Большой французско-русский и русско-французский словарь

СМЕРТЕЛЬНО

1)mortellement; à mort
смертельно раненный — mortellement blessé, blessé à mort
он смертельно болен — il est à la mort; il file un mauvais coton(fam)
2)перен. à mourir; à mort
смертельно скучать — s'ennuyer à (la) mort; s'ennuyer à mourir
смертельно устать — être recru de fatigue

Синонимы:
без меры, безмерно, безумно, больно, весьма, до боли, до смерти, до чертиков, до чрезвычайности, дьявольски, жестоко, жутко, зверски, здорово, исключительно, кошмарно, крайне, летально, мучительно, невероятно, невообразимо, неизлечимо, ненавистно, нечеловечески, нещадно, ожесточенно, отчаянно, очень, по-черному, сильно, страшно, ужасно, чертовски, чрезвычайно, чудовищно, шибко


  1. смертельнонар. насмерть mortalmente a morte смертельно раненный ferito a morte ferito mortalmente перен. крайне estremamente mortalmente смертельно бледный pallido come un mort...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  2. смертельноtdlich смертельно раненный tdlich verwundetсмертельно больной todkrank перен. разг. очень сильноem zum Sterben sterbens опр. сл. tdlichя смертельно устал ich bin sterb...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  3. смертельносмертельно . tdlich смертельно раненный tdlich verwundet смертельно больной todkrank . перен. разг. очень сильно zum Sterben sterbens. tdlich я смертельно устал ich bin s...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  4. смертельнонареч.mortalmente de muerteльно раuненный herido de muerteльно блеuдный plido como la muerteбыть смертеuльно больныuм estar a la muerteльно ненавиuдеть odiar a muerte...Большой русско-испанский словарь
  5. смертельнонаречиесмертельноот словаem смертельный прилаг.Краткая формаem смертелен...Большой русско-украинский словарь
  6. смертельноmortellement mort смертельно раненный mortellement bless bless mort он смертельно болен il est la mort il file un mauvais coton fam перен. mourir mort смертельно ...Большой русско-французский словарь
  7. смертельноприслвник...Большой украинско-русский словарь
  8. смертельноПрисл. до смертельний . у знач. присудк. сл.i...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  9. смертельнонареч. нареч. кem смертельный в знач.Смертельно раненная птица поднялась в вышину чтобы там умереть.em Арамилев Последний взлет. .strong разг.em Чрезвычайно очень сильно...Малый академический словарь
  10. смертельнокорень СМЕРТ корень ЕЛЬН суффикс О Основа слова СМЕРТЕЛЬНОВычисленный способ образования слова Суффиксальный СМЕРТ ЕЛЬН О Слово Смертельно содержит следующие морф...Морфемный разбор слова по составу
  11. смертельносмертельно нареч. Соотносится по знач. с прил. смертельный ....Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  12. смертельносмертельно прислвник незмнювана словникова одиниця...Орфографічний словник української мови
  13. смертельноНареч. . lmcl halda lm drcsind lmcl . son drc hdsiz drcd смертельно устал son drc yoruldum....Русско-азербайджанский словарь
  14. смертельносмертельно . прил. кратк. см. смертельныйi. нареч.imortally смертельно раненный mortally wounded смертельно ненавидеть когол. hate smb. mortally have a deadly hatred fo...Русско-английский словарь
  15. смертельносмертельно нареч. mortally смертельно раненный mortallyfatally wounded смертельно скучать be bored to death смертельно устать be dead tired....Русско-английский словарь II
  16. смертельнонаречlethally mortally смертельно раненый смертельно ранить смертельно усталыйСинонимы без меры безмерно безумно больно весьма до боли до смерти до чертиков до чрезвычайн...Русско-английский юридический словарь
  17. смертельноНареч. смяротна смяротна страшэнна см. смертельный...Русско-белорусский словарь
  18. смертельнонареч. смяротнаi смяротна страшэннасм.i смертельный...Русско-белорусский словарь II
  19. смертельноСинонимы без меры безмерно безумно больно весьма до боли до смерти до чертиков до чрезвычайности дьявольски жестоко жутко зверски здорово исключительно кошмарно крайне ле...Русско-ивритский словарь
  20. смертельнонареч. лмш болып смертельно раненный лмш болып жараланан. перен. крайне предельно аса шексз лердей смертельно бояться зрес шып лердей ору...Русско-казахский словарь
  21. смертельнолердей...Русско-казахский словарь для учащихся и студентов
