Большой русско-английский фразеологический словарь
ПОТОК И РАЗГРАБЛЕНИЕ
•ОТДАТЬ НА ПОТОК И РАЗГРАБЛЕНИЕчто; предать ПОТОКУ И РАЗГРАБЛЕНИЮчтоbothobs,lit
[NP; fixedWO]
=====
⇒complete destruction and widespread looting (of some place, countryetc):
-Х-ы отдали Y на поток и разграбление••≈Xs surrendered Y to be ravaged and plundered (pillaged and ruined);
||X-ы предали Y потоку и разграблению••≈Xs ravaged and plundered (pillaged and ruined) Y.
—————
← In Old Russia "поток" was a punishment that allowed for the property of the punished person or group to be plundered.
- поток и разграбление—Поток и разграбление см.em Отдать на поток и разграбление. dd Энциклопедический словарь крылатых слов и выражений. М. ЛокидПресс.Вадим Серов...Словарь крылатых слов и выражений
- поток и разграбление—чегоem. Книжн. Экспрес. Полное разорение разрушение чеголибо. Австрийцы чтобы наказать бежавших жителей предали деревеньку потоку и разграблениюem А. Н. Толстой. По Волын...Фразеологический словарь русского литературного языка
- поток и разграбление—ПОТОК И РАЗГРАБЛЕНИЕ вид наказания в русском феод праве. По Русской правде iназначался за разбой конокрадство и поджог. Содержание П. и р. менялось первоначально это была...Большая советская энциклопедия
- поток и разграбление—Поток и разграбление вид наказания в русском феодальном праве. По Русской правде См. Русская правда назначался за разбой конокрадство и поджог. Содержание П. и р. менялос...Большая Советская энциклопедия II
- поток и разграбление—в русском средневековом праве вид наказания заразбой конокрадство и поджог изгнание преступника конфискация егоимущества позднее обращение преступника в рабство и разгра...Большой энциклопедический словарь II
- "поток и разграбление"—ПОТОК И РАЗГРАБЛЕНИЕ в русском средневековом праве вид наказания за разбой конокрадство и поджог изгнание преступника конфискация его имущества позднее обращение преступ...Большой энциклопедический словарь III
- поток и разграбление—ПОТОК И РАЗГРАБЛЕНИЕ в русском средневековом праве вид наказания за разбой конокрадство и поджог изгнание преступника конфискация его имущества позднее обращение престу...Большой Энциклопедический словарь V
- поток и разграбление—в русском средневековом праве вид наказания за разбой конокрадство и поджог изгнание преступника позднее обращение в рабство и конфискация его имущества. по Русской ...Большой юридический словарь
- поток и разграбление—ПОТОК И РАЗГРАБЛЕНИЕ в русском средневековом праве вид наказания за разбой конокрадство и поджог изгнание преступника позднее обращение в рабство и конфискация его имущ...Большой юридический словарь II
- поток и разграбление—по Русской правде высшая мера наказания заключавшаяся в обращении в холопство и конфискации имущества....Краткий словарь историко-правовых терминов
- "поток и разграбление"—ПОТОК И РАЗГРАБЛЕНИЕ в русском средневековом праве вид наказания за разбой конокрадство и поджог изгнание преступника позднее обращение в рабство и конфискация его имущ...Словарь юридических терминов
- поток и разграбление—в русском средневековом праве вид наказания за разбой конокрадство и поджог изгнание преступника позднее обращение в рабство и конфискация его имущества....Словарь юридических терминов
- поток и разграбление—мера наказания в Древнерусском государстве и русских землях периода феодальной раздробленности заключавшаяся в конфискации имущества и изгнании осужденного и его семьи. М...Советский юридический словарь
- поток и разграбление—ПОТОК И РАЗГРАБЛЕНИЕ в русском средневековом праве вид наказания за разбой конокрадство и поджог изгнание преступника конфискация его имущества позднее обращение преступ...Современный энциклопедический словарь
- поток и разграбление—Поток и разграбление см. Изгнание....Энциклопедический словарь
- "поток и разграбление"—ПОТОК И РАЗГРАБЛЕНИЕ в русском средневековом праве вид наказания за разбой конокрадство и поджог изгнание преступника конфискация его имущества позднее обращение престу...Энциклопедический словарь естествознания
- поток и разграбление—см. Изгнание....Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона