Большой испанско-русский словарь

AÑO

m

1) год

año académico — академический год

año árabe (lunar) — лунный год

año astral (astronómico, sideral, sidéreo) — астрономический год

año bisiesto (intercalar) — високосный год

año civil (político) — календарный год

año común (vulgar) — обычный (невисокосный) год

año corriente (presente) — текущий год

año de luzастр.— световой год

año económico — бюджетный год

año escolar (docente) — учебный год

año financiero — финансовый (хозяйственный) год

Año Geofísico Internacional — Международный геофизический год

año nuevo — новый год

felicitar con el año nuevo — поздравить с Новым годом

¡feliz Año Nuevo! — счастливого Нового года!, с Новым годом!

año pasado — прошлый (минувший) год

año próximo (entrante, que viene) — будущий (наступающий) год

cabo de año — конец года

de año en año, año por añoloc. adv.— из года в год; год за годом

hace un año, un año atrás — год (тому) назад

años y años — долгие годы

entre añoloc. adv.— в течение года

dentro de un año — через год

cada año, todos los años — каждый год, ежегодно

en lo que va del año — за истекшие месяцы года

por los años de... — во времена...; году в...

2)plдень рождения

••

el año de la nana (nanita) — во время оно

entrado en añosloc. adv.— пожилой, в годах

estar de buen año — быть упитанным (полным)

ganar año — сдать экзамены за год (о студенте)

jugar los años — играть ради развлечения (не на деньги), играть скуки ради

perder año — потерять год, провалиться на годовых экзаменах (о студенте)

quitarse años — сбрасывать годы, скрывать возраст

saber bastante para su año — быть малым не промах

viva usted mil (muchos) años — многих лет Вам (жизни)

  1. fanoFano translation Fano Located in Italy dd Catholic Encyclopedia.Kevin Knight...Catholic encyclopedia
  2. anoano strong [ an u. o ] Infix in Prfixen fr gesttigte acycl. Brckenglieder z. B. Methano Propano Sulfano....Universal-Lexicon
  3. anoano strong [ an u. o ] Infix in Prfixen fr gesttigte acycl. Brckenglieder z. B. Methano Propano Sulfano....Universal-Lexicon
  4. anoano strong [ an u. o ] Infix in Prfixen fr gesttigte acycl. Brckenglieder z. B. Methano Propano Sulfano....Universal-Lexicon
  5. anfon воен. жарг.u самодельная взрывчатка используемая в бомбах применяемых в вооруженных стычках в Северной Ирландии...Англо-русский словарь политической терминологии
  6. anfoammonium nitrate and fuel oil аммиачная селитра и жидкое топливо...Англо-русский словарь технических аббревиатур
  7. anoalphanumeric output буквенноцифровой выходной сигнал...Англо-русский словарь технических аббревиатур
  8. anom анат. анальное отверстие задний проход Итальянорусский словарь....Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  9. anoисп. год...Всё о вине
  10. añom в соч. ao muerto Куба льготный год годовая отсрочка от платежей el ao verde Арг. Вен. Пар. никогда...Испанско-русский словарь. Латинская Америка
  11. añom год al final del ao на конец года ao agrcolaao de baseao civilao corrienteao en cursoao econmicoao del ejercicioao financieroao fiscalao presupuestarioao transcurrido...Испанско-русский экономический словарь
  12. añom год al final del ao на конец года ao agrcolaao de baseao civilao corrienteao en cursoao econmicoao del ejercicioao financieroao fiscalao presupuestarioao transcurrido...Испанско-русский экономический словарь
  13. fanofno re [ fanum ]освящать посвящать aliquid sacrificio Vr...Латинско-русский словарь
  14. anoчастицаem да конечно ano trudnol ничего не поделаешь! ano tak ну да...Польско-русский словарь
  15. anoIstrong mu год ano bissexto високосный годano astronmico астрономический годano sideral astral звздный годano comercial хозяйственный годano econmico бюджетный годan...Португальско-русский словарь
  16. anoIstrong mu год ano bissexto високосный годano astronmico астрономический годano sideral astral звздный годano comercial хозяйственный годano econmico бюджетный годan...Португальско-русский словарь
  17. anoPartykua ano да конечно Wykrzyknik ano ну ну так...Универсальный польско-русский словарь
  18. anoда...Чешско-русский словарь