Большой русско-английский фразеологический словарь

ЛЮДИ ДОБРОЙ ВОЛИ

ЛЮДИ ДОБРОЙ ВОЛИ media
[NP;plonly; fixedWO]
=====
(used by the Soviet media as a propagandistic cliche; used ironically by emigre writers) people striving for peace, for the good of the people:
-people of good will.
♦ Ты себе не представляешь, Коля, до чего жестоки и тупы многие простые люди доброй воли (Алешковский 1). You have no idea how cruel and dense a lot of people of good will can be, Kolya (1a).

  1. люди доброй волиЛюди доброй воли Это выражение появилось в русском языке советского периода после того как в Правде апреля г. было опубликовано так называемое Стокгольмское воззвание. ...Словарь крылатых слов и выражений
  2. люди доброй волиПубл. Одобр.em Люди стремящиеся к миру и всеобщему благу. БМС ....Большой словарь русских поговорок
  3. люди доброй волиHomines bonae voluntatis...Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений
  4. люди доброй волилюди добро вол....Російсько-український словник сталих словосполучень
  5. люди доброй волиHomines bonae voluntatis...Русский словарь латинских пословиц
  6. люди доброй волиpeople of good will...Русско-английский словарь политической терминологии
  7. люди доброй волиthe people of good will...Русско-английский экономический словарь
  8. люди доброй воли...Русско-китайский словарь