Большой русско-французский словарь

ИСКУПЛЕНИЕ



с.

expiationf

искупление грехов — rédemption {-ɑ̃ps-}f


  1. искуплениежертвоприношение богам с целью загладить нанесенные им обиды и оскорбления. Понятие И. возн. еще в первобытн. обве из антропоморфных представлений о богах подобно людям с...Атеистический словарь
  2. искуплениежертвоприношение богам с целью загладить нанесенные им обиды и оскорбления. Понятие И. возн. еще в первобытн. обве из антропоморфных представлений о богах подобно людям с...Атеистический словарь II
  3. искуплениеискупление выкуп из вечного рабства. Важно сознавать что всякий человек подвластен греху по закону наследства. Поскольку родители были также собственностью греха их сын ...Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора
  4. искуплениес. espiazione f искупление грехов espiazione dei peccati Итальянорусский словарь. Синонимы возмездие возмещение заглаживание избавление от греха получение прощения за со...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  5. искуплениесShne f возмездие возмещение заглаживание избавление от греха получение прощения за содеянное расплата...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  6. искуплениеискупление с Shne f cСинонимы возмездие возмещение заглаживание избавление от греха получение прощения за содеянное расплата...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  7. искуплениес.expiacin fem redencin fem тж. рел.ние виныu expiacin de la culpa...Большой русско-испанский словарь
  8. искуплениесущ. ср. родаизбавление прощение заслуженное чемн.спокута мен. жн. роду искупление грехов спокута покута за грхи спокутування покутування грхв за грхи...Большой русско-украинский словарь
  9. искуплениеИскупление греховstrong. Жарг. студ. Шутл.em Экзаменационная сессия. Максимов .Синонимы возмездие возмещение заглаживание избавление от греха получение прощения за содеян...Большой словарь русских поговорок
  10. искуплениес.expiation fискупление грехов rdemption f возмездие возмещение заглаживание избавление от греха получение прощения за содеянное расплата...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  11. искуплениепонятие христианского богословия означающее совершенное Богочеловеком Иисусом Христом через его крестную смерть и воскресение восстановление поврежденной грехом человеч...Иллюстрированный энциклопедический словарь
  12. искуплениеИскупление luella sceleris expiatio liberatio redemptio recuperatio...Латинский словарь
  13. искуплениея ср.em Заглаживание исправление проступка вины.Искупление вины.em Совесть же моя требует жертвы своей свободой для искупления моего греха.em Л. Толстой Воскресение.Воз...Малый академический словарь
  14. искуплениеприставка ИС корень КУПЛ суффикс ЕНИ окончание Е Основа слова ИСКУПЛЕНИВычисленный способ образования слова Приставочносуффиксальный или префиксальносуффиксальный ИС...Морфемный разбор слова по составу
  15. искуплениеНачальная форма Искупление винительный падеж единственное число неодушевленное средний род...Морфологический разбор существительных
  16. искуплениеatonement в христианстве примирение между Богом и человечеством достигнутое через жизнь и смерть Иисуса Христа. Истоки этого понятия коренятся в представлениях иудеев дл...Народы и культуры. Оксфордская энцкилопедия
  17. искуплениеискупление ср. Получение прощения за содеянное ценой чегол....Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  18. искуплениеискупление искупление я...Орфографический словарь
  19. искуплениеu сu Пр.u об искуплении возмездие возмещение заглаживание избавление от греха получение прощения за содеянное расплата...Орфографический словарь русского языка
  20. искуплениест.слав. выкуп один из важнейших догматов христианства согласно которой крестная смерть Христа явилась жертвой за грехи человеческие открыла путь примирению Всевышнего ...Основы духовной культуры
  21. искуплениеискупление искупления искупления искуплений искуплению искуплениям искупление искупления искуплением искуплениями искуплении искуплениях...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  22. искуплениеОрфографическая запись слова искупление Ударение в слове искупление Деление слова на слоги перенос слова искупление Фонетическая транскрипция слова искупление [скблэнэ] ...Полный фонетический разбор слов
  23. искуплениевыкупжизнь Иисуса Христа отданная как выкуп за грехи человеческие. И. совершенное Христом избавило людей от обязательного перехода после смерти в ад и дало надежду на спа...Православный энциклопедический словарь
  24. искуплениевины проступка ви[вд]куплення спокутування и реже спокутання чого за що покута за що избавление визвл волу визволення збавлення....Російсько-український словник (Українська академія наук)
  25. искуплениеИскупление вины.h[С]покутування провини [с]покутування [с]покута за провину....Російсько-український словник сталих виразів
  26. искуплениеснятие с себя вины путм полного признания своей виновности понесения наказания или свершения положит. поступков. Суть И. как нравств. феномена в религ. и этич. учениях по...Российская педагогическая энциклопедия
  27. искуплениеискупление яСинонимы возмездие возмещение заглаживание избавление от греха получение прощения за содеянное расплата...Русский орфографический словарь
  28. искуплениеСр мн. нет balanma gnahn tmizlm gnah tmizlnm....Русско-азербайджанский словарь
  29. искуплениеср. expiation...Русско-английский психологический словарь
  30. искуплениеискупление с.iexpiation atonement redemption...Русско-английский словарь
  31. искуплениеискупление с. redemption expiation atonement....Русско-английский словарь II
  32. искуплениеexpiation возмездие возмещение заглаживание избавление от греха получение прощения за содеянное расплата...Русско-английский технический словарь
