Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

ИСПОЛНИТЬ

сов. 1) (выполнить) eseguire vt, effettuare vt, realizzare vt; compiere vt исполнить приказ — eseguire l'ordine исполнить свой долг — compiere il dovere исполнить желание — esaudire il desiderio 2) (исполнить что-л. перед зрителями) eseguire vt, interpretare vt исполнить танец — eseguire una danza Итальяно-русский словарь.2003.

  1. исполнить—ausfhren vt erfllen vt желание и т.п.em verwirklichen vt осуществить исполнить приказ den Befehl ausfhrenисполнить просьбу eine Bitte erfllenисполнить свой долг seine ...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  2. исполнить—исполнить . ausfhren vt erfllen vt желание и т. п. verwirklichen vt осуществить исполнить приказ den Befehl ausfhren исполнить просьбу eine Bitte erfllen исполнить свой д...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  3. исполнить—I выполнитьem hacer непр.em vtem cumplir vtem ejecutar vtem realizar vtem осуществитьлнить прикаuз cumplir la ordenлнить желаuние обещаuние cumplir el deseo la promesaл...Большой русско-испанский словарь
  4. исполнить—что глагол соверш. вида что сделатьДеепричастная формаem исполнив. осуществить на деле выполнитьвиконатиДприслвникова формаem виконавши. воспроизвести в слышимых или види...Большой русско-украинский словарь
  5. исполнить—выполнитьem faire vt accomplir vt remplir vt excuter vt raliser vt осуществитьem исполнить желание accomplir un dsir exaucer un vu исполнить обещание tenir une promesse...Большой русско-французский словарь
  6. исполнить—выполнитьem faire vt accomplir vt remplir vt excuter vt raliser vt осуществить исполнить желание accomplir un dsir exaucer un vuисполнить обещание tenir une promesseисп...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  7. исполнить—ню нишь сов. перех.em несов.em исполнятьОсуществить претворить в жизнь выполнить.Исполнить поручение. Исполнить просьбу.em Пьер исполнил свое давнишнее намерение заехат...Малый академический словарь
  8. исполнить—приставка ИС корень ПОЛН окончание ИТЬ Основа слова ИСПОЛНВычисленный способ образования слова Приставочный или префиксальный ИС ПОЛН ИТЬ Слово Исполнить содержит...Морфемный разбор слова по составу
  9. исполнить—Начальная форма Исполнить действительный залог непереходный совершенный вид...Морфологический разбор глаголов
  10. исполнить—Начальная форма Исполнить винительный падеж единственное число мужской род неодушевленное непереходный прошедшее время совершенный вид страдательный залог...Морфологический разбор причастий
  11. исполнить—исполнить сов. перех. см. исполнять....Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  12. исполнить—исполнить исполнить ню нит...Орфографический словарь
  13. исполнить—IIu исполнюсь нишься нятся...Орфографический словарь русского языка
  14. исполнить—исполнить исполню исполним исполнишь исполните исполнит исполнят исполня исполнил исполнила исполнило исполнили исполни исполните исполнивший исполнившая исполнившее испо...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  15. исполнить—Орфографическая запись слова исполнить Ударение в слове исполнить Деление слова на слоги перенос слова исполнить Фонетическая транскрипция слова исполнить [сполнт] Харак...Полный фонетический разбор слов
  16. исполнить—исполнить ню нит...Русский орфографический словарь
  17. исполнить—Сов. . yerin yetirmk icra etmk ml etmk hyata keirmk исполнить приказ mri yerin yetirmk . ifa etmk исполнить роль rol ifa etmk oynamaq . almaq oxumaq oynamaq . khn. doldur...Русско-азербайджанский словарь
