Большой русско-английский фразеологический словарь

ПОДСЕЧЬ ПОД КОРЕНЬ

ПОДРУБАТЬ/ПОДРУБИТЬ (ПОДРЕЗАТЬ/ПОДРЕЗАТЬ, ПОДКОСИТЬ, ПОДСЕЧЬ) ПОД КОРЕНЬкого-чтоcoll
[VP;subj: human orabstr]
=====
to damage the very basis ofsth., dos.o.orsth.irreparable harm:
-X подрубил Y-а под корень••X did great damage to Y;
-thing X undermined the roots of thing Y;
-thing X undermined thing Y at the root (the core);
-X struck Y a mortal (fatal) blow.

  1. подсечь под коренькогоem. Прост. Экспрес. Причинить нанести непоправимый вред комулибо. Кинулся в дом моей чрной сатиновой рубахи нету картуза не вижу. Ну думаю подск Титушко под корень....Фразеологический словарь русского литературного языка
  2. подсечь под кореньсм.em подрубить под корень.strong...Російсько-український словник сталих словосполучень