Большой русско-английский фразеологический словарь

НА ГЛАЗОК

•НА ГЛАЗ <НА ГЛАЗОК> определять, прикидывать
[PrepP; these forms only;adv]
=====
⇒(to measuresth., judge the size ofsth.etc) just by looking and approximating, without using any measuring devices:
-(measure (judgeetc)sth.) by eye;
-(tell) by looking.
♦ Покупать скот нужен опыт, надо на глаз определить, как откормлена скотина, сколько в ней ценного мяса, сколько жира... (Рыбаков 1). It takes experience to buy animals, you have to be able to judge by eye what the animal has been fed on, how much valuable meat there is on it, and how much fat... (1a).
♦ "Я и так на глаз вижу, сколько там пудов в мешках!" (Искандер 5). "Anyway, I can tell by looking how many pounds there are in the sacks!" (5a).

Синонимы:
в среднем, грубо, на глаз, на глазомер, ориентировочно, от фонаря, приближенно, приблизительно, примерно, с потолка


  1. на глазок—См.em На глаз.strong Синонимы в среднем грубо на глаз на глазомер ориентировочно от фонаря приближенно приблизительно примерно с потолка...Большой словарь русских поговорок
  2. на глазок—Начальная форма На глазок винительный падеж единственное число мужской род неодушевленное...Морфологический разбор существительных
  3. на глазок—на глазок нареч. разг. Неточно приблизительно....Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  4. на глазок—на глазок на глазок...Орфографический словарь
  5. на глазок—Определил размер ноги на глазок. в среднем грубо на глаз на глазомер ориентировочно от фонаря приближенно приблизительно примерно с потолка...Орфографический словарь русского языка
  6. на глазок—Орфографическая запись слова на глазок Ударение в слове на глазок Деление слова на слоги перенос слова на глазок Фонетическая транскрипция слова на глазок [нглзок] Харак...Полный фонетический разбор слов
  7. на глазок—см.em на глаз.strong...Російсько-український словник сталих словосполучень
  8. на глазок—на глазокСинонимы в среднем грубо на глаз на глазомер ориентировочно от фонаря приближенно приблизительно примерно с потолка...Русский орфографический словарь
  9. на глазок—Синонимы в среднем грубо на глаз на глазомер ориентировочно от фонаря приближенно приблизительно примерно с потолка...Русско-китайский словарь
  10. на глазок—рзг a olhoСинонимы в среднем грубо на глаз на глазомер ориентировочно от фонаря приближенно приблизительно примерно с потолка...Русско-португальский словарь
  11. на глазок—od oka...Русско-чешский словарь
  12. на глазок—на глазок в среднем грубо на глаз на глазомер ориентировочно от фонаря приближенно приблизительно примерно с потолка...Слитно или раздельно? Орфографический словарь-справочник
  13. на глазок—на глазок нареч.u разг. На глазок ему лет двенадцать. в среднем грубо на глаз на глазомер ориентировочно от фонаря приближенно приблизительно примерно с потолка...Слитно. Раздельно. Через дефис. Словарь-справочник
  14. на глазок—на глазок примерно приближенно на глаз с потолка ориентировочно от фонаря грубо в среднем приблизительно Словарь русских синонимов. на глазок нареч колво синонимов в ср...Словарь синонимов II
  15. на глазок—на глазок примерно приближенно на глаз с потолка ориентировочно от фонаря грубо в среднем приблизительно...Словарь синонимов
  16. на глазок—Ударение в слове на глазокУдарение падает на букву оБезударные гласные в слове на глазок...Ударение и правописание
  17. на глазок—.strong прикидывать определять делать чтол.u Примерно неточно.Имеется в виду что лицо или группа в т. ч.u объединнных общим делом лиц Хem совершает какоел. действие Рem о...Фразеологический словарь русского языка