  18. исполнить—исполнить . сов. см. исполнять I IIi. сов. см. исполнять I IIi...Русско-английский словарь
  19. исполнить—исполнить сов. см. исполнять исполниться сов. см. исполняться ....Русско-английский словарь II
  20. исполнить—см. исполнять...Русско-английский юридический словарь
  21. исполнить—V...Русско-армянский словарь
  22. исполнить—I совер. выканаць здзейснць напонць ахапць апанаваць...Русско-белорусский словарь
  23. исполнить—I совер. выканацьi здзейснцьII совер. уст. i напонць i ахапць апанавацьi...Русско-белорусский словарь II
  24. исполнить—исполнитьstrong выполнитьлня г...Русско-болгарский словарь
  25. исполнить—до конца vgrehajtani произведение eladni alaktani...Русско-венгерский словарь
  26. исполнить—исполнить исполнять долг и т. п. муз. театр ся мне исполнилось двадцать лет...Русско-греческий словарь (Сальнов)
  27. исполнить—испо [ ] [ ]...Русско-ивритский словарь
  28. исполнить—cumplir...Русско-испанский юридический словарь
  29. исполнить—adempiere...Русско-итальянский юридический словарь
  30. исполнить—сов. что. выполнить орындау жзеге асыру исполнить приказ бйрыты орындау исполнить поручение тапсырманы орындау. воспроизвести айту орындау исполнить романс романс айту ис...Русско-казахский словарь
  31. исполнить—сов. что . выполнить аткаруу орундоо исполнить приказ буйрукту аткаруу исполнить поручение тапшырманы орундоо он исполнил сво обещание ал знн убадасын орундады . об артис...Русско-киргизский словарь
  32. исполнить—сов. см. исполнять...Русско-китайский словарь
  33. исполнить1—ню нишь ненныйwnисполнять яю яешьwiкогочто чем hu чегоsh jishchng mn. кого радостью shmnxnhun x. сердце надеждой shxn zhngchng mnx wng....Русско-китайский словарь
  34. исполнить—выполнить yerine ketirmek becermek yapmaq icra etmek eda etmekисполнить приказ emirni yerine ketirmek icra etmek oynamaq almaq yrlamaq aytmaqисполнить песню yrn icra et...Русско-крымскотатарский словарь
  35. исполнить—выполнить ерине кетирмек беджермек япмакъ иджра этмек эда этмек исполнить приказ эмирни ерине кетирмек иджра этмек ойнамакъ чалмакъ йырламакъ айтмакъ исполнить песню йыр...Русско-крымскотатарский словарь II
  36. исполнить—izpildt veikt piepildt pildt atskaot izpildt tlot...Русско-латышский словарь
  37. исполнить—Гйцэтгэхбиеллэххийх тоглох толилуулах...Русско-монгольский словарь
  38. исполнить—ausfhren vt erfllen vt желание и т.п. verwirklichen vt осуществить исполнить обещание ein Versprechen halten на сцене и т.п. vortragen vt darbieten vt darstellen vt об ...Русско-немецкий словарь
  39. исполнить—Ten uitvoer leggen...Русско-нидерландский словарь
  40. исполнить—исполнитьсов. исполнять несов . долг и т. п. приказ поручение желание чьюл. просьбу приговор чьилибо обязанности . сыграть роль ....Русско-новогреческий словарь
  41. исполнить—...Русско-персидский словарь
  42. исполнить—wykona speni...Русско-польский словарь
  43. исполнить—сов смu исполнять...Русско-португальский словарь
  44. исполнить—исполнить иро кардан ба амал овардан ба о овардан ба вууд овардан...Русско-таджикский словарь
  45. исполнить—исполнять несов. I.т тормышка ашыру башкару и. приказ приказны т и. роль рольне башкару II.исполнить иск.тутыру сугару рухландыру и. сердце надеждой келне мет белн рухлан...Русско-татарский словарь
  46. исполнить—сов. см. исполнять...Русско-турецкий словарь
  47. исполнить—сов. от исполнять...Русско-украинский политехнический словарь
  48. исполнить—perfem tytt toteuttaa suorittaa toimittaaне испоuлнить laiminlyd esittлнить роль esitt osa...Русско-финский словарь
