Большой русско-английский фразеологический словарь

И ВАШИХ НЕТ

•И ВАШИХ НЕТ slang
[indep. clause;Invar;usu.used after a clause expressing a threat; fixedWO] (ofs.o.who experienced or will experience complete failure, ruin, who perished or will perish) and your life (career, undertakingetc) will be finished, over: and that's the end of you; and you're done for; and you've had it; and it's all over (for you); and you're a goner.
=====
♦ "Молчать! У меня с социально-опасными разговор короткий. Пулю в лоб, и ваших нет..." (Максимов 3). "Silence! I don't waste words on socially dangerous prisoners. A bullet in the head and that's the end of you"(3a).