Большой русско-французский словарь

СМУТНО



vaguement, confusément, d'une manière vague (илиconfuse)

смутно представлять себе — se faire (илиavoir) une idée confuse

смутно помнить что-либо — se rappeler (ll) vaguementqch


  1. смутнонар. vagamente confusamente смутно помнить ricordarsi vagamente confusamente сказ. безл. turbato confuso у него смутно на душе tutto sossopra sottosopra Итальянор...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  2. смутнонареч.em vagamente de una manera confusa неясноem безл. в знач. сказ.em est acongojado angustiado...Большой русско-испанский словарь
  3. смутнонаречиесмутноот словаem смутный прилаг.Краткая формаem смутеннеясний смутное время смутн часи смутное чувство невиразне почуття смутное представление неясне уявлення...Большой русско-украинский словарь
  4. смутноприслвникВищ. ст. порвн. смутнийгрустно...Большой украинско-русский словарь
  5. смутноvaguement confusment dune manire vague или confuseсмутно представлять себе se faire или avoir une ide confuseсмутно помнить чтолибо se rappeler ll vaguement qch беспоко...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  6. смутноПрисл. до смутний. у знач. присудк. сл.i у сполуч. зi спол. що. Про почуття жалю що виника внаслдок чогонебудь прикро....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  7. смутноСмутно нар. Грустно печально. В труби та в жоломйки смутножалбно вигравають. ЗОЮР. . . Смутно себе мати. Быть грустнымъ печальнымъ грустить печалиться. Там сидить ясний с...Грінченко. Словарь української мови
  8. смутно. нареч. кem смутный в знач. неясно неотчетливо.Все что произошло потом Сергей помнил смутно точно в какомто бурном горячечном бреду.em Куприн Белый пудель. Павлик смутн...Малый академический словарь
  9. смутноприставка С корень МУТ суффикс Н суффикс О Основа слова СМУТНОВычисленный способ образования слова Приставочносуффиксальный или префиксальносуффиксальный С МУТ Н...Морфемный разбор слова по составу
  10. смутносмутно . нареч. Соотносится по знач. с прил. смутный . . предикатив Оценка какогол. времени как сопровождающегося смутой волнениями. перен. Оценка чьегол. состояния как...Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  11. смутносмутно прислвник незмнювана словникова одиниця...Орфографічний словник української мови
  12. смутноНареч. qarq tutqun dumanl aydn olmayaraq mbhm bir surtd....Русско-азербайджанский словарь
  13. смутносмутно нареч.ivaguely dimly...Русско-английский словарь
  14. смутносмутно . нареч. vaguely смутно представлять себе чтол. have a vaguehazy idea of smth. . в знач. сказ. безл. смутно у меня на душе I feel troubleddepressed смутный . мя...Русско-английский словарь II
  15. смутноНевыразна няясна цьмяна неспакойна трывожна...Русско-белорусский словарь
  16. смутнонареч. i невыразна няяснацьмяна нареч. безл. в знач. сказ. i неспакойна трывожна...Русско-белорусский словарь II
  17. смутносму Синонимы беспокойно глухо глухо как в танке как в тумане как сквозь сон мутно неопределенно неотчетливо нечетко неявственно неясно расплывчато темно тревожно туман...Русско-ивритский словарь
  18. смутнонареч. кргрт кмеск смутно помнить чтолибо бр нрсен кгрт есте сатау...Русско-казахский словарь
  19. смутнонареч. элесбулас смутно помнить чтол. бир нерсени элесбулас эст....Русско-киргизский словарь
  20. смутнонареч. см. смутный в знач. сказ. безл. [] [xnshn] b n zhohungсмутно в душе беспокойно глухо глухо как в танке как в тумане как сквозь сон мутно неопределенно неотчет...Русско-китайский словарь
  21. смутноБдэг бадаг...Русско-монгольский словарь
  22. смутносмутнонареч ....Русско-новогреческий словарь
  23. смутноdunkelt беспокойно глухо глухо как в танке как в тумане как сквозь сон мутно неопределенно неотчетливо нечетко неявственно неясно расплывчато темно тревожно туманно тускл...Русско-норвежский словарь
  24. смутно. niejasno niewyranie mtnie mglisto mglicie. jest nieswojoblockquote...Русско-польский словарь
  25. смутнонрчvagamente confusamente incertamente беспокойно глухо глухо как в танке как в тумане как сквозь сон мутно неопределенно неотчетливо нечетко неявственно неясно расплывча...Русско-португальский словарь
  26. смутносмутно хира тира мубам норавшан ба зр...Русско-таджикский словарь
  27. смутнонар.тонык кына томанлы гына элемчалым с. помнить что нрсне томанлы гына хтерл .безл.шомлы борчулы тынычсыз с. на душе кел шомлана...Русско-татарский словарь
  28. смутноhayal meyalсмутно помнить чтол.em hayal meyal hatrlamakсмутно видеть чтол.em bulank grmek беспокойно глухо глухо как в танке как в тумане как сквозь сон мутно неопредел...Русско-турецкий словарь
  29. смутноmlhav nejasn...Русско-чешский словарь
  30. смутносмутно неясно туманно тускло темно тревожно расплывчато мутно неопределенно неотчетливо глухо как в танке тускловато нечетко неявственно как сквозь сон как в тумане беспо...Словарь синонимов II
  31. смутносмутно неясно туманно тускло темно тревожно расплывчато мутно неопределенно неотчетливо глухо как в танке тускловато нечетко неявственно как сквозь сон как в тумане беспо...Словарь синонимов
  32. смутнодив.em тривожно...Словник синонімів Вусика
  33. смутносумно вс мож. пох. вд СМУТНИЙ з нст. сл. що прикро....Словник синонімів Караванського
  34. сму́тноСМУТНО. Присл. до смутний. Двчина соб стоть Неначе вкопана пд гам смутно сумно позира На той широкий божий став Шевч. II Дарка всмхнулась уперше за всю розмову то сму...Словник української мови в 11 томах
  35. смутноСМУТНО. Присл. до смутний.Двчина соб стоть Неначе вкопана пд гам смутно сумно позира На той широкий божий став Т. ШевченкоДарка всмхнулась уперше за всю розмову то смут...Словник української мови у 20 томах
  36. смутно.strong невиразно неясно туманно мла мла див. пелена це сумно...Словник чужослів Павло Штепа
  37. смутноСМУТНО . наречие см. смутный . . предикатив Оценка какоголибо времени как сопровождающегося смутой волнениями. перен. Оценка чьеголибо состояния как неспокойного тревож...Толковый словарь русского языка
  38. смутноПрисл. до смутний. у знач. присудк. сл. у сполуч. зem спол. що. Про почуття жалю що виника внаслдок чогонебудь прикро....Толковый словарь украинского языка
  39. смутно[smutno]...Українсько-польський словник
  40. смутнонар. грустно печально уныло...Українсько-російський словник
  41. смутноPrzymiotnik смутный niewyrany burzliwy Przyswek смутно niejasno mglisto...Универсальный русско-польский словарь
  42. смутноТон Том Сут Сумо Стон Тонус Сон Сом Тун Унос Унт Смутно Оун Ост Омут Нут Нус Нто Ноу Ном Мутно Муст Мус Мтс Мот Мост Монт Устно Мутон Нос Умно Тусон Сонм...Электронный словарь анаграмм русского языка