Большой испанско-русский словарь

(Y) COLORÍN COLORADO, ESTE CUENTO SE HA ACABADO

разг.

1) — вот и сказке конец, а кто слушал — молодец

2) — вот (тебе) и весь сказ