Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

IDENTITÄT

f =
1)тождество, тождественность, идентичность; полное совпадение
2)юр. личность(человека)
j-s Identität feststellen — установить чью-л. личность; опознать кого-л.
die Polizei stellte die (wahre) Identität des Inhaftierten fest — полиция установила личность арестованного

  1. identität—Identitt translation Identitt f identity...Deutsch-Englisch Worterbuch gesetz
  2. identität—Identitt bersetzung durch idemi z.B. die I. der Mienen idem semper vultus eademquefrons.i die I. von jmds. Person erkennen alqm cognoscere....Kleines deutsch-lateinisches Handworterbuch
  3. identität—Identitt bersetzung Gleichfrmigkeit Gleichheit Identittstrong [idntitt] die enEchtheit einer Person oder Sache vllige bereinstimmung mit dem was sie ist oder als was s...Universal-Lexicon
  4. identität—Identittstrong f .strong тоstrongждество тождеstrongственность идентиstrongчность .strong юр. лиstrongчность напр. разыскиваемого человекаem js Identit festrongststellen...Большой немецко-русский словарь
  5. identität—f...Немецко-русский математический словарь
  6. identität—f идентичность матем. тождество тождественность...Немецко-русский политехнический словарь