Большой французско-русский и русско-французский словарь

УСИЛИЕ

с.
effort m
соединенными усилиями — par efforts conjugués
приложить все усилия — faire tout son effort (pour)

Синонимы:
надрыв, надсада, напряжение, натуга, потуга, сверхусилие, старание, труд


Антонимы:
отдых


  1. усилиедействиеstrong вызывающий что силаstrong усилие силовое действие действие для преодоления сопротивлениявнутреннее напряжение необходимое для какогол. действия в связи ...Идеографический словарь русского языка
  2. усилиеусиuлие с...Болгарско-русский словарь
  3. усилиес. sforzo m тщетные усилия sforzi vani inutili общими усилиями con sforzi comuni с усилием con uno sforzo делать усилия sforzarsi fare sforzi приложить все усилия f...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  4. усилиеусилие с . Anstrengung f c Bemhung f c Kraftaufwand m затрата силы объединнными усилиями mit vereinten Krften приложить все усилия sich D alle Mhe geben sein Bestes tun ...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  5. усилиес Anstrengung f Bemhung f Kraftaufwand m затрата силы объединенными усилиями mit vereinten Krftenприложить все усилия sich D alle Mhe geben непр. sein Bestes tun непр.у...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  6. усилиеeffort exertion stress...Большой русско-английский словарь биологических терминов
  7. усилиес.esfuerzo mбщие величаuйшие усиuлия esfuerzos comunes supremosть все усиuлия aplicar todos los esfuerzosлать над собоuй усиuлие hacer concentrar en s todos los esfuer...Большой русско-испанский словарь
  8. усилиеn Anstrengung f...Большой русско-немецкий медицинский словарь
  9. усилиесущ. ср. роданапряжение сил физических умственныхзусилля приложить усилия докласти зусиль сделать усилие зробити зусилля общими усилиями спльними зусиллями без каки...Большой русско-украинский словарь
  10. усилиес. effort m соединнными усилиями par efforts conjugus приложить все усилия faire tout son effort pour...Большой русско-французский словарь
  11. усилиеУсилие vis conatusus contentio intentio moles nisusus opuseris n procuratio fig. pulviseris m объединив усилия общими усилиями sociatis viribus приложить все усилия для ...Латинский словарь
  12. усилиея ср.em Физическое умственное душевное и т. п. напряжение необходимое для чегол.Мышечное усилие. Усилие воли.em Она делала усилия чтобы сдержать себя но рыдания с каждой...Малый академический словарь
  13. усилиеприставка У корень СИЛ суффикс И окончание Е Основа слова УСИЛИВычисленный способ образования слова Приставочносуффиксальный или префиксальносуффиксальный У СИЛ ...Морфемный разбор слова по составу
  14. усилиеНачальная форма Усилие винительный падеж единственное число неодушевленное средний род...Морфологический разбор существительных
  15. усилиеусилие ср. Напряжение сил физических умственных душевных для достижения осуществления чегол....Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  16. усилие. В свободных физических понятиях работа необходимая для того чтобы совершить какоето действие. . В психологии субъективное ощущение количества работы необходимой для в...Оксфордский толковый словарь по психологии
  17. усилие. В свободных физических понятиях работа необходимая для того чтобы совершить какоето действие. . В психологии субъективное ощущение количества работы необходимой для в...Оксфордский толковый словарь по психологии
  18. усилиеусилие усилие я...Орфографический словарь
  19. усилиеu сu Пр.u об усилии мн.u усилия Р.u усилий надрыв надсада напряжение натуга потуга сверхусилие старание труд Антонимы отдых...Орфографический словарь русского языка
  20. усилиекш салу...Орысша-қазақша «Ауыл шаруашылығы» терминологиялық сөздік
  21. усилиеeffort force sollicitation...Политехнический русско-французский словарь
  22. усилиеусилие усилия усилия усилий усилию усилиям усилие усилия усилием усилиями усилии усилиях...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  23. усилиеОрфографическая запись слова усилие Ударение в слове усилие Деление слова на слоги перенос слова усилие Фонетическая транскрипция слова усилие [силэ] Характеристика всех...Полный фонетический разбор слов
  24. усилиеПрилагать приложить употреблять употребить. усилия к чему для чего.hДокладати докласти зусиль сили снаги до чого коло чого додавати додати рук до чого....Російсько-український словник сталих виразів
