Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

ОБЛОЖИТЬ

сов. 1) В (положить вокруг кого-чего-л.) cingere vt, avvolgere vt обложить больного грелками — avvolgere il malato con borse calde обложить дерном — piotare vt 2) (покрыть) rivestire vt обложить стену плиткой — rivestire il muro con mattonelle тучи обложили небо — il cielo e coperto di nuvole 3) В (окружить) accerchiare vt, circondare vt обложить крепость — assediare una fortezza 4) В (обязать к уплате денег) imporre un pagamento обложить налогом — tassare vt, imporre una tassa, sottoporre a imposta 5) прост.В (грубо обругать) coprire di insulti / parolacce обложить крепкими словами — dirne quattro; tirare moccoli • - обложиться Итальяно-русский словарь.2003.

  1. обложитьобложить . окружить чемл. umlegen vt . покрыть bedecken vt zudecken vt berziehen vt затянуть небо обложило der Himmel ist bedeckt bewlkt] . обложить налогом besteuern vt...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  2. обложитьокружить чемлибоem umlegen vt покрытьem bedecken vt zudecken vt berziehen непр. vt затянуть небо обложило der Himmel ist bedeckt bewlkt обложить налогом besteuern vt ...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  3. обложитьсов.em вин. п. положить кругомem poner непр.em vtem alrededorem rodear vtem deть больноuго подуuшками rodear al enfermo con almohadas облицевать отделатьem revestir непр...Большой русско-испанский словарь
  4. обложитькогочто глагол соверш. вида что сделатьмед. с.х.Деепричастная формаem обложив. чем положить вокруг чтолибо. покрывать сплошной массой. чем обязать к уплате. окружить войс...Большой русско-украинский словарь
  5. обложитьrevtir vt garnir vt entourer vt border vt окаймитьem couvrir vt покрытьem обложить дрном чтолибо poser des plaques de gazon sur qch безл. у меня язык обложен обложило ...Большой русско-французский словарь
  6. обложитьrevtir vt garnir vt entourer vt border vt окаймитьem couvrir vt покрыть обложить дерном чтолибо poser des plaques de gazon sur qch безл. у меня язык обложен обложило ja...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  7. обложитьОбложить obsidere...Латинский словарь
  8. обложитьложу ложишь прич. страд. прош.em обложенный жен а о сов. перех.em несов.em обкладывать.Положить чтол. вокруг кого чегол. окружить чемл.На диване обложенная подушками одет...Малый академический словарь
  9. обложитьприставка ОБ корень ЛОЖ окончание ИТЬ Основа слова ОБЛОЖВычисленный способ образования слова Приставочный или префиксальный ОБ ЛОЖ ИТЬ Слово Обложить содержит сле...Морфемный разбор слова по составу
  10. обложитьНачальная форма Обложить действительный залог непереходный совершенный вид...Морфологический разбор глаголов
  11. обложитьНачальная форма Обложить винительный падеж единственное число мужской род неодушевленное непереходный прошедшее время совершенный вид страдательный залог...Морфологический разбор причастий
  12. обложитьобложить сов. перех. разг.сниж. Обругать грубыми нецензурными словами. см. также облагать....Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  13. обложитьобложить обложить ожу ожит...Орфографический словарь
  14. обложитьIIu обложусь ложишься жатся...Орфографический словарь русского языка
  15. обложитьобложить обложу обложим обложишь обложите обложит обложат обложа обложил обложила обложило обложили обложи обложите обложивший обложившая обложившее обложившие обложившег...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  16. обложитьОрфографическая запись слова обложить Ударение в слове обложить Деление слова на слоги перенос слова обложить Фонетическая транскрипция слова обложить [аблажит] Характер...Полный фонетический разбор слов
  17. обложитьобложить ожу ожит...Русский орфографический словарь
  18. обложитьСов. . trafna dvrsin qoymaq dzmk dmk обложить больного подушками xstnin dvrsin bal dzmk . rtmk brmk ulamaq tutmaq тучи обложили небо gy zn bulud brmdr rtmdr . rp balamaq ...Русско-азербайджанский словарь
  19. обложитьtax...Русско-английский аэрокосмический словарь
  20. обложитьобложить . сов. см. облагатьi. сов.i. см. iобкладывать . вн.i воен. isurround d.i invest d.i...Русско-английский словарь
  21. обложитьобложить сов. см. обкладывать и облагать обложиться сов. см. обкладываться....Русско-английский словарь II
  22. обложитьampLTgeom.ampGT line...Русско-английский технический словарь
  23. обложитьсм. облагать...Русско-английский юридический словарь
  24. обложитьV...Русско-армянский словарь
