Большой русско-испанский словарь

ОСУЩЕСТВИТЬСЯ

Realizarse, cumplirse, verificarse; cristalizar en realidad, materializarse (претвориться в действительность)

моё желание осуществилось — mi deseo se ha realizado (se ha cumplido)

  1. осуществитьсястать чемstrong существующийstrong осуществиться стать существующим.исполнение. исполниться.воплощение. воплотить ся [претворить ся] в жизнь [в действительность].претв...Идеографический словарь русского языка
  2. осуществитьсяrealizzarsi attuarsi materializzarsi Итальянорусский словарь....Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  3. осуществитьсяsich verwirklichen zustande kommen непр. vi sem sich erfllen исполнитьсяem ее мечта осуществилась ihr Traum ist in Erfllung gegangen...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  4. осуществитьсяосуществиться sich verwirklichen zustande kommen vi s sich erfllen исполниться е мечта осуществилась ihr Traum ist in Erfllung gegangen...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  5. осуществить(ся)когочто глагол соверш. вида что сделатьмед. с.х.Деепричастная формаem осуществиввыполнитьздйснитиДприслвникова формаem здйснивши...Большой русско-украинский словарь
  6. осуществить(ся)когочто глагол соверш. вида что сделатьмед. с.х.Деепричастная формаem осуществиввыполнитьздйснитиДприслвникова формаem здйснивши...Большой русско-украинский словарь
  7. осуществитьсяse raliser saccomplir его желание осуществилось son dsir sest ralis...Большой русско-французский словарь
  8. осуществитьсяse raliser saccomplirего желание осуществилось son dsir sest ralis...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  9. осуществитьсявится сов.em несов.em осуществляться.Воплотиться в действительность исполниться.Предсказанию моему не суждено было осуществиться.em С. Аксаков Литературные и театральные ...Малый академический словарь
  10. осуществитьсяНачальная форма Осуществиться действительный залог переходный совершенный вид...Морфологический разбор глаголов
  11. осуществитьсяНачальная форма Осуществиться винительный падеж действительный залог единственное число мужской род неодушевленное переходный прошедшее время совершенный вид...Морфологический разбор причастий
  12. осуществитьсяосуществиться сов. см. осуществляться....Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  13. осуществитьсяосуществиться осуществиться вится...Орфографический словарь
  14. осуществитьсяIIu осуществлюсь ществишься вятся...Орфографический словарь русского языка
  15. осуществитьсяосуществиться осуществлюсь осуществимся осуществишься осуществитесь осуществится осуществятся осуществясь осуществился осуществилась осуществилось осуществились осуществи...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  16. осуществитьсяОрфографическая запись слова осуществиться Ударение в слове осуществиться Деление слова на слоги перенос слова осуществиться Фонетическая транскрипция слова осуществиться...Полный фонетический разбор слов
  17. осуществитьсяосуществиться вится...Русский орфографический словарь
  18. осуществитьсяСов. hyata kemk yerin yetmk осуществились планы planlar hyata kedi....Русско-азербайджанский словарь
  19. осуществить(ся)implement refl. execute come true...Русско-английский аэрокосмический словарь
  20. осуществить(ся)realize come true...Русско-английский морской словарь
  21. осуществить(ся)осуществиться сов. см. осуществлятьсяi...Русско-английский словарь
  22. осуществитьсяосуществиться сов. см. осуществляться осуществление с. realization выполнение тж. fulfilment осуществление проекта the realization of a plan....Русско-английский словарь II
  23. осуществить(ся)implement refl. execute come true...Русско-английский словарь по авиации
