Большой немецко-русский словарь

KREISLAUF



Kreislaufm-(e)s

1.циркуляция

2.физиол.кровообращение

großer {kleiner}Kreislauf— большой {малый} круг кровообращения

3.круговорот, кругооборот (напр. воды;тж.перен.)

derewigeKreislaufdes Lebens — круговорот жизни

in den wirtschaftlichenKreislaufeinbeziehen*— вовлекать в хозяйственный оборот

4.кругооборот (напр. капитала)

derKreislaufdes Geldes — денежное обращение

5.спец.контур (напр. ядерного реактора)


  1. kreislauf—Kreislauf translation Kreislauf m u Blutzirkulation im Krper. Syn. Blutkreislauf m u The movement of blood through bodily vessels as a result of the hearts pumping actio...Deutsch-Englisch Worterbuch Fussball
  2. kreislauf—Kreislauf bersetzung circulatio. circinatio. ambitus rotundus. circuitus. circuitio.i zuw. auch cursus [] idemi das SichBewegen im Kreise letztere drei da wo sich die kre...Kleines deutsch-lateinisches Handworterbuch
  3. kreislauf—Istrong mкруговорот круговой непрерывный процесс цикл циркуляция мед. кровообращение гидр. водоворотgeologische Kreislufe геологические циклыder Kreislauf des Blutes ...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  4. kreislauf—m циркуляция Kreislauf des Blutesextrakorporeller Kreislauffetaler Kreislaufgekreuzter Kreislaufgroer Kreislaufkleiner Kreislauf...Большой немецко-русский медицинский словарь
  5. kreislauf—Istrong m m Kreisumlaufциркуляция...Немецко-русский автомобильный словарь
  6. kreislauf—m циркуляция см. Kreisproze...Немецко-русский автосервисный словарь
  7. kreislauf—mциркуляция круговорот Kreislauf atmosphrischer атмосферная циркуляцияstrong Kreislauf des Wassers круговорот воды в природе...Немецко-русский геологический словарь
  8. kreislauf—m...Немецко-русский математический словарь
  9. kreislauf—mциркуляция f Kreislauf des Blutes extrakorporeller Kreislauf fetaler Kreislauf gekreuzter Kreislauf groer Kreislauf kleiner Kreislauf...Немецко-русский медицинский словарь
  10. kreislauf—m циркуляция тепл. циркуляционный контур цикл круговой процесс круговорот напр. воды в природе geschlossener Kreislauf hydraulischer Kreislauf offener Kreislauf...Немецко-русский политехнический словарь
  11. kreislauf—m циркуляция цикл круговорот кругооборот im Kreislauf fhren рециркулироватьin den Kreislauf zurckfhren возвращать в повторный цикл geschlossener Kreislauf...Немецко-русский химический словарь