  25. обложитьСовер. аблажыць тучи обложили небо хмары аблажыл неба обложило язык аблажыла язык обложить налогом аблажыць падаткам аблажыць абкласц обложить подушками кого аблажыць...Русско-белорусский словарь
  26. обложитьсовер.i в разн. знач.i аблажыць мног.i паабкладаць паабкладвацьтучи обложили небо хмары аблажыл небаобложило язык аблажыла языкобложить налогом аблажыць падаткамi абла...Русско-белорусский словарь II
  27. обложитьнапр налогомkirni vt vre...Русско-венгерский словарь
  28. обложитьобложить налогом...Русско-греческий словарь (Сальнов)
  29. обложить...Русско-ивритский словарь
  30. обложитьсм. облагать...Русско-итальянский экономический словарь
  31. обложитьайнала ою оршап алуобложить налогом салы салу...Русско-казахский словарь для учащихся и студентов
  32. обложитьайнала оршау торлау...Русско-казахский терминологический словарь «Машиностроение»
  33. обложитьсов. . когочто чем кругом тегерете айландыра коюу туштушуна коюу обложить больного подушками оору кишинин туштушуна жаздык коюу . что каптоо тучи обложили небо асманды бу...Русско-киргизский словарь
  34. обложитьсов. см. обкладывать и облагать...Русско-китайский словарь
  35. обложитьaplikt noklt apklt prklt ielenkt aplenkt aplikt...Русско-латышский словарь
  36. обложить.марамс перьф марамс ланга сложить вокруг сложить поверх . вельхтямс покрыть заслонить . кружамс окружить . ладямспутомс пандома обязать к уплате . прост. сюцемс...Русско-мокшанский словарь
  37. обложитьBeleggen...Русско-нидерландский словарь
  38. обложитьобложитьсов . см. облагать . см. обкладывать . безл ло язык небо ло тучами ....Русско-новогреческий словарь
  39. обложитьс совu окружить чемлem cercar vtu rodear vtu cobrir vtu облицевать отделатьem revestir vtu guarnecer vtu окаймитьem orlar vtu гранитомem revestir de granito камнемem empe...Русско-португальский словарь
  40. обложитьобложить гирдогирд гузоштан мондан ниодан...Русско-таджикский словарь
  41. обложитьсов. см.u обкладывать облагать...Русско-турецкий словарь
  42. обложитьI сов. от обкладыватьII сов. от облагать...Русско-украинский политехнический словарь
  43. обложитьperfem обложить налогом коголибо обложить подоходным налогом...Русско-финский словарь
  44. обложитьobloit sjet uvalit vyloit vymit vynadat zahalit...Русско-чешский словарь
  45. обложить.strong katma.strong panema sisse piirama simama vooderdama mber piirama...Русско-эстонский словарь
  46. обложитьобложить обпиздюкать обматерить обругать матом облицевать обмуровать покрыть отуманить осадить послать подальше излаять послать к черту взять в осаду повить обметать опал...Словарь синонимов II
  47. обложитьобложить обпиздюкать обматерить обругать матом облицевать обмуровать покрыть отуманить осадить послать подальше излаять послать к черту взять в осаду повить обметать опал...Словарь синонимов
  48. обложитьh обложитьbig глаг.сов.i прич.прош.страд.кр.мн. они ведут к Инкерману обложены огромными дикими квадратными камнями.Пут. мавзолеев один осьмиугольный карнизы обложены м...Словарь языка Грибоедова
  49. обложитьобложить глаг.em св.em употр. сравн. часто Морфология я обложуstrong ты обложишьstrong ононаоно обложитstrong мы обложимstrong вы обложитеstrong они обложатstrong обложиs...Толковый словарь Дмитриева
  50. обложитьОБЛОЖИТЬ ожу ожишь оженный сов. . когочто. Положить чтон.Вокруг когочегон. О. больного грелками. О. могилу дерном. . что. Покрытьвсю поверхность чемн. покрыть сплошной ма...Толковый словарь Ожегова
  51. обложитьОБЛОЖИТЬ обложу обложишь сов. . несов. обкладывать когочто чем. Положить чтон. кругом когочегон. Окружить чемн. Обложить больного подушми. Хозяйка обложила голову ему льд...Толковый словарь русского языка II
  52. обложитьобложить обложить ожу ожишь оженный сов. кого что. Положить чтон. вокруг когочегон. О. больного грелками. О. могилу дрном. что. Покрыть всю поверхность чемн. покрыть спло...Толковый словарь русского языка II
  53. обложитьОБЛОЖИТЬ ожу ожишь оженный совершенный вид . когочто. Положить чтонибудь Вокруг когочегонибудь Обложить больного грелками. Обложить могилу дрном. . что. Покрыть всю повер...Толковый словарь русского языка
  54. обложитьУдарение в слове обложитьУдарение падает на букву иБезударные гласные в слове обложить...Ударение и правописание
  55. обложитьCzasownik обложить oboy otoczy...Универсальный русско-польский словарь
  56. обложитьобложить обложу обложим обложишь обложите обложит обложат обложа обложил обложила обложило обложили обложи обложите обложивший обложившая обложившее обложившие обложившег...Формы слова