Большой русско-английский фразеологический словарь

КАК ТРАВА

•КАК ТРАВА; ТРАВА ТРАВОЙ bothcoll
[как +NP(1stvar.) orNP; these forms only;subj-complwithбыть(subj: a noun denoting food)]
=====
⇒sth.is completely tasteless:
-X как трава••≈X tastes like cardboard <wallpaper paste>.

Синонимы:
безвкусный, пресный, трава травой


  1. как трава—см.em трава травой.strong...Російсько-український словник сталих словосполучень
  2. как трава—на вкусem Синонимы безвкусный пресный трава травой...Русско-китайский словарь
  3. как трава—как трава пресный безвкусный трава травой Словарь русских синонимов. как трава прил. колво синонимов безвкусный пресный трава травой Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тр...Словарь синонимов II
  4. как трава—как трава пресный безвкусный трава травой...Словарь синонимов