Большой русско-английский фразеологический словарь

УРВАТЬ КУСОК

УРВАТЬ КУСОКcoll,usu.disapprov
[VP;subj: human]
=====
to obtain or appropriate (usu.by rather unscrupulous means) a portion of some fortune, propertyetc:
-X урвал кусок••X got (grabbed) a piece of the pie;
-X got (grabbed) something for himself.

  1. урвать кусокПрост. Экспрес. Захватить присвоить часть какоголибо богатства дохода обычно чужого запретного получить какиелибо блага часто нечестным путм. Ноне всяк себе норовит где ...Фразеологический словарь русского литературного языка
  2. урвать кусокПрост.em Захватить присвоить часть какогол. богатства дохода. Ф ....Большой словарь русских поговорок
  3. урвать кусокперен.em прост.em урвати шматок кусок....Російсько-український словник сталих словосполучень