  24. осуществить(ся)realize be carried out refl. come true refl....Русско-английский словарь по машиностроению
  25. осуществитьсяV...Русско-армянский словарь
  26. осуществитьсяАжыццявцца здзейснцца...Русско-белорусский словарь
  27. осуществитьсяажыццявцца здзейснцца...Русско-белорусский словарь II
  28. осуществитьсяажыццявiuцца...Русско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов
  29. осуществитьсяажыццявiцца...Русско-белорусский физико-математический словарь
  30. осуществитьсяо желании kielglni beteljesedni ik teljeslni teljesedni ik...Русско-венгерский словарь
  31. осуществить(ся)valra vltani...Русско-венгерский словарь
  32. осуществитьсяосуществи [ ] [ ] [ ] [...Русско-ивритский словарь
  33. осуществитьсясов. турмушка ашуу ужутка чыгуу жзг ашуу иш жзн ашырылуу мечта о счастливой жизни осуществилась бактылуу турмуш тилеги ужутка чыкты....Русско-киргизский словарь
  34. осуществитьсясм. осуществляться...Русско-китайский словарь
  35. осуществитьсяYerine kelmek...Русско-крымскотатарский словарь
  36. осуществитьсяерине кельмек...Русско-крымскотатарский словарь II
  37. осуществитьсяstenoties realizties piepildties...Русско-латышский словарь
  38. осуществитьсяsich verwirklichen sich erfllen исполниться....Русско-немецкий словарь
  39. осуществить(ся)осуществитьсясов см. осуществляться....Русско-новогреческий словарь
  40. осуществиться...Русско-персидский словарь
  41. осуществитьсяосуществиться иро шудан ба вууд омадан ба амал омадан омаи амал пшидан...Русско-таджикский словарь
  42. осуществить(ся)сов. см. осуществляться...Русско-турецкий словарь
  43. осуществить(ся)сов. см. осуществляться...Русско-турецкий словарь
  44. осуществитьсяksem осуществить мечтаu осуществиuлась toiveeni on toteutunut...Русско-финский словарь
  45. осуществитьсяsplnit se uplatnit se uskutenit se...Русско-чешский словарь
  46. осуществитьсяприч. действ прош. вившийся деепр. вившись глаг.сов. син. исполниться пурнлан пурна кр наши планы осуществились пйрн плансем пурна кчс...Русско-чувашский словарь
  47. осуществиться.strong teostuma.strong tituma...Русско-эстонский словарь
  48. осуществить(ся)осуществиться влю вишь вится...Русское словесное ударение
  49. осуществитьсяосуществиться исполниться реализоваться сбыться воплотиться в жизнь воплотиться в действительность претвориться в жизнь претвориться в действительность материализоваться ...Словарь синонимов II
  50. осуществитьсяосуществиться исполниться реализоваться сбыться воплотиться в жизнь воплотиться в действительность претвориться в жизнь претвориться в действительность материализоваться ...Словарь синонимов
  51. осуществитьсяОСУЩЕСТВИТЬСЯ осуществлюсь осуществишься сов. к осуществляться. Исполниться воплотиться в действительность. Осуществились все наши планы....Толковый словарь русского языка II
  52. осуществитьсяосуществиться осуществиться влюсь вишься л. и л. не употр. вится сов. То же что исполниться в знач. Мечта осуществилась.несов. осуществляться яюсь яешься л. и л. не...Толковый словарь русского языка II
  53. осуществитьсяОСУЩЕСТВИТЬСЯ влюсь вишься и л. не употр. вится совершенный вид То же что исполнитьсяв значение. Мечта осуществилась. несовершенный вид осуществляться яюсь яешься и ...Толковый словарь русского языка
  54. осуществитьсяУдарение в слове осуществитьсяУдарение падает на букву иБезударные гласные в слове осуществиться...Ударение и правописание
  55. осуществитьсяCzasownik осуществиться zrealizowa speni si wcieli si urzeczywistni si dokona si...Универсальный русско-польский словарь
  56. осуществитьсяосуществиться осуществлюсь осуществимся осуществишься осуществитесь осуществится осуществятся осуществясь осуществился осуществилась осуществилось осуществились осуществи...Формы слова