Большой русско-испанский словарь

ЗАМКНУТЬСЯ

1)прост.(о замке) cerrarse (непр.)

2)прост.(в помещении) encerrarse (непр.)

3) (обособиться) encerrarse (непр.), retirarse

замкнуться в себе— meterse en su concha

4) (сомкнуться) cerrarse (непр.)

цепь замкнуласьэл.— se cerró el circuito

  1. замкнутьсясов. chiudersi перен. chiudersi isolarsi замкнуться в себе rinchiudersi nel proprio guscio круг замкнулся книжн. il cerchio si chiuso Итальянорусский словарь....Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  2. замкнутьсяразг. sich verschlieen непр. sich schlieen непр. о дверях и т.п. перен. sich absondern sich von der Auenwelt abschlieen непр....Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  3. замкнутьсязамкнуться . разг. sich verschlieen sich schlieen о дверях и т. п. . перен. sich absondern sich von der Auenwelt abschlieen...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  4. замкнутьсязамкнуться в самом себезамкнуться в свою скорлупузамкнуться в себе...Большой русско-английский фразеологический словарь
  5. замкнуть(ся)глагол соверш. вида что сделатьДеепричастная формаem замкнувзамкнутиДприслвникова формаem замкнувши...Большой русско-украинский словарь
  6. замкнуть(ся)глагол соверш. вида что сделатьДеепричастная формаem замкнувзамкнутиДприслвникова формаem замкнувши...Большой русско-украинский словарь
  7. замкнутьсяse fermer о замкеem senfermer в помещенииem se refermer о цепи о кругеem перен. se renfermer se calfeutrer замкнуться в себе se replier sur soimme...Большой русско-французский словарь
  8. замкнутьсяse fermer о замкеem senfermer в помещенииem se refermer о цепи о круге перен. se renfermer se calfeutrer замкнуться в себе se replier sur soimme...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  9. замкнутьсянусь ншься сов.em несов.em замыкаться. .strong прост.em Запереться закрыться о замке.Замок замкнулся. .strong прост.em Запереться на замок на ключ в какомл. помещении.Зам...Малый академический словарь
  10. замкнутьсяНачальная форма Замкнуться действительный залог переходный совершенный вид...Морфологический разбор глаголов
  11. замкнутьсяНачальная форма Замкнуться винительный падеж действительный залог единственное число мужской род неодушевленное переходный прошедшее время совершенный вид...Морфологический разбор причастий
  12. замкнутьсязамкнуться сов. Однокр. к глаг. замыкаться. см. также замыкаться....Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  13. замкнутьсязамкнуться замкнуться нусь нтся...Орфографический словарь
  14. замкнутьсяIu замкнусь ншься нутся...Орфографический словарь русского языка
  15. замкнутьсязамкнуться замкнусь замкнмся замкншься замкнтесь замкнтся замкнутся замкнулся замкнулась замкнулось замкнулись замкнись замкнитесь замкнувшийся замкнувшаяся замкнувшееся ...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  16. замкнутьсяОрфографическая запись слова замкнуться Ударение в слове замкнуться Деление слова на слоги перенос слова замкнуться Фонетическая транскрипция слова замкнуться [змкнуца] ...Полный фонетический разбор слов
  17. замкнутьсязамкнуться нусь нтся...Русский орфографический словарь
  18. замкнутьсяНесов. . qfllanmaq kilidlnmk balanmaq . qapanmaq birlmk bir eyin uclar knarlar . mc. qapanmaq qapanb qalmaq z qnndan bayra xmamaq cmiyytdn uzaqlamaq замкнуться в себе qap...Русско-азербайджанский словарь
  19. замкнутьсязамкнуться сов. см. замыкатьсяi...Русско-английский словарь
  20. замкнутьсяV...Русско-армянский словарь
  21. замкнутьсяЗамкнуцца...Русско-белорусский словарь
  22. замкнутьсяв разн. знач.i замкнуцца...Русско-белорусский словарь II
  23. замкнутьсязамкну [ ] [ ]...Русско-ивритский словарь