  25. усилиеусилие яСинонимы надрыв надсада напряжение натуга потуга сверхусилие старание труд Антонимы отдых...Русский орфографический словарь
  26. усилиеmoeite eo peno...Русский-африкаанс словарь
  27. усилиеСр . gc zor qvvt . sy chd qeyrt....Русско-азербайджанский словарь
  28. усилиес.effort force strain stressтормозное усилие развиваемое двигателем engine braking force боковое усилие динамическое усилие запирающее усилие изгибающее усилие прижимающ...Русско-английский автомобильный словарь
  29. усилиеeffort...Русско-английский аэрокосмический словарь
  30. усилиеeffort force strain stress пресса tonnage...Русско-английский машиностроительный словарь
  31. усилиес. force load мышечное усилие отводящее усилие приводящее усилие сжимающее усилие скручивающее усилие срезывающее усилие...Русско-английский медицинский словарь
  32. усилиеeffort...Русско-английский морской словарь
  33. усилиеeffort exertion force forcing load loading stress усилие с.ueffort сила forceвоспринимать усилие take the forceприлагать усилие apply force to exert force onбуксировоч...Русско-английский политехнический словарь
  34. усилиеср.effort endeavor стараниеem exertionприлагать усилия make efforts strive интеллектуальное усилие максимальное усилие мышечное усилие наименьшее усилие непрерывное усил...Русско-английский психологический словарь
  35. усилиеусилие с.ieffort общими усилиями by common efforts прилагать усилия make efforts прилагать все усилия make exert every effort spare no effort направить все усилия на ...Русско-английский словарь
  36. усилиеусилие с. effort exertion сделать над собой усилие make an effort усилие воли effort of will....Русско-английский словарь II
  37. усилиеn.stress intensification effortСинонимы надрыв надсада напряжение натуга потуга сверхусилие старание труд Антонимы отдых...Русско-английский словарь математических терминов
  38. усилиеstress intensification effort force Более того производя лишь небольшое усилие можно. Moreover with very little effort it is possible to. strong Больше усилий требует д...Русско-английский словарь научного общения
  39. усилиес.force stress аксиальное усилие движущее усилие деформирующее усилие динамическое усилие замедляющее усилие замыкающее усилие знакопеременное усилие изгибающее усилие ка...Русско-английский словарь по физике
  40. усилиеeffort...Русско-английский словарь по электронике
  41. усилиеendeavor effort exertion strain...Русско-английский словарь политической терминологии
  42. усилиеn force...Русско-английский словарь стекольной промышленности
  43. усилиеeffort force labour stress...Русско-английский строительный словарь
  44. усилиеeffort force intensification labour stress tug буксировочное усилие ветровое усилие воспринимать усилие замыкающее усилие осевое усилие прилагать усилие разрушающее усили...Русско-английский технический словарь
  45. усилиеeffort...Русско-английский толковый словарь терминов по информатике
  46. усилиеeffort endevour labor labour trouble...Русско-английский экономический словарь
  47. усилиесущ.вознаграждать усилия чьилem to reward smbsem effortsне щадить усилий to spare no effortобъединять усилия to combine join unite ones effortsпредпринимать прилагать ...Русско-английский юридический словарь
  48. усилиеN...Русско-армянский словарь
  49. усилиеНамаганне...Русско-белорусский словарь
  50. усилиеср.i намаганне ср. разг.i выслак муж. мн.i выслк i...Русско-белорусский словарь II
  51. усилиенамагаuнне ння усилие большое усилие деформирования усилие контактное усилие механическое усилие сжимающее...Русско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов
  52. усилиенамаганне ння...Русско-белорусский физико-математический словарь
  53. усилиеУсиuлие с...Русско-болгарский словарь
  54. усилиеerfeszits надрыв надсада напряжение натуга потуга сверхусилие старание труд Антонимы отдых...Русско-венгерский словарь
  55. усилиеусилие с общими ями...Русско-греческий словарь (Сальнов)
  56. усилиеуси Синонимы надрыв надсада напряжение натуга потуга сверхусилие старание труд Антонимы отдых...Русско-ивритский словарь
  57. усилиеesfuerzo refuerzo усилие большое усилие вращательное усилие вращающее усилие выпрямляющее усилие динамическое усилие изгибающее усилие крутящее усилие нажимное усилие нат...Русско-испанский автотранспортный словарь
