Большой российский биографический словарь

ЯГИЧ ИГНАТИЙ ВИКЕНТЬЕВИЧ

Vatroslav Jagic) - выдающийся представитель современной славянской филологии. Родился в 1838 г. в хорватском Вараджине, учился в Венском университете, преподавал в загребской гимназии, состоял профессором в Одессе (1871 - 1874), Берлине (1874 - 1880), Петербурге (1880 - 1885), теперь профессор в Вене. Первая статья Ягича: *Pabirci po cviecu nasega narodoga pjesnictva* - о сербской народной поэзии, напечатана в приложении к годовому отчету загребской гимназии в 1861 г., а через год там же появилась первая лингвистическая работа: *Deklinacija imena samostavnoga usporedjena, kako se razvi u staroslovenskom-srbskom-hrvatskom jeziku*. К 1864 г. относится большая и содержательная статья Ягича, сразу определившая дальнейшие его интересы: это - очерк *Jihoslovane*, помещенный в энциклопедии Ригра (*Naucny Slovnik*, Прага). Человек живой и общительный, Ягич не мог посвятить себя какой-нибудь одной области славянских изучений; интересы его всегда отличались широтой, даже разбросанностью. В этом отношении Ягич выделяется из среды остальных славистов и отличается от своего непосредственного предшественника по венской кафедре, лингвиста Миклошича. В разнообразии его ученых трудов заключается главная заслуга. Основанный им в Берлине в 1876 г. *Archiv fur slavische Philologie*, первый специальный славянский журнал, знакомит европейских ученых с состоянием славянской филологической науки и объединяет не только славянских ученых между собой, но и некоторых западных ученых, этим как бы сближая славянский мир с германо-романским западом. *Славянство* рассматривается здесь как *нечто единое и цельное*. 28-летнее существование журнала в результате дало массу ценных статей, *реабилитирующих* славянство перед Западом, который до того времени не желал признавать славянской филологии, отводя место в науке лишь германской и романской филологиям. Такое же значение *откровения* имела речь Ягича при вступлении на венскую кафедру в 1886 г. (А.Н. Веселовский *Вступительная лекция профессора Ягича*, *Вестник Европы*, 1886, XI). Не меньшее значение имеет организованный им при его кафедре славянский семинарий. Среди трудов Ягича на первом месте стоят издания древних памятников церковно-славянского языка. Вместе с Ф. Рачким он издал *Ассеманово Евангелие* (*Assemanov ili Vatikanski Evangelistar*, Загреб, 1865), затем Зографское (*Quattuor Evangeliorum, codex glagoliticus olim Zographensis nunc Petropolitanus*, Б., 1879) и Мариинское (*Памятник глаголической письменности. Мариинское Четвероевангелие*, СПб., 1883, издание Академии Наук). Помимо точного воспроизведения текстов с вариантами, эти издания ценны предисловиями Ягича, где не только даны характеристики отдельных рукописей и определено их взаимное отношение, но сделаны и общие наблюдения над глаголическими памятниками. Мнение Ягича легко легло в основу дальнейших исследований в этой области. К тому же отделу относятся *Служебные минеи за сентябрь, октябрь и ноябрь, в церковно-славянском переводе, по русским рукописям 1096 - 1097 годов* (СПб., 1886, издание Академии Наук), с 6 снимками, и участие Ягича в издании Мирославова Евангелия XII века (Белград, 1897). Важнейшие из более мелких изданий Ягича: *Opisi i izvodi iz nekoliko juznoslov. rukopisa* (*Starine*, V, VI, IX, X и отдельно, Загреб, 1878), *Prilozi k historii knizevnosti naroda hrvatskoga i srbskoda* (Загреб, 1868), *Zivot Aleksandra Velikoga* (*Starine*, V), *Missale glagoliticum Hervojae ducis spalatensis* (B., 1891), *Kako se pisalo bugarski prije dviesti godina* (*Starine*, IX), *Slavische Beitrage zu d. bibischen Apokryphen* (*Denksriften* венской академии, 1893), *Katharinen-Legende im altkroat. Fassung* (*Archiv f. sl. Ph.*, IX), *Житие сербского деспота Стефана Лазаревича* (*Глас*, XLII), *Винодольский закон* (издание общества любителей древней письменности, LIX), *Статут острова Крка* (там же, XLIV), *Статут Поличский* (*Monumenta hist.-jurid.