ДАВИТЬ

1) (тяжестью) peservisur, exercer une pression sur

снег давит на крышу — la neige pèse sur le toit

2) (уничтожать) écraservt

давить комаров — écraser des moustiques

3) (мять, выжимать) presservt, pressurervt

давить сок из лимона — exprimer le jus d'un citron

4) (душить) étranglervt; égorgervt(о лисе, хорьке)

5) (стягивать, жать) serrervt; gênervt(беспокоить)

сапог мне давит ногу — la botte me serre le pied

у меня в груди давит — j'ai la poitrine oppressée

6) (угнетать) oppresservt

давить—несов. на В налегать тяжестью gravare vi a e pesare vi a premere vi a pressare vt газ давит на стенки сосуда il gas preme sulle pareti del vaso В прижимать сжимать str...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
давить—тж. перен. drcken vt lasten vi auf D лежать бременем на чемлибо раздавитьem zerdrcken vt zerquetschen vt выдавливатьem auspressen vt ausdrcken vt quetschen vt сок и т.п...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
давить—давить . тж. перен. drcken vt lasten vi auf D лежать бременем на чмл. . раздавить zerdrcken vt zerquetschen vt . выдавливать auspressen vt ausdrcken vt quetschen vt сок и...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
давить—strangle...Большой русско-английский словарь биологических терминов
давить—давить на мозгидавить фасон...Большой русско-английский фразеологический словарь
давить—несов.em вин. п. тж.em на вин. п. presionar vtem pesar viem своей тяжестьюснег даuвит на крыuшу la nieve pesa sobre el techo перен.em притеснятьem abrumar vtem agobiar ...Большой русско-испанский словарь
давить—тяжестьюem peser vi sur exercer une pression sur снег давит на крышу la neige pse sur le toit уничтожатьem craser vt давить комаров craser des moustiques мять выжиматьe...Большой французско-русский и русско-французский словарь
давить—Давить premere pressare calcare viperam uvas suffocare convexare aliquem obterere aliquem pondere alicujus rei...Латинский словарь
давить—давлю давишь прич. наст.em давящий прич. страд. прош.em давленный лен а о несов. перех.em .strong также на когочто.em Налегать тяжестью.[Дыбкин] с воплем взбегает навер...Малый академический словарь
давить—корень ДАВ окончание ИТЬ Основа слова ДАВВычисленный способ образования слова Бессуфиксальный или другой ДАВ ИТЬ Слово Давить содержит следующие морфемы или части п...Морфемный разбор слова по составу
давить—Начальная форма Давить третье лицо действительный залог единственное число несовершенный вид настоящее время непереходный...Морфологический разбор глаголов
давить—Начальная форма Давить винительный падеж действительный залог единственное число мужской род неодушевленное несовершенный вид непереходный прошедшее время...Морфологический разбор причастий
давить—давить несов. перех. и неперех. а Жать прижимать придавливать своей тяжестью массой. б неперех. Действовать силой упругости. в перен. Притеснять угнетать. г перен. Стесн...Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
давить—давить давить давлю давит...Орфографический словарь
давить—IIu давлюсь давишься вятся...Орфографический словарь русского языка
давить—pousser presser imprimer...Политехнический русско-французский словарь
давить—давить давлю давим давишь давите давит давят давя давил давила давило давили дави давите давящий давящая давящее давящие давящего давящей давящего давящих давящему давяще...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
давить—Орфографическая запись слова давить Ударение в слове давить Деление слова на слоги перенос слова давить Фонетическая транскрипция слова давить [двит] Характеристика всех...Полный фонетический разбор слов
