Большой полутолковый словарь одесского языка

КАК ОШПАРЕНЫЙ

Соответствует выражению «словно с цепи сорвался» в русском языке. Первоначально фразеологизм К.О. звучал «Как ошпаренный на одно место», но дошел до наших дней в сокращенном виде. Термином К.О. одесситы обязаны одной даме, заработавшей трехлетний срок заключения из-за ударного труда Одесводоканала. Однажды, когда муж этой дамы прибыл домой чересчур поздно, она устроила ему очередной скандал по поводу семейного счастья. Муж, заявившийся домой после рыбалки, уверял жену, что он любит ее даже больше, чем Коммунистическую партию. Жена ему поверила и размечталась за любовь не на словах, а на деле. Но утомившийся от своего увлечения муж тут же стал намекать, что для него любовь - это десерт к ванной, а после двадцати четырех часов воды в Одессе не было даже при румынах. И тогда жена доказала насколько она любит мужа и все остальное, поставив на плиту кастрюлю с последними шестью литрами воды в доме. Но и после такой жертвы муж вел себя уже в постели как настоящий семьянин и патриот родины - он громко храпел перед очередной трудовой вахтой, несущейся одновременно в честь 60-летия Ленинского комсомола, 60-летия Минморфлота и 40-летия начала героической обороны Одессы под девизом «Подвиг боевой - рекорд трудовой». Тогда его жена, проявив политическую близорукость, хорошо прицелилась и вылила все шесть литров кипятка на одно и то же место мужа, чем сотворила самую настоящую идеологическую диверсию к великой радости мировой реакции во главе с американским империализмом. Пусть создатель материальных ценностей после этого душа тут же перестал демонстрировать пренебрежение к частнособственническим интересам жены и скакал выше потолка, этот рекорд не был трудовым. Более того, хотя согласно тогдашним эстрадным проповедям С. Ротару главным для советского человека было «руки целы, ноги целы, что еще?», вот это самое еще что-то почему-то сильно занимало мысли продолжающего скакать на целых ногах ошпаренного, прижимавшего целые руки к одному и тому же месту на собственном теле. В таком состоянии он уже не мог с воодушевлением нести даже хотя бы одну из трех трудовых вахт. Мужа, теперь уже исключительно по паспортным данным в связи с сомнительными половыми признаками, унесли из квартиры на носилках под рвущуюся из репродуктора в «скорой помощи» песню «Есть у революции начало, нет у революции конца», которая, несмотря на такой оптимизм, вряд ли прибавила ему настроения. Дело завершилось тем, что идеологическую членовредительницу усадили на три года, ее ошпаренный муж мог пользоваться своим антоном на все сто процентов только в туалете, в одесском языке появился термин К.О., а Одесводоканал, несмотря на изменение приоритетов в общественном строительстве, до сих пор отключает по ночам воду.

Парторг ползал в ногах бюро горкома, как ошпаренный. Еще активнее, чем другой тоже ученый Галилей перед средневековой формой партийных органов, именуемых святой инквизицией. Партийный вожак клялся, положив руку на «Материалы 25 съезда КПСС», что отныне будет вести себя, как требует членский билет, даже по отношению к одноименному органу на собственном теле. И станет активно использовать его по одному назначению, до которого активно способны полные импотенты.