Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

РАЗРУШИТЪ

сов. В 1) (разломать) distruggere vt; demolire vt разрушитъ здание — demolire un edificio разрушитъ город — distruggere una citta разрушитъ до основания — radere al suolo 2) (совсем испортить) rovinare vt; mandare in rovina; minare vt разрушитъ здоровье — minare / rovinare la salute 3) (замыслы и т.п.) distruggere vt; mandare a monte разрушитъ планы — frustrare i piani разрушитъ надежды — distruggere / vanificare le speranze • - разрушиться Итальяно-русский словарь.2003.