НА МИНУТОЧКУ!

На минуточку!

НА (ОДНУ) МИНУТОЧКУ!

позвольте спросить; Ничего себе!; Вот это да!

Это была на минуточку такую свадьба!

•

Она же на одну минуточку точно на всю голову, а вы говорите - пекло на дворе. Можно подумать, зимой эта фея ведет себя иначе.

В подавляющем большинстве случаев рассматриваемая фраза предшествует вопросу: «Который час?»

- Молодой человек, можно вас на минуточку! Сколько время?

Пользуясь этой популярной фразой, некоторые пошловатые субъекты нередко добивались сокрушительного эффекта в виде гомерического хохота прохожих.

- Мадам, можно вас на одну минеточку!

- Да, молодой человек.

Иногда пошляки попадали впросак. И тогда уже смеялись над ними.

- Мадам, можно вас на одну минеточку. Сколько время?

- Для тебя постоянно полшестого.

на минуточку!—в переводе с одесского означает Ничего себе! Одессит был очень беден. На рынке его встречает знакомый. Зяма купи шкаф. А ше я с ним буду делать Ну повесишь в него...Язык Одессы. Слова и фразы