Большой полутолковый словарь одесского языка

КАК ПИТЬ ДАТЬ

Как пить дать - непременно. Выражение наполнилось новым смыслом в 1941 году, когда защитники осажденного города, испытывая нехватку питьевой воды, делили ее по глоткам.

Он, как пить дать, опоздает.

  1. как пить дать—Как пить дать Выражение изначально имело смысл как только человек выпьет то что ему предложат он немедленно скончается как пить дадут так тут же он и умрет речь идет о яд...Словарь крылатых слов и выражений
  2. как пить дать—Прост. Экспрес. Наверняка вне всякого сомнения. Проскочим как пить дать проскочим! И они проскочилиem П. Вершигора. Люди с чистой совестью.Синонимы без вопросов без вся...Фразеологический словарь русского литературного языка
  3. как пить дать—КАК ПИТЬ ДАТЬ ampLTДАСТ ДАДУТ both obsuampGT collu [ как VPu these forms only usu.u used as advu usu.u used with verbs in pfvu futu or less often subjunctive fixed WOu]...Большой русско-английский фразеологический словарь
  4. как пить дать—разг.em напевно напевне розм.em як пити дати....Російсько-український словник сталих словосполучень
  5. как пить дать—Синонимы без вопросов без всяких безо всяких беспременно в натуре видимое дело во что бы то ни стало железно жив не буду зуб даю известно конечно кровь из зубов кровь из ...Русско-китайский словарь
  6. как пить дать—как пить дать см. непременно...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
  7. как пить дать—как пить датьСм. непременно....Словарь синонимов II
  8. как пить дать—как пить дать См. непременно. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова М. Русские словари. как пить дать непременно как два пальца о...Словарь синонимов II
  9. как пить дать—как пить дать непременно как два пальца обоссать как два байта переслать как два зайца обспасать как два пальца об асфальт как два пальца обплевать как два пальца обсосат...Словарь синонимов
  10. как пить дать—наречное выражение Слова как пить дать выделяются знаками препинания запятыми непоследовательно. Как правило запятые не ставятся внутри оборота это уж как пить дать. Нет ...Словарь-справочник по пунктуации
  11. как пить дать—иноск.em сделать наверное скоро Ср.em Небывалого вот хоть тебя к примеру взять оплетут как пить датьem мигнуть не успеешь.Мельников. В лесах. . Ср.em .Тебя уж упекутПо...Толково-фразеологический словарь Михельсона
  12. как пить дать—Какъ пить датьstrong иноск.em сдлать наврное скоро. Ср.em Небывалаго вотъ хоть тебя къ примру взять оплетутъ какъ пить датьem мигнуть не успешь.Мельниковъ. Въ лсахъ. ....Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)
  13. как пить дать—напевно напевне як пити дати...Українсько-російский і російсько-український фразеологичний словник (Олейник І. С., Сидоренко М. М.)