давить—давливать давнуть давити давнути давонути гнтити гнести пригнчувати тиснути потискати притискати потиснути душити чавити трудить мули[я]ти. [Давнув його за горло. Привид...Російсько-український словник (Українська академія наук)
давить—Горе тоска давит.hГоре [тяжке] туга гнтить тисне горе туга заляга нодem доляга.Давить грудь.hУ грудях тисне стиска давить груди стиска стиски в грудях....Російсько-український словник сталих виразів
давить—давить давлю давит...Русский орфографический словарь
давить—Сов. . zmk basmaq tapdalamaq . mc. sxmaq tzyiq etmk zlm etmk . bomaq лиса давит кур tlk toyuqlar bour....Русско-азербайджанский словарь
давить—push...Русско-английский машиностроительный словарь
давить—press давить гл.u .strong виноград и т. п. press сахарный тростник crush .strong оказывать давление press bring pressure to bear upon tread out...Русско-английский политехнический словарь
давить—давить . на вн.i weigh upon lie heavy on снег давит на крышу the snow weighs илиi lies heavy on the roof . вн.i раздавливатьi crush d.i . вн.i мять выжиматьi press d.i s...Русско-английский словарь
давить—давить несов. . вн. на вн. нажимать press smth. тяжестью weigh smth. down weigh down on weigh heavily on перен. угнетать oppress smb. . вн. разминать выжимая сок s...Русско-английский словарь II
давить—push press stress...Русско-английский словарь по электронике
давить—press...Русско-английский технический словарь
давить—strangle...Русско-английский экономический словарь
давить—V...Русско-армянский словарь
давить—Несовер. цснуць пар в цилиндре давит на поршень пара цылндры цсне на поршань душыць душыць расцскаць цснуць давить ягоды душыць расцскаць ягады душыць гнесц прыгнятаць...Русско-белорусский словарь
давить—несовер. цснуцьпар в цилиндре давит на поршень пара цылндры цсне на поршаньi душыцьi душыць расцскаць цснуцьдавить ягоды душыць расцскаць ягады перен. i душыць гнесц п...Русско-белорусский словарь II
давить—Наляuгам натиuскам г...Русско-болгарский словарь
давить—жать nyomni szortani [надавить] на когочтоem nyomni vtem nyomst gyakorolni vre перен когочтоem elnyomni об обуви одеждеem szortani sszeszortani...Русско-венгерский словарь
давить—давить выжимать...Русско-греческий словарь (Сальнов)
давить—дави [ ] [ ]...Русско-ивритский словарь
давить—premere pigiare...Русско-итальянский политехнический словарь
давить—несов. на когочто басу снег снег давит ар шатырды басады. что ысу сапог давить ногу етк аяты ысады. перен. когочто ысу ерк бермеу басып тастау. что сыу давить лимон лимон...Русско-казахский словарь
давить—басу ысу сыу...Русско-казахский словарь для учащихся и студентов
давить—несов. . на когочто тяжестью басуу снег давит на крышу кар йдн чатырын басат . когочто жать выжимать мять сыгуу давить виноград жзмд сыгуу . кого душить муунтуп лтур лиса...Русско-киргизский словарь
давить—несов. y jгаз давит на стенки сосуда сжиматьem ynj j перен. y . sh.nnshuв трамвае меня давили со всех сторон сапоги давят тоска давит грудь перен. притеснять...Русско-китайский словарь
давить—тяжестью basmaq жать выжимать ezmek sqmaq удавить bomaq об обуви одежде sqmaq qsmaqсапог мне давит ногу zma ayamn sqa перен.em угнетать ezmek sqmaq horlamaq...Русско-крымскотатарский словарь
давить—тяжестью басмакъ жать выжимать эзмек сыкъмакъ удавить богъмакъ об обуви одежде сыкъмакъ къысмакъ сапог мне давит ногу чызма аягъымны сыкъа перен. угнетать эзмек сыкъм...Русско-крымскотатарский словарь II
давить—izdart spiedienu spiest augt spiest izspaidt spaidt izspiest miegt nost spiest nost augt nost nomiegt noaugt nospiest mdt kjm sabraukt mkt nospiest apspiest nomkt...Русско-латышский словарь
давить—gniauti ia verti ia traikyti o slgti ia spausti dia d mygti a o maigyti o...Русско-литовский словарь