  49. исполнить—dostt pedvst realizovat splnit uskutenit vyhovt vykonat vydit zachovat zahrt...Русско-чешский словарь
  50. исполнить—глаг. что. син. осуществить пурнла ту пурна крт исполнить приказ приказа пурнла. син. воспроизвести юрла выли кала халх уменче исполнить романс романс юрла исполнить тане...Русско-чувашский словарь
  51. исполнить—.strong esitama.strong mngima tegema teostama titma...Русско-эстонский словарь
  52. исполнить—безоговорочно исполнить...Словарь русской идиоматики
  53. исполнить—исполнить осуществить реализовать выполнить воплотить в жизнь претворить в жизнь привести в исполнение провести в жизнь материализовать Словарь русских синонимов. исполни...Словарь синонимов II
  54. исполнить—исполнить осуществить реализовать выполнить воплотить в жизнь претворить в жизнь привести в исполнение провести в жизнь материализовать...Словарь синонимов
  55. исполнить—наполнить какимл. чувством когочто чем. Исполнить когонибудь радостью. Едва холодный и больней рассвет исполнит Ад сияньем безучастным из зала в зал иду свершать завет Бл...Словарь управления
  56. исполнить—h исполнитьbig глаг.сов.i t если он исполнит свое обещание то тогда будет первым министром у него.ОД. t они не исполнят своего контракта в отношении к правительствуПр. п...Словарь языка Грибоедова
  57. исполнить—исполнить глаг.em св.em употр. сравн. часто Морфология я исполнюstrong ты исполнишьstrong ононаоно исполнитstrong мы исполнимstrong вы исполнитеstrong они исполнятstrong ...Толковый словарь Дмитриева
  58. исполнить1—ИСПОЛНИТЬ. ню нишь ненный сов. что. . То же что выполнить. И.приказ. И. свое обещание. И. свой долг. И. желание. Хорошо исполненныйчертеж. . Воспроизвести перед слушателя...Толковый словарь Ожегова
  59. исполнить—ИСПОЛНИТЬ исполню исполнишь сов. к исполнять. . что. Осуществить на деле провести в жизнь выполнить. Исполнить приказ. Исполнить поручение. Исполнить желание. . что. Восп...Толковый словарь русского языка II
  60. исполнить—исполнить исполнить ню нишь ненный сов. что. То же что выполнить. И. приказ. И. сво обещание. И. свой долг. И. желание. Хорошо исполненный чертж. Воспроизвести перед слуш...Толковый словарь русского языка II
  61. исполнить—ИСПОЛНИТЬ. ню нишь ненный совершенный вид что. . То же что выполнить. Исполнить приказ. Исполнить сво обещание. Исполнить свой долг. Исполнить желание. Хорошо исполненный...Толковый словарь русского языка
  62. исполнить—ИСПОЛНИТЬ ню нишь ненный совершенный вид когочто чем или чего устар. и книжное. Наполнить какимнибудь чувством. Исполнить радостью. Исполнить сердце надеждой. Исполненный...Толковый словарь русского языка
  63. исполнить—Ударение в слове исполнитьУдарение падает на букву оБезударные гласные в слове исполнить...Ударение и правописание
  64. исполнить—Czasownik исполнить wykona wypeni napeni Biznesowy Prawniczy wykona egzekucj...Универсальный русско-польский словарь
  65. исполнить—исполнить исполню исполним исполнишь исполните исполнит исполнят исполня исполнил исполнила исполнило исполнили исполни исполните исполнивший исполнившая исполнившее испо...Формы слова
  66. исполнить—Исполнитьstrong. Заимств. из ст.сл. яз. ср. искон. выполнитьi где оно преф. производное от плънитиi исполнить от плънъi полный. См. полныйi. Буквально сделать чтол. пол...Этимологический онлайн-словарь русского языка Шанского Н. М
  67. исполнить—Заимств. из ст.сл. яз. ср. и см. искон. выполнитьem где оно преф. производное от плънитиem исполнить от плънъem полный. См. полныйem. Буквально сделать чтол. полностью ...Этимологический словарь русского языка