  33. искуплениеN...Русско-армянский словарь
  34. искуплениеЗбавенне...Русско-белорусский словарь
  35. искуплениезбавенне ср.i выкупленне ср.i загладжванне ср.i...Русско-белорусский словарь II
  36. искуплениеискупле Синонимы возмездие возмещение заглаживание избавление от греха получение прощения за содеянное расплата...Русско-ивритский словарь
  37. искуплениетелу жуылу искупление вины кнны жуылуы кнны телу...Русско-казахский словарь
  38. искуплениеср. жууш искупление вины кнн жууш....Русско-киргизский словарь
  39. искуплениес действиеem см.em искупать I искупление вины возмездие возмещение заглаживание избавление от греха получение прощения за содеянное расплата...Русско-китайский словарь
  40. искуплениеdeme dev...Русско-крымскотатарский словарь
  41. искуплениеодеме одев...Русско-крымскотатарский словарь II
  42. искуплениеizpirkums izpirkana...Русско-латышский словарь
  43. искуплениеatpirkimas...Русско-литовский словарь
  44. искуплениес. Shne f....Русско-немецкий словарь
  45. искуплениевины Abbung Shne Wiedergutmachung...Русско-немецкий юридический словарь
  46. искуплениеBoeten...Русско-нидерландский словарь
  47. искуплениеискуплениес . . рея. грехов....Русско-новогреческий словарь
  48. искуплениеsatisfaksjon возмездие возмещение заглаживание избавление от греха получение прощения за содеянное расплата...Русско-норвежский словарь
  49. искуплениесexpiao fu redeno fu reparaco f возмездие возмещение заглаживание избавление от греха получение прощения за содеянное расплата...Русско-португальский словарь
  50. искуплениеИскуплениеndongoleo...Русско-суахили словарь
  51. искуплениеискупление кафорат товон уброн...Русско-таджикский словарь
  52. искуплениесвины и т. п.em kefaretini deme возмездие возмещение заглаживание избавление от греха получение прощения за содеянное расплата...Русско-турецкий словарь
  53. искуплениеdostiuinn odpykn odinn pokn vykoupen...Русско-чешский словарь
  54. искуплениеFrlossning botgrelse...Русско-шведский словарь II
  55. искупление.strong lunastamine.strong lunastus...Русско-эстонский словарь
  56. искуплениеснятие с себя вини частичное или полное за совершенные в прошлом поступки посредством полного признания своей вины понесенного наказания или последующих положительных пос...Словарь по этике
  57. искуплениеискупление см. избавление...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
  58. искуплениеиз ье я ср.i.Действ. по гл. искупить искупать искуплять и искупиться искупаться искупляться.Вы великия роздаете суммы к их искуплению. Пустомеля . От излишней надежды н...Словарь русского языка XVIII в
  59. искуплениеискуплениеСм. избавление....Словарь синонимов II
  60. искуплениеискупление См. избавление. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова М. Русские словари. искупление избавление заглаживание возмещени...Словарь синонимов II
  61. искуплениеискупление избавление заглаживание возмещение...Словарь синонимов
  62. искуплениесущ. выкуп избавление от рабства. возмездие возмещение заглаживание избавление от греха получение прощения за содеянное расплата...Словарь церковнославянского языка
  63. искуплениеh искуплениеbig сущ.сред.неод.i ед.род. Пророчествуют о године искупления для России если не для современников....Словарь языка Грибоедова
  64. искуплениеИСКУПЛЕНИЕ понятие христианского богословия означающее совершенное Богочеловеком Иисусом Христом через его крестную смерть и воскресение восстановление поврежденной гре...Современная энциклопедия
  65. искуплениеСон в котором вы искупаете свою вину по отношению к комулибо означает что вы будете счастливы общаясь с друзьями. Ваш флирт завершится удачно. Однако если вам снится что ...Сонник для влюбленных
  66. искуплениеИСКУПЛЕНИЕ искупления ср. книжн. Избавление прощение заслуженное чемн. Искупление грехов. Искупление вины....Толковый словарь русского языка II
  67. искуплениеИСКУПЛЕНИЕ ср. Получение прощения за содеянное ценой чеголибо...Толковый словарь русского языка
  68. искуплениеУдарение в слове искуплениеУдарение падает на букву еБезударные гласные в слове искупление...Ударение и правописание
  69. искуплениеRzeczownik искупление n odkupienie odczas. n odwet m odpokutowanie odczas. n odkupienie odczas. n...Универсальный русско-польский словарь
  70. искуплениеИСКУПЛЕНИЕ ИСКУПЛЕНИЕstrong понятие в т. н. религиях искупления к которым принадлежит также и христианство предполагающее освобождение человека от различных зол будь это...Философская энциклопедия
  71. искуплениепонятие в т. н. религиях искупления к которым принадлежит также и христианство предполагающее освобождение человека от различных зол будь это искупление совершено своими ...Философский энциклопедический словарь II
  72. искуплениеискупление искупления искупления искуплений искуплению искуплениям искупление искупления искуплением искуплениями искуплении искуплениях Источник Полная акцентуированная ...Формы слова
  73. искуплениеСкин Скен Сиу Сипение Сип Син Силен Сеул Сени Селен Сек Пуск Пул Пук Псел Плис Плие Плеск Плес Писун Пискун Писк Писек Пинск Пинк Пиление Пикули Пиксел Пикние Пик Пие Пеу...Электронный словарь анаграмм русского языка
  74. искуплениеИСКУПЛЕНИЕсредство восстановления разрушенного единения Бога и человека и примирения с Богом. Идея примирения с Богом составляет глубинную суть любой религии и сближается...Энциклопедия Кольера II
  75. искуплениесредство восстановления разрушенного единения Бога и человека и примирения с Богом. Идея примирения с Богом составляет глубинную суть любой религии и сближается с понятия...Энциклопедия Кольера
  76. искуплениепонесение справедливого наказания за совершенное преступление открывает возможность нравственного самоисправления....Юридическая психология