  58. усилиеforza sforzo...Русско-итальянский автомобильный словарь
  59. усилиеsollecitazione...Русско-итальянский медицинский словарь
  60. усилиес. sforzo m sollecitazione f spinta f forza f см. тж сила боковое усилие ветровое усилие внешнее усилие деформирующее усилие динамическое усилие допускаемое усилие допу...Русско-итальянский политехнический словарь
  61. усилиекш салу тырысу прилагать усилие кш салу...Русско-казахский словарь
  62. усилиежгер рекет...Русско-казахский словарь для учащихся и студентов
  63. усилиекш...Русско-казахский терминологический словарь «Архитектура и строительство»
  64. усилиесыымкш кш салу кш...Русско-казахский терминологический словарь «Горное дело и металлургия»
  65. усилиеср. кч аракет прилагать усилия кч жумшоо героические усилия баатырдык аракет....Русско-киргизский словарь
  66. усилиеnl ynglприложить усилия []сделать усилие над собой совместными усилиями мышечное усилие волевое усилие тех. l ynglдопускаемое усилие скручивающее усилие физ. ...Русско-китайский словарь
  67. усилиеayret...Русско-крымскотатарский словарь
  68. усилиегъайрет...Русско-крымскотатарский словарь II
  69. усилиеpieple piespieans plii ples spks...Русско-латышский словарь
  70. усилиеpastanga b...Русско-литовский словарь
  71. усилиеЧармайлт хичээл зтгэл оролдлого завдлага ололт амжилт...Русско-монгольский словарь
  72. усилиес.Kraft f толкающее усилие ведущего моста усилие включения усилие выключения сцепления усилие запрессовки усилие затяжки тяговое усилие лебдки усилие на ободе рулевого ко...Русско-немецкий автомобильный словарь
  73. усилиеDruck Kraft...Русско-немецкий автосервисный словарь
  74. усилиеKraft...Русско-немецкий политехнический словарь
  75. усилиес. физическое напряжение Anstrengung f Kraftaufwand m затрата сил мн. ч. усилия страдания Anstrengungen pl Bemhungen pl Mhe f прилагать усилия чтобы. sich D Mhe geben...Русско-немецкий словарь
  76. усилиесKraft fem Strke fem...Русско-немецкий словарь стекольной промышленности
  77. усилиеAnstrengung Kraft Straffung...Русско-немецкий экономический словарь
  78. усилиеkrachtsinspanning...Русско-нидерландский словарь
  79. усилиеусилиес общими ями приложить я сделать над собой ....Русско-новогреческий словарь
  80. усилиеanstrengelse as bestrebelse strev umak tan tillp надрыв надсада напряжение натуга потуга сверхусилие старание труд Антонимы отдых...Русско-норвежский словарь
  81. усилие...Русско-персидский словарь
  82. усилие. wysiek. siablockquote...Русско-польский словарь
  83. усилиесesforo m надрыв надсада напряжение натуга потуга сверхусилие старание труд Антонимы отдых...Русско-португальский словарь
  84. усилиеУсилиеari bidii idili jitihada ma juhudi usulubu ед.усилия большие для выполнения чегол.em kijasho kipevu viделать усилия pindana fanya juhudiделать большие усилия...Русско-суахили словарь
  85. усилиеусилие кшиш саъй саъю кшиш зрзан...Русско-таджикский словарь
  86. усилиес кч тырышлык кую кчн приложить у. к чему нрсг кч кую...Русско-татарский словарь
  87. усилиеgayret aba gayretприлагать усилия aba harcamakсосредоточить свои усилия на чмл.em abalarn bir eyde toplamak надрыв надсада напряжение натуга потуга сверхусилие старани...Русско-турецкий словарь
  88. усилиеkuvvet g gayret aba takat крутящее усилие одиночное усилие прилагать усилия тяговое усилие усилие натяжения усилие предварительного напряжения усилие сдвига усили...Русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре
  89. усилиетехн. физ. зусилля внешнее усилие вращающее усилие изгибающее усилие касательное усилие перестановочное усилие разрушающее усилие расслаивающее усилие растягивающ...Русско-украинский политехнический словарь
  90. усилиеnбщими усиuлиями yhteisin ponnistuksin...Русско-финский словарь
  91. усилиеeffort force stress...Русско-французский медицинский словарь
  92. усилиеcontrainte effort stress...Русско-французский словарь по химии
  93. усилиеnamhn nmaha snaha sla tlak trud vypt sil...Русско-чешский словарь
  94. усилиеKraft...Русско-шведский словарь II
  95. усилие.strong pingutus.strong ponnistus...Русско-эстонский словарь
  96. усилиеусилиеСинонимы надрыв надсада напряжение натуга потуга сверхусилие старание труд Антонимы отдых...Русское словесное ударение
