Большой юридический словарь

КОНСУЛЬСКАЯ ВАЛИЗА

(англ. consular valise/bag) — вализа, предназначенная для перевозки консульской почты. Статус К.в. обычно определяется двусторонними консульскими конвенциями.

К.в. должна иметь хорошо видимые внешние обозначения, указывающие на ее характер, и содержать только официальную корреспонденцию, а также документы или предметы, предназначенные исключительно для официального пользования.

К.в. не подлежит ни вскрытию, ни задержанию. Однако в тех случаях, когда компетентные органы государства пребывания имеют серьезные основания полагать, что в вализе содержится что-то другое, кроме официальной корреспонденции, документов или предметов, предназначенных исключительно для официального пользования, они могут потребовать, чтобы вализа была вскрыта в их присутствии уполномоченными представителями представляемого государства. В том случае, если органы представляемого государства откажутся выполнять это требование, вализа возвращается в место отправления.

Число мест, составляющих Кв., подтверждается официальным документом, выдаваемым консульскому курьеру.

К.в. может быть вверена капитану судна либо командиру воздушного судна. Капитан или командир снабжается официальным документом с указанием числа мест, составляющих К.в., но он не считается консульским курьером. Консульское должностное лицо может свободно принять и передать К.в. непосредственно от капитана судна или командира воздушного судна.


  1. консульская вализа—consular bag...Русско-английский словарь политической терминологии
  2. консульская вализа—consular bag consular bag...Русско-английский юридический словарь
  3. консульская вализа—consular bag consular bag...Русско-английский юридический словарь
  4. консульская вализа—консулды вализа...Русско-казахский терминологический словарь «Философия и политология»
  5. консульская вализа—консулды садиянiКонсулды мекемелерд байланыс трлерн бр.азастан Республикасыны кедендк шекарасы арылы ткзлетн шетел мемлекеттерн консулды садияны кеден органдарыны ашып ар...Русско-казахский терминологический справочный словарь (таможенная отрасль)