман put ones hand into ones pocket п...Русско-английский словарь II
  22. полезть—Палезц...Русско-белорусский словарь
  23. полезть—совер. в разн. знач.i палезц...Русско-белорусский словарь II
  24. полезть—сов. разг. . начать лезть чыгуу полезть на дерево жыгачка чыгуу . кийлигиш аралашып кет . за чемл. кол салуу полезть в портфель за карандашом карандаш алуу чн портфелге к...Русско-киргизский словарь
  25. полезть—сов. вверхem pshng внутрьem zunjn pjnполезть в воду мальчик полез на дерево в стол карман и т. п.em . shn shu do.to . wng.shn shu q nполезть в карман за деньгами...Русско-китайский словарь
  26. полезть—skt kpt skt rausties skt rpties skt trausties uzlst uzrausties uzrpties uztrausties uzkpt iekpt ierpties ielst parpties palst lst skt izkrist skt krist r...Русско-латышский словарь
  27. полезть—полезтьсов начать лезть ....Русско-новогреческий словарь
  28. полезть—. pole zacz wazi le wdrapywa si. wleblockquote. signblockquote. pole zacz pcha siblockquote. przyczepi siblockquote. zacz przeaziblockquote. zacz wypada wyaziblockquote...Русско-польский словарь
  29. полезть—совcomear a trepar a escalar вверхem subir viu внизem descer viu baixar viu пробраться ползкомem meterse penetrar viu рзгu войти вступитьem meterse entrar vi...Русско-португальский словарь
  30. полезть—полезть баромадан хазидан даромадан...Русско-таджикский словарь
  31. полезть—сйл.менеп кит .кереп кит п. в воду суга кереп кит .кер тыгылу кул тыгу п. в карман за спичками шырпы алырга дип кесг тыгылу п. в драку сугышырга кереш...Русско-татарский словарь
  32. полезть—сов. начать лезтьem kmaya balamak trmanmak полезть в воду suya girmek в карман портфель и т. п.em elini sokmak...Русско-турецкий словарь
  33. полезть—.strong kippuma.strong pistma ronima tikkuma trgima...Русско-эстонский словарь
  34. полезть—полезть сунуть свой нос сунуть нос ввязаться вступиться вторгнуться покарабкаться вмешаться влезть ввязнуть впутаться вылезти сунуться с носом всунуться встрять сунуться ...Словарь синонимов II
  35. полезть—полезть сунуть свой нос сунуть нос ввязаться вступиться вторгнуться покарабкаться вмешаться влезть ввязнуть впутаться вылезти сунуться с носом всунуться встрять сунуться ...Словарь синонимов
  36. полезть—полезть глаг.em св.em употр. сравн. часто Морфология я полезуstrong ты полезешьstrong ононаоно полезетstrong мы полеземstrong вы полезетеstrong они полезутstrong полезьst...Толковый словарь Дмитриева
  37. полезть—ПОЛЕЗТЬ см. полаживать....Толковый словарь живого великорусского языка
  38. полезть—ПОЛЕЗТЬ зу зешь ез езла езший езши сов. Начать лезть. П.на дерево. Вор полез в сад. П. в карман. П. не в свое дело. Перчатка неполезет на руку. Волосы полезли на лоб. П. ...Толковый словарь Ожегова
  39. полезть—ПОЛЕЗТЬ полезу полезешь пов. зь употр. также полезай прош. полез полезла сов. разг. . Начать лезть влезать. Мальчишка полез на дерево. Спьяна полез в реку купаться. Чехов...Толковый словарь русского языка II
  40. полезть—полезть полезть зу зешь ез езла езший езши сов. Начать лезть. П. на дерево. Вор полез в сад. П. в карман. П. не в сво дело. Перчатка не полезет на руку. Волосы полезли на...Толковый словарь русского языка II
  41. полезть—ПОЛЕЗТЬ зу зешь ез езла езший езши сов. Начать лезть. Полезть на дерево. Вор полез в сад. Полезть в карман. Полезть не в сво дело. Перчатка не полезет на руку. Волосы пол...Толковый словарь русского языка
  42. полезть—Ударение в слове полезтьУдарение падает на букву еБезударные гласные в слове полезть...Ударение и правописание
  43. полезть—Czasownik полезть Potoczny pole sign wypada wychodzi...Универсальный русско-польский словарь
  44. полезть—полезть полезу полезем полезешь полезете полезет полезут полезя полез полезла полезло полезли полезь полезьте полезший полезшая полезшее полезшие полезшего полезшей полез...Формы слова
  45. полезть—Плот Плеть Петь Пезо Отель Плоть Отел Опт Пол Полезть Опель Полет Лье Поль Полье Зот Пьет Тезь Тело Зелот Тель Тепло Тоз Тол Толь Топ Топь Ель Зело Зет Зло Золь Пье Птоз ...Электронный словарь анаграмм русского языка