Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

UMSTEMPELN

Ivt

ставить новую печать ( новое клеймо )(на что-л.)
die Bescheinigung umstempeln — заверить ( продлить ) удостоверение
die Fabel zu Geschichte umstempeln — придать вымыслу видимость исторического правдоподобия
IIvt
ставить печати(на чём-л.)
das Paßbild wurde umstempelt — на паспортной фотокарточке была поставлена печать