давить—. люпштамс тапамс . повамс . перен. молемс кинге лангс . перен. вихца тифтемс мезе мезе...Русско-мокшанский словарь
давить—Дарах нухчих барих дарах багалзуурдах боомилох...Русско-монгольский словарь
давить—drcken quetschen...Русско-немецкий политехнический словарь
давить—на что drcken vi auf A или vt....Русско-немецкий словарь
давить—drcken...Русско-немецкий словарь по искусству
давить—виноград treten...Русско-немецкий словарь по пищевой промышленности
давить—drcken...Русско-немецкий экономический словарь
давить—wrgen...Русско-немецкий юридический словарь
давить—Drukken...Русско-нидерландский словарь
давить—давитьнесов . . раздавить убивать автомобилем и т. п. . мять выжимать лимон виноград . душить . стягивать жать воротник давит мне давит груд...Русско-новогреческий словарь
давить—kramme kryste presse trenge trykke tynge...Русско-норвежский словарь
давить—...Русско-персидский словарь
давить—нсвpesar sobre premir vtu apertar vtu прнu притеснятьem oprimir vtu vexar vtu теснить о чувствахem confranger vtu рзгu душитьem estrangular vtu sufocar vtu уничтожать ра...Русско-португальский словарь
давить—Давить сжимать придавливать выдавливатьem babatua bana bigija binya elemea gandamiza gwama dudumikiza kama kandamiza minginya minya sakama shinikiza sindika songa dupa ti...Русско-суахили словарь
давить—давить фишор додан зер кардан пахш кардан...Русско-таджикский словарь
давить—.басу басым ясау снег давит на крышу кар тбне баса .кысу сапог давит ногу итек аякны кыса .кч.кысу ирек бирм д. инициативу инициативаны кысу .сыгу д. лимон лимон сыгу .бу...Русско-татарский словарь
давить—basmakbasn yapmak skmakezmek bomak inemek налегать тяжестьюem basmak basn yakmak физ. стискивать сжиматьem skmak ezmek мять давить виноград zm skmakсапог давит izme ...Русско-турецкий словарь
давить—basmak skmak sktrmak preslemek...Русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре
давить—bogmoq bosmoq bostirmoq ezmoq sitmoq...Русско-узбекский словарь Михайлина
давить—физ. давити жать нажимать тиснути техн. разминать выжимать давити чавити давиться...Русско-украинский политехнический словарь
давить—imperfem painaaть на кноuпку painaa soittokellon nappia kuvem painostaaть на правиuтельство painostaa hallitusta...Русско-финский словарь
давить—serrer...Русско-французский медицинский словарь
давить—fouler...Русско-французский словарь по химии
давить—dvit hnst lisovat makat nutit potlaovat pimknout pitlaovat rdousit sevt stisknout stlait svrat tisknout tlait tsnit tit urgovat utlaovat vylisovat zabjet zamknout zatovat...Русско-чешский словарь
давить—прич. действ наст давящий прош. давивший прич. страд прош. давленный деепр. давя глаг.несов. когочто и на когочто син. нажимать пус тапта пусар давить ногой урапа тапта. ...Русско-чувашский словарь
давить—Trycka pressa tynga spnna...Русско-шведский словарь II
давить—.strong litsuma.strong pigistama pressima rhuma suruma...Русско-эстонский словарь
давить—Давить жать нажимать прижимать сжимать теснить гнесть гнести тискать тяготить щемить мять. Ср. Теснить. См. обременять теснить убивать...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
давить—ДАВИuТЬstrong давлюu даuвишьstrong несов. с чем на чтоem и без доп. Делать чтол. интенсивно настаивать на чемл. форсировать чтол.Дави с билетами а то опоздаем доставай на...Словарь русского арго
давить—ти влю витem несов.i Давящий Давивший Давимый Давленный еный ой прич.i Давя деепр.i когочто.Налегать тяжестью нажимать.Там сильной вал вал малой давит. Хрс. Тв. VII . Вни...Словарь русского языка XVIII в
давить—давитьЖать нажимать прижимать сжимать теснить гнесть гнести тискать тяготить щемить мять.Ср. теснить.См. обременять теснить убивать....Словарь синонимов II
