Большой русско-французский словарь

ЗАНЯТЬСЯ



I

(кем-либо, чем-либо) s'occuper deqn, deqch; se mettre à (+infin) (приступить)

он занялся письмом — il se mit à écrire une lettre

заняться делом (приняться за дело) — se mettre au travail

II

1) (загореться) prendre feu

2) (начать брезжить)

день занялся — le jour commença à poindre

••

у меня дух занялсяразг.— j'ai eu le souffle coupé


  1. заняться—сов. приступить к какомул. занятию occuparsi di qc mettersi a inf заняться ботаникой occuparsi di botanica помочь dedicarsi a qd aiutare vt заняться с детьми occupar...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  2. заняться—заняться II разг. загореться Feuer fangen а день занялся der Tag Brach an у него дух занялся der Atem ging ihm ausзаняться I см. заниматься I он занялся чтением er macht...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  3. заняться—Istrong см. заниматься I он занялся чтением er machte sich ans Lesen разг.загоретьсяem Feuer fangen непр.день занялся der Tag Brach anу него дух занялся der Atem ging ...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  4. заняться—I ед.em займуuсь сов. твор. п.em начать заниматьсяem ocuparse de practicar vtem dedicarse a с увлечениемem ponerse a inf. приступитьться деuлом ponerse a trabajarться с...Большой русско-испанский словарь
  5. заняться—Istrongкемлибо чемлибоem soccuper de qn de qch se mettre infin приступитьон занялся письмом il se mit crire une lettreзаняться делом приняться за делоem se mettre au...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  6. заняться—займусь займшься прош.em занялся лась лось прич. прош.em занявшийся сов.em .strong чем.em Приступить к какомул. занятию предаться на некоторое время какомул. занятию.Зан...Малый академический словарь
  7. заняться—корень ЗАНЯ окончание ТЬ частица СЯ Основа слова ЗАНЯВычисленный способ образования слова постфиксальный ЗАНЯ ТЬ частица СЯ Слово Заняться содержит следующие морфе...Морфемный разбор слова по составу
  8. заняться—Начальная форма Заняться первое лицо будущее время действительный залог множественное число переходный совершенный вид...Морфологический разбор глаголов
  9. заняться—Начальная форма Заняться винительный падеж действительный залог единственное число мужской род неодушевленное переходный прошедшее время совершенный вид...Морфологический разбор причастий
  10. заняться—заняться . сов. см. заниматься . . сов. см. заниматься ....Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  11. заняться—заняться заняться займусь займтся прош. занялся ялась ялось...Орфографический словарь
  12. заняться—Iu займусь мшься мутся...Орфографический словарь русского языка
  13. заняться—заняться займусь займмся займшься займтесь займтся займутся занялся занялась занялось занялись займись займитесь занявшийся занявшаяся занявшееся занявшиеся занявшегося з...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  14. заняться—Орфографическая запись слова заняться Ударение в слове заняться Деление слова на слоги перенос слова заняться Фонетическая транскрипция слова заняться [знаца] Характерис...Полный фонетический разбор слов
  15. заняться—заняться займусь займтся прош. вр. занялся ялась ялось...Русский орфографический словарь
  16. заняться—I. сов. . mul olmaq . baxmaq fikir vermk. II. сов. . almaq yanmaq . artmaq iddtlnmk yann . almaq sabah sklmk dan yeri fq дух занялся nfsim ksildi....Русско-азербайджанский словарь
  17. занять(ся)—take be engaged refl....Русско-английский аэрокосмический словарь
  18. заняться—см.u рассмотрим...Русско-английский научно-технический словарь
