Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

ÜBERLIEFERN

vt
1)передавать; вручать
j-n dem Feind(e) überliefern — выдавать кого-л. врагу
j-n den Händen der Gerechtigkeit überliefern — передавать кого-л. в руки правосудия
2)передавать, сообщать(из поколения в поколение)
der Nachwelt überliefern — передавать ( завещать ) потомству

  1. überliefern—berliefern bersetzung tradere.i Vgl. ausliefern bergeben. der Nachwelt b. s. Nachwelt....Kleines deutsch-lateinisches Handworterbuch
  2. überliefern—berliefern bersetzung vermitteln tradieren weitergeben bermitteln berliefernstrong [yblifn] ampLTtr.u hatetwas was einen kulturellen Wert darstellt einer spteren Generat...Universal-Lexicon
  3. überliefern—berliefernstrong vt .strong высок. устарев. передаваstrongть судуem .strong передаваstrongть из поколения в поколениеem ein Werk der Nastrongchwelt berl оставляstrongть ...Большой немецко-русский словарь
  4. überliefern—berliefernstrong vt .strong высок. устарев. передаваstrongть судуem .strong передаваstrongть из поколения в поколениеem ein Werk der Nastrongchwelt berl оставляstrongть ...Большой немецко-русский словарь