Большой полутолковый словарь одесского языка

ВОЛЬТАНУТЫЙ

Вольтанутый

ВОЛЬТАНУТЫЙ (ПРИШИБЕЙЛО)

то ли током ударенный, то ли с лошади упавший. Диагноз В. разночтений не вызывает: «Сдвиг по фазе».

Оказалось, что этот вольтанутый не живой труп по достоевским мотивам и даже не замдиректора кладбища по связям с потусторонней общественностью, а такой себе простой бомж, которых до сих пор в изобилии водится под разными траурными постаментами.

•

Гриша наградил его шкаликом и хорошим поджопником, после чего вольтанутый понял, что этот день жизни им прожит не зря.

  1. вольтанутый—ВОЛЬТАНУТЫЙ ого м. volte. жарг. Душевнобольнойem. Степа Бельский раньше нормальный был. С чего он вольтанутым стал не знаю. Феня.Синонимы глупый ненормальный странный сум...Исторический словарь галлицизмов русского языка
  2. вольтанутый—ВОЛЬТАНУuТЫЙstrong ая ое.strongСтранный ненормальный сумасшедший.От вольтануться. глупый ненормальный странный сумасшедший...Словарь русского арго
  3. вольтанутый—вольтанутый странный сумасшедший ненормальный Словарь русских синонимов. вольтанутый прил. колво синонимов глупый заскочный не в себе ненормальный странный су...Словарь синонимов II
  4. вольтанутый—вольтанутый странный сумасшедший ненормальный...Словарь синонимов
  5. вольтанутый—сумасшедший....Язык Одессы. Слова и фразы