  24. замкнутьсясов. разг. запереться штен клттеп алу замкнуться на замок штен клттеп алу. соединиться тйыталу жабылу жанжаы осылу цепь замкнулась тзбек тйыталды. перен. блектену...Русско-казахский словарь
  25. замкнутьсяштен клтгеп алу тйыталу жабылу блектену...Русско-казахский словарь для учащихся и студентов
  26. замкнутьсясов. . запереться кулпулануу кулпу салынуу кулпу салынып бекитил замкнуться на замок оозуна кулпу салынып бекитил . соединиться кошулуу учу бириг цепь замкнулась чынжыр к...Русско-киргизский словарь
  27. замкнутьсясм. замыкаться...Русско-китайский словарь
  28. замкнутьсяaizslgties ieslgties savienoties noslgties ierauties noslgties...Русско-латышский словарь
  29. замкнутьсяusisklsti endia usisklend...Русско-литовский словарь
  30. замкнуться. пякставомс . поладовомс . nерен. явомс аердомс ломаньда...Русско-мокшанский словарь
  31. замкнуть(ся)замкнутьсясов см. замыкаться....Русско-новогреческий словарь
  32. замкнутьсяпрсто замкеem fecharse прстu в помещенииem fecharse encerrarse обособитьсяem isolarse no conviver сомкнутьсяem cerrarse fecharse...Русско-португальский словарь
  33. замкнутьсязамкнуться уфл шудан баста шудан...Русско-таджикский словарь
  34. замкнутьсязамыкаться несов. .гади.биклн замок замкнулся йозак биклнде .тоташу цепь замкнулась эл.чылбыр тоташты .аралашмау биклнеп яш кеше белн аралашмау з. в семейном кругу гаилд ...Русско-татарский словарь
  35. замкнуть(ся)сов. см. замыкаться...Русско-турецкий словарь
  36. замкнуть(ся)сов. см. замыкаться...Русско-турецкий словарь
  37. замкнутьсяspojit se uzavt se zamknout se...Русско-чешский словарь
  38. замкнуться.strong endasse sulguma.strong lukku minema lukustuma sulguma...Русско-эстонский словарь
  39. замкнуть(ся)замкнуться нусь ншься...Русское словесное ударение
  40. замкнутьсязамкнуться сомкнуться обособиться отгородиться замкнуться в своей скорлупе запереться закрыться отгородиться китайской стеной уйти в себя углубиться в себя соединиться за...Словарь синонимов II
  41. замкнутьсязамкнуться сомкнуться обособиться отгородиться замкнуться в своей скорлупе запереться закрыться отгородиться китайской стеной уйти в себя углубиться в себя соединиться за...Словарь синонимов
  42. замкнутьсяобособиться ограничить свою связь с внешним миром во что и в чем. Затих он не по летам замкнулся в свой тесный кружок прекратил все прежние сношения Тургенев. Как бы важн...Словарь управления
  43. замкнутьсяЗАМКНУТЬСЯ нусь нешься сов. . Закрыться о замке или заперетьсяна замок .прост. . на замок. Дверь замкнулась. . и л. не употр.Соединиться концами. Цепь замкнулась. Круг ...Толковый словарь Ожегова
  44. замкнутьсяЗАМКНУТЬСЯ замкнусь замкншься несов. к замыкаться. . во что и без доп. Запереться на замок или под замок простореч. . без доп. Соединиться концами о цепи круге книжн. . в...Толковый словарь русского языка II
  45. замкнутьсязамкнуться замкнуться нусь ншься сов. Закрыться о замке или запереться на замок прост. З. на замок. Дверь замкнулась. л. и л. не употр. Соединиться концами. Цепь замкну...Толковый словарь русского языка II
  46. замкнутьсяЗАМКНУТЬСЯ нусь ншься совершенный вид . Закрыться о замке или запереться на замок .прост. . на замок. Дверь замкнулась. . и л. не употр. Соединиться концами. Цепь замкн...Толковый словарь русского языка
  47. замкнутьсяУдарение в слове замкнутьсяУдарение падает на букву уБезударные гласные в слове замкнуться...Ударение и правописание
  48. замкнутьсяCzasownik замкнуться zamkn si zasklepi...Универсальный русско-польский словарь
  49. замкнутьсязамкнуться замкнусь замкнмся замкншься замкнтесь замкнтся замкнутся замкнулся замкнулась замкнулось замкнулись замкнись замкнитесь замкнувшийся замкнувшаяся замкнувшееся ...Формы слова