  22. смертельнонареч. . лгдй лрч смертельно раненый лгдй жарадар . разг. крайне предельно аябай т эле лгдй лгнч лрч ошончолук смертельно бояться аябай коркуу лгнч коркуу смертельно надо...Русско-киргизский словарь
  23. смертельносмертельно ранен смертельно устал он смертельно мне надоел Синонимы без меры безмерно безумно больно весьма до боли до смерти до чертиков до чрезвычайности дьявольски ж...Русско-китайский словарь
  24. смертельнохлийн аминд халгаатай ршлгй хайр найргй...Русско-монгольский словарь
  25. смертельноtdlich смертельно больной todkrank разг. ужасно очень zum Sterben Sterbens tdlich смертельно скучно zum Sterben langweilig смертельно устать todmde sterbensmde sein....Русско-немецкий словарь
  26. смертельносмертельнонареч . раненный . перен устал ....Русско-новогреческий словарь
  27. смертельноddsens без меры безмерно безумно больно весьма до боли до смерти до чертиков до чрезвычайности дьявольски жестоко жутко зверски здорово исключительно кошмарно крайне лета...Русско-норвежский словарь
  28. смертельно. miertelnie. okropnie strasznieblockquote...Русско-польский словарь
  29. смертельнонрч без меры безмерно безумно больно весьма до боли до смерти до чертиков до чрезвычайности дьявольски жестоко жутко зверски здорово исключительно кошмарно крайне летальн...Русско-португальский словарь
  30. смертельносмертельно алоил мурдан...Русско-таджикский словарь
  31. смертельноlesiye lm derecesindeсмертельно больной lmcl hastaсмертельно бояться чегол.em bir eyden lesiye korkmakя смертельно устал lesiye lrcesine yorgunumсмертельно скучать c...Русско-турецкий словарь
  32. смертельноolguday...Русско-узбекский словарь Михайлина
  33. смертельноsmrteln...Русско-чешский словарь
  34. смертельно.strong hirmsasti.strong meeletult surmavalt tapvalt...Русско-эстонский словарь
  35. смертельносмертельно бледный смертельно бояться смертельно испугаться смертельно надоесть смертельно наскучить смертельно ненавидеть смертельно обидеть смертельно опасный смертельн...Словарь русской идиоматики
  36. смертельносмертельно отчаянно чудовищно ненавистно ожесточенно нещадно здорово дьявольски до чертиков нечеловечески кошмарно почерному больно ужасно мучительно зверски чертовски чр...Словарь синонимов II
  37. смертельносмертельно отчаянно чудовищно ненавистно ожесточенно нещадно здорово дьявольски до чертиков нечеловечески кошмарно почерному больно ужасно мучительно зверски чертовски чр...Словарь синонимов
  38. смертельноh смертельноbig нареч.i Боюсь сударь я одного смертельно Чтоб множество не накоплялось ихГоУ . Слияние частей измучит вас смертельноС....Словарь языка Грибоедова
  39. смерте́льноСМЕРТЕЛЬНО. Присл. до смертельний . Смертельно скалчений чоловк звичайно не чу найтяжчо найстрашншо рани Фр. З вулиц помалу немов смертельно хвора заходить Орина ва...Словник української мови в 11 томах
  40. смертельноСМЕРТЕЛЬНО.Присл. до смертельнийstrong .З вулиц помалу немов смертельно хвора заходить Орина важко спираться на тин В. СобкоЗапиташ журним криком За вщо ж . Смертельно...Словник української мови у 20 томах
  41. смертельноI. ужасно как бы до смерти Ср.em Смертьem хочу очень. Ср.em Смертельноem хотеть чтолибо сильно желать. Ср.em Проходило множество лиц обоего пола не успевших еще решить к...Толково-фразеологический словарь Михельсона
  42. смертельноСмертельноstrong иноск.em ужасно какъбы до смерти. Ср.em Смертьem хочу очень. Ср.em Смертельноem хотть чтолибо сильно желать. Ср.em Проходило множество лицъ обоего пола н...Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)
  43. смертельноСМЕРТЕЛЬНО наречие см. смертельный ....Толковый словарь русского языка
  44. смертельноПрисл. до смертельний . у знач. присудк. сл....Толковый словарь украинского языка
  45. смертельноdeadly fatally mortally...Украинско-английский юридический словарь
  46. смертельноMortally deadlyсмертельно поранений mortally woundedсмертельно ненавидти to hate mortally to have a deadly hatred forсмертельно втомитися to be dead tired to be tired ...Українсько-англійський словник
  47. смертельно[smertelno]...Українсько-польський словник
  48. смертельноPrzymiotnik смертельный miertelny Przyswek смертельно miertelnie Potoczny okropnie Potoczny strasznie...Универсальный русско-польский словарь
  49. смертельноТерем Теор Тень Тенор Темь Темно Темень Тель Теломер Тело Стр Стон Столь Стол Стернь Стер Стен Стем Стель Сотр Сотерн Соте Сорт Сорм Сор Сонм Сонет Сон Сомнер Сомелье Сом...Электронный словарь анаграмм русского языка