*, издание юго-слав. академии, Загреб, IV), *Физиолог* (*Starine*, IX), *Изречения Менандра* (*Sitzimgsberichte* Венской Академии Наук, том CXXVI). Многие тексты изданы в приложении к отзывам Ягича о чужих работах и в двух хрестоматиях: *Primjeri starohrvatskoga jezika* (Загреб, 1864 - 66) и *Образцы церковнославянского языка по древним кириллическим и глаголическим памятникам* (с словарем, СПб., 1871). Как лингвист, Ягич интересен своими содержательными предисловиями к перечисленным выше памятникам, *Исследованием о языке Добромирова Евангелия* (*Sitzungsberichte* Венской Академии Наук, том CXL), ранним трудом *Grammatika jezika hervatskoga* (Загреб, 1864, часть I, фонетика), многочисленными рецензиями и статьями по истории сербского, болгарского и русского языков, печатавшимися в его *Архиве*. В связи с историей языка и изданием памятников находятся работы Ягича по палеографии. В статьи о Синайском требнике (*Archiv f. sl. Ph.*, 1883) он отвергает теорию о происхождении глаголицы из албанского письма и отстаивает греческий минускул, как ее прототип; ту же мысль он развивает в *Четырех палеографических статьях* (*Сборник II отделения*, XXXIII). Вопроса о глаголице Ягич касался несколько раз, особенно в капитальной работе: *Zur Entstehungsgeschichte der Kirchenslav. Sprache* (Вена, 1900). По истории славянской литературы у Ягича гораздо меньше трудов. Главные из них: *Historija knizevnosti naroda hrvatskoga i srpskoga* (Загреб, 1867, русский перевод в Казани, 1871), *Вопрос о Кирилле и Мефодии в славянской филологии* (*Сборник II отделения*, XXXVIII), *Вновь найденное свидетельство о деятельности Константина Философа* (там же, LIV), *Размер древнейших стихотворений поэтов славянских в Далмации* (*Известия II отделения Академии Наук*, том I, книга 1), *Критические заметки к славянскому переводу двух апокрифических сказаний* (там же, том III, книга 2). К истории славянской филологии относится большая работа Ягича, задуманная им еще в 1887 г. - собрание всего, что высказывалось, начиная с X века, о церковнославянском языке, как органе духовной жизни славян: *Рассуждения южнославянской и русской старины о церковно-славянском языке* (*Исследования по русскому языку*, СПб., 1895). Ему принадлежит еще *Bibliographische Uebersicht der Erscheinungen auf dem Gebiete der slav. Philologie und Alterthums-kunde seit dem Jahre 1870* (*Archiv f. sl. Ph.*, I). Ягич - ученый широкой инициативы. Еще в 1876 г. он нашел необходимым прочно поставить славянскую библиографию; в 1880 г. докладывал нашей академии (членом которой он состоит с 1880 г.) о задуманном им издании сравнительного словаря всех славянских языков; в 1882 г. предпринял полное издание всех выдающихся памятников русской письменности XI - XII веков; в 1893 г. у него возникла мысль об издании славянской энциклопедии. Все эти вопросы поставлены главными задачами предстоящего съезда славистов; на предварительном съезде Ягич, как председатель, говорил о них с полным знанием дела. Как ученый исключительно кабинетный, Ягич лично не собирал произведений народного творчества, не изучал диалектологию на месте и очень несчастлив в своих политических теориях. Австрийские славяне не раз имели случай упрекать авторитетного слависта в угодливости венскому правительству, а *созданный* им *боснийский язык*, как самостоятельный, сделался нарицательным словом довольно печальной памяти. А.И. Яцимирский. См. также статьи: Амфилохий ; Афанасьев Александр Николаевич ; Боян (Баян) ; Венелин Юрий Иванович ; Вольтер Эдуард Эдуардович ; Кирилл и Мефодий (Константин и Мефодий) ; Ляпунов Борис Михайлович ; Пленк ; Россия, разд. Русский язык и сравнительное языкознание ; Россия, разд. Современный литературный язык ; Соловей-разбойник ; Срезневский Измаил Иванович ; Тихонравов Николай Саввич ; Фортунатов Филипп Федорович ; Франко Иван Яковлевич .

  1. ягич игнатий викентьевич—Ягич Игнатий Викентьевич Vatroslav Jagic выдающийся представитель современной славянской филологии. Родился в г. в хорватском Вараджине учился в Венском университете пр...Биографический словарь
  2. ягич, игнатий викентьевич—Vatroslav Jagi выдающийся представитель современной славянской филологии. Род. в г. в хорватском Вараджине учился в венском университете преподавал в загребской гимнази...Большая биографическая энциклопедия
  3. ягич игнатий викентьевич—Ягич Игнатий Викентьевич июня авг. славяноведПсевдонимыi Я. Масанов И.Ф. Словарь псевдонимов русских писателей ученых и общественных деятелей В т. Т. . М. . С....Словарь псевдонимов русских писателей, ученых и общественных деятелей. Имена