  19. заняться—заняться . сов.i. тв.i начать заниматьсяi set to busy oneself with . см. iзаниматься I . сов. см. заниматься IIi...Русско-английский словарь
  20. заняться—заняться I сов. . см. заниматься I . тв. приступить start smth. set to work on take up smth. заняться I подготовкой к конференции start preparing for the conferenc...Русско-английский словарь II
  21. заняться—заняться II сов. см. заниматься II....Русско-английский словарь II
  22. заняться—v.occupy oneself busy oneself with...Русско-английский словарь математических терминов
  23. занять(ся)—take be engaged refl....Русско-английский словарь по авиации
  24. заняться—busy oneself with occupy oneself...Русско-английский технический словарь
  25. заняться—см. заниматься...Русско-английский юридический словарь
  26. заняться—V...Русско-армянский словарь
  27. заняться—Заняцца заняцца...Русско-белорусский словарь
  28. заняться—I совер. i заняццаII совер. i заняцца...Русско-белорусский словарь II
  29. заняться—Заеuма се г...Русско-болгарский словарь
  30. заняться—см. заниматься...Русско-венгерский словарь
  31. заняться—заняться см. заниматься...Русско-греческий словарь (Сальнов)
  32. заняться—заня [ ]...Русско-ивритский словарь
  33. заняться—I сов. шылдану айналысу заняться работой жмыспен шылдану заняться спортом спортпен шылдану заняться музыкой музыкамен шылданузаняться анализом талдау жасаумен шылдану зан...Русско-казахский словарь
  34. заняться—айналысу...Русско-казахский терминологический словарь «Философия и политология»
  35. заняться—заняться I сов. . чем приступить к какомул. делу ириш кириш заняться работой жумуш менен ириш заняться делом иш менен ириш заняться хозяйством чарбачылык менен ириш занят...Русско-киргизский словарь
  36. заняться1—займтся ялся лась явшийсяwnзаниматься аетсяwi rnq shoq lai. От брошенной спички ялся сарай. png ziyu yygnlunrngdehu chiqlehuКостр ялся. guhurnq laile sh gungxigungki sh c...Русско-китайский словарь
  37. заняться—см. заниматься I приступить к чемулибоem zhushu zu kish zuзаняться подготовкой к конференции...Русско-китайский словарь
  38. заняться—начать делать чтото balamaq oramaa balamaq meul olmaq kirimekзаняться чтением письма mektp oqumaa balamaqзаняться музыкой muzkanen oramaa balamaq сосредоточить свое вни...Русско-крымскотатарский словарь
  39. заняться—начать делать чтото башламакъ огърашмагъа башламакъ мешгъуль олмакъ киришмек заняться чтением письма мектюп окъумагъа башламакъ заняться музыкой музыканен огърашмагъа баш...Русско-крымскотатарский словарь II
  40. заняться—ataust skt aust uzaust iekvloties skt degt skt srtoties iedegties skt nodarboties erties stties skt strdt skt nodarboties piegriezt vrbu pievrst uzmanbu padomt...Русско-латышский словарь
  41. заняться—usiimti usiima usim...Русско-литовский словарь
  42. заняться—чем приступить к какомул. делу sich machen an A....Русско-немецкий словарь
  43. заняться—Beoefenen...Русско-нидерландский словарь
  44. заняться—занятьсяIсов см. заниматься I делом приняться за дело . занятьсяIIсов см. заниматься II....Русско-новогреческий словарь
  45. заняться—...Русско-персидский словарь
  46. заняться—zaj si...Русско-польский словарь
  47. заняться—совocuparse de dedicarse a рзгu помочь в ученииem ajudar vtu nos estudos загоретьсяem pegar fogo заняться делом заниматься любовью заниматься сексом...Русско-португальский словарь
  48. заняться—заняться афрхтан даргирифтан заняться машул шудан...Русско-таджикский словарь
  49. заняться—I.шгыльлн башлау кереш .а башлау з. работой эшк кереш з. спортом спорт белн шгыльлн башлау з. чтением укырга кереш з. с детьми балалар белн шгыльлн пора вам з. своим здор...Русско-татарский словарь
