Большой французско-русский и русско-французский словарь

FANFARE

f
1)фанфара, хор трубачей
2)трубные звуки, фанфары; воинственная мелодия
reveil en fanfare — 1) торжественный подъём с оркестром 2) разг. неожиданное пробуждение
3)духовой оркестр
••
sale coup pour la fanfare — скверная история
4)перен. хвастовство; шумное изъявление чувств; шумное заявление
5)
reliure à la fanfare — богато украшенный переплёт(XVI в.)
6)охот. сигнал к охоте на оленя

  1. fanfare—fanfare translation nounADJECTIVE great often figurative The new building was opened with great fanfareu in January . little figurative The movie was released with l...Collocations dictionary
  2. fanfare—fanfare bersetzung MUS Blaskapelle fu Getse n en fanfare figu Geschrei n fanfare [ffa] Substantif fminin orchestre Blaskapelle fmininem Beispielu fanfare militaire Mi...Dictionnaire Francais-Allemand
  3. fanfare—fanfare translationSynonyms and related wordsAldine Arabesque Byzantine Canevari Etruscan Grolier Harleian Jansenist Maioli Roxburgh ado anniversaries array ballyhoo bay ...Moby Thesaurus
  4. fanfare—[fnf]фанфара...Англо-русский большой универсальный переводческий словарь
  5. fanfare—фанфара...Англо-русский онлайн словарь
  6. fanfare—фанфара...Англо-русский онлайн словарь
  7. fanfare—n фанфара...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  8. fanfare—fanfare [fnfe] nu фанфара...Англо-русский словарь Мюллера
  9. fanfare—сущ. фанфара with great fanfare под фанфары...Англо-русский словарь общей лексики
  10. fanfare—Переплт имеющий орнамент в виде цветов и листьев...Англо-русский словарь по полиграфии
  11. fanfare—n with great fanfares...Англо-русский словарь политической терминологии
  12. fanfare—n. фанфара...Англо-русский словарь редакция bed
  13. fanfare—n...Англо-украинский словарь
  14. fanfare—фанфара...Англо-український словник
  15. fanfare—n муз. фанфара....Англо-український словник Балла М.І.
  16. anafre—m anafe...Большой испанско-русский словарь
  17. fanfare—f n...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  18. fanfare—Fanfarestrong f n фанфаstrongра...Большой немецко-русский словарь
  19. fanfare—фанфара туш оркестр медных инструментов шум грохот духовой оркестр...Голландско-русский словарь
  20. fanfare—Переплт имеющий орнамент в виде цветов и листьев. Краткий толковый словарь по полиграфии....Краткий толковый словарь по полиграфии
  21. fanfare—f сигнал электромагнитный звуковой сигнал...Немецко-русский автомобильный словарь
  22. fanfare—f Fanfarenhornэлектромагнитный рупорный звуковой сигнал...Немецко-русский автосервисный словарь
  23. fanfare—Фанфара...Нидерландско-русский словарь
  24. fanfare—[fnfe] n муз....Новый большой англо-русский словарь
  25. fanfare—fanfare [fnfe] n муз.i фанфара...Новый большой англо-русский словарь II
  26. fanfare—fnfe n муз. фанфара...Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна
  27. fanfare—f фанфара хор трубачей трубные звуки фанфары воинственная мелодия reveil en fanfare торжественный подъм с оркестром разг. неожиданное пробуждение духовой оркестр s...Новый французско-русский словарь
  28. fanfare—n r...Норвежско-русский словарь
  29. fanfare—f faire en fanfare un sale coup pour la fanfare dpart en fanfare rveil en fanfare...Французско-русский фразеологический словарь