Большой русско-английский фразеологический словарь

НЕ В СЧЕТ

•НЕ В СЧЕТ; НЕ ИДТИ В СЧЕТ bothcoll
[PrepP,Invar,subj-complwith copula (1stvar.) orVP;subj: any noun]
=====
⇒a person (a thingetc) is not or should not be taken into consideration:
-X не в счёт••≈X doesn't count.
♦ [Говорящий - мул] Несколько раз навстречу нам показывались верховые... О том, что нас ни один всадник не обогнал, не может быть и разговоров, я бы этого никогда не позволил. Мой старик меня любит не только за плавный ход, но также за очень бодрый шаг. Ну, разумеется, если кто-нибудь пустится сзади галопом, он нас опередит. Но это не в счёт (Искандер 3). [The speaker is a mule] Several times men on horseback came toward us. ...There could be no question of any horseman passing us from behind; I'd never allow it. My old man loves me not only for my smooth gait but also for my very brisk pace. Well, of course, if someone starts off at a gallop, he'll leave us behind. But that doesn't count (3a).

Синонимы:
не считается, нещитово


  1. не в счёт—Разг. Не принимается во внимание не считается. [Чебутыкинem] Я не буду работать.em [Тузенбахem] Вы не в счтem Чехов. Три сестры.Синонимы не считается нещитово...Фразеологический словарь русского литературного языка
  2. не в счёт—Разг.em Не принимается в расчт во внимание не считается. ФСРЯ .Синонимы не считается нещитово...Большой словарь русских поговорок
  3. не в счет—не в счт предикатив разг. Оценка чегол. как не принимающегося во внимание в расчет....Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  4. не в счет—не в счт не в счт...Орфографический словарь
  5. не в счёт—не считается не считается нещитово...Орфографический словарь русского языка
  6. не в счёт—Орфографическая запись слова не в счт Ударение в слове не в счт Деление слова на слоги перенос слова не в счт Фонетическая транскрипция слова не в счт [нэвщот] Характери...Полный фонетический разбор слов
  7. не в счёт—не в счтСинонимы не считается нещитово...Русский орфографический словарь
  8. не в счёт—Синонимы не считается нещитово...Русско-китайский словарь
  9. не в счет—не идти в счет no se tomar em conta не считается нещитово...Русско-португальский словарь
  10. не в счет—не в счет не считается нещитово...Слитно или раздельно? Орфографический словарь-справочник
  11. не в счёт—не в счт в знач. сказ.u Мелкие погрешности не в счт. не считается нещитово...Слитно. Раздельно. Через дефис. Словарь-справочник
  12. не в счет—не в счет см. кроме...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
  13. не в счет—не в счетСм. кроме....Словарь синонимов II
  14. не в счет—не в счет См. кроме. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова М. Русские словари. не в счет кроме не считается нещитово Словарь русс...Словарь синонимов II
  15. не в счет—не в счет кроме не считается нещитово...Словарь синонимов
  16. не в счёт—Безударные гласные в слове не в счт...Ударение и правописание