  97. усилиеотдыхСинонимы надрыв надсада напряжение натуга потуга сверхусилие старание труд Антонимы отдых...Словарь антонимов
  98. усилиеФизическое напряжение...Словарь для разгадывания и составления сканвордов
  99. усилиеусилие см. старание употреблять все усилия употреблять усилия...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
  100. усилиебольшое усилие великое усилие гигантское усилие громадное усилие значительное усилие колоссальное усилие максимальное усилие мощное усилие невероятное усилие неимоверное ...Словарь русской идиоматики
  101. усилиеусилиеСм. стараниеупотреблять все усилия употреблять усилия....Словарь синонимов II
  102. усилиеусилие См. старание употреблять все усилия употреблять усилия. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова М. Русские словари. усилие т...Словарь синонимов II
  103. усилиеусилие труд работа напряжение попытка старание стремление надрыв потуга натуга сверхусилие надсада...Словарь синонимов
  104. усилиеусилие Акробатическое безрезультатное безуспешное бесплодное бесполезное бессознательное большое великое героическое геройское гигантское громадное длительное долгое друж...Словарь эпитетов III
  105. усилиеАкробатическое безрезультатное безуспешное бесплодное бесполезное бессознательное большое великое героическое геройское гигантское громадное длительное долгое дружеские м...Словарь эпитетов II
  106. усилиеУСИЛИЕ. Акробатическое безрезультатное безуспешное бесплодное бесполезное бессознательное большое великое героическое геройское гигантское громадное длительное долгое дру...Словарь эпитетов
  107. усилиеh усилиеbig сущ.сред.неод.i ед.твор. Природа с великим усилием в болоте насадила печальные елиПр. мн.им. деле государственного хозяйства необходимы соединенные усилия пр...Словарь языка Грибоедова
  108. усилиефизическое напряжение успех достижение цели трудности....Сонник Странника
  109. усилиевнутренняя сила возникающая в поперечном сечении элемента конструкции от внешних нагрузок и воздействийБолгарский язык Български усилиеЧешский язык etina mrn vnitn slaН...Строительный словарь
  110. усилиеУСИЛИЕ внутренняя сила возникающая в поперечном сечении элемента конструкции от внешних нагрузок и воздействий Болгарский язык Български усилие Чешский язык etina mrn ...Терминологический словарь по строительству на 12 языках
  111. усилиеусилие сущ.em с.em употр. часто Морфология нет чего усилияstrong чему усилиюstrong вижу что усилиеstrong чем усилиемstrong о чм об усилииstrong мн. что усилияstrong нет ч...Толковый словарь Дмитриева
  112. усилиеУСИЛИЕ усилия ср. Напряжение силы физической душевной умственной для достижения чегон. Мышечное усилие. Волевое усилие. Приложить все усилия для чегон. Сделать усилие над...Толковый словарь русского языка II
  113. усилиеусилие усилие я ср. Напряжение сил физических умственных. Приложить усилия к чемун. для достижения чегон. Сделать у. над собой. С. м подняться....Толковый словарь русского языка II
  114. усилиеУСИЛИЕ я ср. Напряжение сил физических умственных. Приложить усилия к чемуя. аля достижения чегонибудь Сделать усилие над собой. С. усилием подняться....Толковый словарь русского языка
  115. усилиенатуга...Тэрмінолёгія лёгікі і псыхолёгіі
  116. усилиеУдарение в слове усилиеУдарение падает на букву иБезударные гласные в слове усилие...Ударение и правописание
  117. усилиеRzeczownik усилие n wysiek m Techniczny sia f...Универсальный русско-польский словарь
  118. усилиеусилие усилия усилия усилий усилию усилиям усилие усилия усилием усилиями усилии усилиях Источник Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку . Синонимы надрыв н...Формы слова
  119. усилиеЛуи Лис Илеус Усилие Усл Сиу Сеул Луис...Электронный словарь анаграмм русского языка
  120. усилиеУсилие есть сознаваемое нами напряжение воли к совершению или к подавлению того или другого акта. Очевидно что оно приложимо лишь в сфере физиологических явлений подчиня...Энциклопедический словарь
  121. усилие[force] Смотри также усилие прессования осевое усилие усилие волочения...Энциклопедический словарь по металлургии
  122. усилиеесть сознаваемое нами напряжение воли к совершению или к подавлению того или другого акта. Очевидно что оно приложимо лишь в сфере физиологических явлений подчиняющихся н...Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона