Большой русско-испанский словарь

НАДО ДУМАТЬ

разг.

1)вводн. сл.(вероятно) debe ser así; seguramente, es posible, es de creer que

2) (конечно, разумеется) sin duda alguna; claro (que sí)

  1. надо думать—вводн. сл. probabilmente в это время она надо думать уже дома a questora lei penso dovrebbe essere in casa Итальянорусский словарь. Синонимы вернее всего верней всего ве...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  2. надо думать—НАДО ДУМАТЬ ПОЛАГАТЬ [these forms only fixed WOu] .strong [sent advu parenthu or main clause in a complex sentu foll. byu a чтоemclause] probably I one may suppose pres...Большой русско-английский фразеологический словарь
  3. надо думать—надо думать нареч колво синонимов вернее всего верней всего верно вероятно видать видимо видно возможно вроде вроде бы должно должно быть должно...Словарь синонимов II
  4. надо думать—вводное выражение и в значении сказуемого .strong Вводное выражение.u То же что может быть по всей вероятности. Выделяется знаками препинания обычно запятыми. Подробно о ...Словарь-справочник по пунктуации