Большой русско-английский фразеологический словарь

В РЕЗУЛЬТАТЕ

•В РЕЗУЛЬТАТЕ••

[PrepP;Invar]

=====

1.[sent adv]

⇒consequently:

-as a result (a consequence);

-result in...

♦ ...Много полицейских было переброшено для охраны станции и в железнодорожный поселок, как "зараженный партизанами", в результате охрана гетто ослабла... (Рыбаков 1).

♦ . A lot of police were transferred to guard duty at the station and the railway settlement as a place "infected by partisans" and, as a result, security in the ghetto weakened, (1a)

♦ Он понял, что час триумфа уже наступил и что триумф едва ли не будет полнее, если в результате не окажется ни расквашенных носов, ни свороченных на сторону скул (Салтыков-Щедрин 1). He realized that the hour of triumph was already upon him, and that triumph would almost be fuller if it did not result in bloodied noses or dislocated cheekbones (1a)

2.в результатечего[Prep; the resultingPrepPisadv]

⇒caused by or proceeding fromsth.as a result (a consequence) of; stemming from.

♦ ...В результате взрыва погибли тысячи ни в чем не повинных людей... (Войнович 1)... .Thousands of innocent people were killed as a result of the explosion (1a)

Синонимы:

в итоге, в конечном итоге, в конечном счете, в конце концов, в сумме, итого

в результате—в качествеstrong результатstrong в результате чего в соответствии с чем иметь следствие.в итоге.в конце концов.в конечном счете [итоге]. в последнем счете.Синонимы в и...Идеографический словарь русского языка
в результате—в итоге insomma in conclusione definitiva много работал и в результате заболел ha lavorato molto come conseguenza si ammalato вследствие in di conseguenza in segui...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
в результате—в результате . нареч. В конце концов. . предлог с род. пад. Употр. при указании на причину дающую практический результат вследствие чегол. благодаря чемул....Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
в результате—в результате в результате...Орфографический словарь
в результате—Орфографическая запись слова в результате Ударение в слове в результате Деление слова на слоги перенос слова в результате Фонетическая транскрипция слова в результате [в...Полный фонетический разбор слов
в результате—унаслдок у результат....Російсько-український словник сталих словосполучень
в результате—в результатеСинонимы в итоге в конечном итоге в конечном счете в конце концов в сумме итого...Русский орфографический словарь
в результате—.u вследствие The hypothesis assumes that the genetic code was universal instrong orem as astrong consequence of strongits being established in the ancestral stock. The...Русско-английский научно-технический словарь
в результате—в результате as a resultСинонимы в итоге в конечном итоге в конечном счете в конце концов в сумме итого...Русско-английский словарь биологических терминов
в результате—в результате as a resultСинонимы в итоге в конечном итоге в конечном счете в конце концов в сумме итого...Русско-английский словарь терминов по микробиологии
в результате—as a result в итоге в конечном итоге в конечном счете в конце концов в сумме итого...Русско-английский технический словарь
в результате—consequently in the issue...Русско-английский экономический словарь
в результате—como resultado...Русско-испанский автотранспортный словарь
в результате—in eventum лат....Русско-итальянский юридический словарь
в результате—в итогеem [] вследствие чеголибоem .[]Синонимы в итоге в конечном итоге в конечном счете в конце концов в сумме итого...Русско-китайский словарь
в результате—вследствие чегол. infolge G в результате этого infolgedessen благодаря чемул. dank D durch A в результате того что. dadurch da. в конце концов letzten Endes das Erge...Русско-немецкий словарь
в результате—sonutasonucundaСинонимы в итоге в конечном итоге в конечном счете в конце концов в сумме итого...Русско-турецкий словарь
в результате—nsledkem v dsledku vlivem...Русско-чешский словарь
в результате—в результате в итоге в конечном итоге в конечном счете в конце концов в сумме итого...Слитно или раздельно? Орфографический словарь-справочник
в результате—в результате нареч.u и предлог с род. В результате оказалось что он прав. В результате обсуждения все вопросы были сняты. в итоге в конечном итоге в конечном счете в конц...Слитно. Раздельно. Через дефис. Словарь-справочник
в результате—в результате в конечном итоге в сумме в итоге в конечном счете в конце концов Словарь русских синонимов. в результате в итоге в конечном счте Словарь синонимов русского я...Словарь синонимов II
в результате—в результате в конечном итоге в сумме в итоге в конечном счете в конце концов...Словарь синонимов
в результате—наречие и предлогu .strong Наречие.u Не требует постановки знаков препинания. Он понял что час триумфа уже наступил и что триумф едва ли не будет полнее если в результат...Словарь-справочник по пунктуации
в результате—Ударение в слове в результатеУдарение падает на букву аБезударные гласные в слове в результате...Ударение и правописание