давить—давить Жать нажимать прижимать сжимать теснить гнесть гнести тискать тяготить щемить мять. Ср. теснить. См. обременять теснить убивать. Словарь русских синонимов и сходны...Словарь синонимов II
давить—давить жать нажимать прижимать сжимать вдавливать теснить гнесть гнести тискать тяготить обременять щемить мять убивать сдерживать удерживать унимать подавлять усмирять р...Словарь синонимов
давить—CA глu см. _Приложение IIдавлюдавишьдавятдавящий иem давящий варu см. _Приложение IIдавленный AA прu см. _Приложение IIдавлендавленаА ты стоял во мгле могучим как суд...Словарь ударений русского языка
давить—когочто и на когочто. .strong когочто тяготить угнетать притеснять. Чтото тяжелое неразрешившееся наполняло мне душу и давило меня Л. Толстой. Это [монархистское] большин...Словарь управления
давить—h давитьbig глаг.несов.i наст.мн.л. Скупщики всякого жита каймакам и визирь а ФетАлихана давят.Пс....Словарь языка Грибоедова
давить—Если во сне вы ехали на машине и раздавили когото на дороге то наяву вас ждет неудача. Давить во сне клопов и видеть что вместо крови из них выходит вода сон означает нед...Сонник от А до Я
давить—давить глаг.em нсв.em употр. сравн. часто Морфология я давлюstrong ты давишьstrong ононаоно давитstrong мы давимstrong вы давитеstrong они давятstrong давиstrong давитеst...Толковый словарь Дмитриева
давить—ДАВИТЬ давнуть давливать что гнести нагнетать пригнетать угнетать жать сжимать нажимать прижимать тискать притискивать теснить налегать обременять тяжестью жать силою в п...Толковый словарь живого великорусского языка
давить—ДАВИТЬ давлю давишь давленный несов. . на когочто. Налегатьтяжестью действовать силой упругости. Снег давит на крышу. Газ давит настенки сосуда. . когочто. Прижимать жать...Толковый словарь Ожегова
давить—давить давить давлю давишь давленный несов. на кого что. Налегать тяжестью действовать силой упругости. Снег давит на крышу. Газ давит на стенки сосуда. кого что. Прижима...Толковый словарь русского языка II
давить—ДАВИТЬ давлю давишь давленный несовершенный вид . на когочто. Налегать тяжестью действовать силой упругости. Снег давит на крышу. Газ давит на стенки сосуда. . когочто. П...Толковый словарь русского языка
давить—Ударение в слове давитьУдарение падает на букву иБезударные гласные в слове давить...Ударение и правописание
давить—Czasownik давить naciska wyciska wytacza toczy rozgniata gnbi przytacza uwiera...Универсальный русско-польский словарь
давить—давить давлю давим давишь давите давит давят давя давил давила давило давили дави давите давящий давящая давящее давящие давящего давящей давящего давящих давящему давяще...Формы слова
давить—Ида Дит Див Вить Вит Вид Вади Вад Адить Авт Твид Вита Давить Датив Дать...Электронный словарь анаграмм русского языка
давить—Давитьstrong. Общеслав. Суф. производное того же корня что и нем. Todi смерть авест. davi давить притеснять греч. фриг. daosi волк давящий овец и т. д. Исходное значение ...Этимологический онлайн-словарь русского языка Шанского Н. М
давить—давлю укр. давити ст.слав. давити Супр. болг. давя сербохорв. давити давим словен. daviti чеш. daviti слвц. davit польск. dawic в.луж. dajic н.луж. dajis dawis.Родственн...Этимологический русскоязычный словарь Фасмера
давить—Общеслав. Суф. производное того же корня что и нем. Todem смерть авест. davem давить притеснять греч. фриг. daosem волк давящий овец и т. д. Исходное значение душить....Этимологический словарь русского языка
давить—давить давитьдавлю укр. давити ст.слав. давити Супр. болг. давя сербохорв. давити давим словен. daviti чеш. daviti слвц. davit польск. dawic в.луж. dajic н.луж. dajis d...Этимологический словарь русского языка (М. Фасмер.)