  50. заняться—balamakgirimek Istrong сов.u см. заниматься приступатьem balamak girimek заняться спортом spora balamak сов. см. заниматься II...Русско-турецкий словарь
  51. заняться—perfemryhty jhkem ruveta harjoittamaan alkaa harrastaaтесь деuлом ryhtyk toimeen...Русско-финский словарь
  52. заняться—chytit se vnovat se zabavit se zamstnat se zamit se...Русско-чешский словарь
  53. заняться—прич. действ прош. занявшийся деепр. занявшись глаг.сов. чем син. приступить пула пун тытн тапрат заняться чтением вулама пула дети занялись игрой ачасем выляма тытанч. с...Русско-чувашский словарь
  54. заняться—.strong koitma hakkama.strong punetama lma tegelema hakkama tuld vtma...Русско-эстонский словарь
  55. заняться—заняться займусь займшься занялся лась лось лись...Русское словесное ударение
  56. заняться—заняться см. предпринимать...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
  57. заняться—занятьсяСм. предпринимать....Словарь синонимов II
  58. заняться—заняться См. предпринимать. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова М. Русские словари. заняться начать предпринимать Словарь русск...Словарь синонимов II
  59. заняться—заняться начать предпринимать...Словарь синонимов
  60. заняться—BB глu см. _Приложение IIприступить к какомун. занятию разг.u загоретьсязанялся иem занялся искu см. _Приложение IIзаняласьзанялосьзанялисьзанявшийся см. _Приложение II...Словарь ударений русского языка
  61. заняться—h занятьсяbig глаг.сов.i t я же между тем займусь сочинением куплетовПИ. t Займемся былью стародавной Как люди весело шли в бойС. успешное формирование займемся другим н...Словарь языка Грибоедова
  62. заняться—заняться глаг.em св.em Морфология я займусьstrong ты займшьсяstrong ононаоно займтсяstrong мы займмсяstrong вы займтесьstrong они займутсяstrong займисьstrong займитесьs...Толковый словарь Дмитриева
  63. заняться—ЗАНЯТЬСЯ займусь займшься прош. занялся занялась занявшийся сов. . чем. Приступить к какомун. занятию во и знач. Заняться литературой. Заняться подготовкой к конференци...Толковый словарь русского языка II
  64. заняться—ЗАНЯТЬСЯ займусь займшься прош. занялся занялась занявшийся обл. и поэт. Сов. к заниматься . Занялась заря. Дух занялся....Толковый словарь русского языка II
  65. заняться—заняться заняться займусь займшься ялся и ялся ялась явшийся сов. чем. Начать чтон. делать приступить к какомун. занятию. З. чтением. Дети занялись игрой. с кем. Помочь к...Толковый словарь русского языка II
  66. заняться—ЗАНЯТЬСЯ займусь займшься и л. не употр. займтся ялся и ялся ялась явшийся совершенный вид разговорное. Начать гореть разгораться начать брезжить. От брошенной спички з...Толковый словарь русского языка
  67. заняться—ЗАНЯТЬСЯ займусь займшься ялся и ялся ялась явшийся совершенный вид . чем. Начать чтонибудь делать приступить к какомунибудь занятию. . чтением. Дети занялись игрой. . с ...Толковый словарь русского языка
  68. заняться—Ударение в слове занятьсяУдарение падает на букву яБезударные гласные в слове заняться...Ударение и правописание
  69. заняться—Czasownik заняться zaj si zainteresowa si zapali si zapon...Универсальный русско-польский словарь
  70. заняться—заняться займусь займмся займшься займтесь займтся займутся занялся занялась занялось занялись займись займитесь занявшийся занявшаяся занявшееся занявшиеся занявшегося з...Формы слова
  71. заняться—Стан Стая Стаз Тая Язь Сан Саз Настя Зять Знать Заснять Заняться Занять Аят Ася Аня Ант Ять Наз Наст Ньяса Сант Саня Снять Яна Таня Танс Таз...Электронный словарь анаграмм русского языка