Большой русско-испанский словарь

В ЧИСТОМ ВИДЕ

1) limpio

2) (без примеси) puro

3) (без искажений) puro, neto, verdadero

  1. в чистом виде—В ЧИСТОМ ВИДЕ [PrepPu Invaru advu or nonagreeing modifu fixed WOu] in the form in which s.o.u or sth.u naturally exists functions etcu without any additions admixtures e...Большой русско-английский фразеологический словарь
  2. в чистом виде—In crudo Per se вбеле...Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений
  3. в чистом виде—у чистому вигляд....Російсько-український словник сталих словосполучень
  4. в чистом виде—In the uncombinedstrong orem purestrong statestrong deuterium finds use as a research tool. This salt has never been obtained pure Синонимы вбеле...Русско-английский научно-технический словарь
  5. в чистом виде—в чистом ви вбеле...Русско-ивритский словарь
  6. в чистом виде—in puris naturalibus лат. per se...Русско-итальянский юридический словарь
  7. в чистом виде—per se...Русско-латинский медицинский словарь
  8. в чистом виде—в чистом виде нареч колво синонимов вбеле Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин. . Синонимы вбеле...Словарь синонимов II
  9. в чистом виде—у чистому вигляд...Українсько-російский і російсько-український фразеологичний словник (Олейник І. С., Сидоренко М. М.)