Большой русско-английский фразеологический словарь

ПОГРЕБАТЬ СЕБЯ ЗАЖИВО

ПОГРЕБАТЬ/ПОГРЕСТИ СЕБЯ ЗАЖИВО <В ЧЕТЫРЕХ СТЕНАХ>
[VP;subj: human; more oftenpfv]
=====
to renounce life and society, lead the life of a hermit:
-X погрёб себя заживо (в четырех стенах)X turned his back on the world;
-X shut himself away;
-X confined himself within four walls.

  1. погребать себя заживоУстар. Отрешаться от жизни от общества. [Поповаem] Жизнь моя уже кончена. Он лежит в могиле я погребла себя в четырх стенах. Мы оба умерлиem Чехов. Медведь. В сво время г...Фразеологический словарь русского литературного языка