Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

ИДТИ РУКА ОБ РУКУ

1) andare tenendosi per mano 2) перен. andar d'accordo; essere in buona armonia Итальяно-русский словарь.2003.

  1. идти (рука) об руку—Устар. .strong с кемem. Быть солидарным с кемлибо действовать совместно. В борьбе с ними общество должно идти рука об руку с правительствомem Чехов. Тайный советник.stron...Фразеологический словарь русского литературного языка
  2. идти рука об руку—These two aspects of scientific study go hand in hand to stronglead to a more profound interpretation of our physical world....Русско-английский научно-технический словарь
  3. идти рука об руку—идти рука об руку см. сопровождать...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
  4. идти рука об руку—идти рука об рукуСм. сопровождать....Словарь синонимов II
  5. идти рука об руку—идти рука об руку См. сопровождать. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова М. Русские словари. ....Словарь синонимов II