Большой французско-русский и русско-французский словарь

ВЫМАЗАТЬ

1)(покрыть, натереть)enduire vt
вымазать салом — enduire de graisse, graisser vt
2)(выпачкать)разг. barbouiller vt, salir vt, souiller vt
вымазать брюки — salir son pantalon

  1. вымазатьсов. вымазать несов. вымазывать В разг. sporcare vt imbrattare vt вымазаться Итальянорусский словарь....Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  2. вымазатьразг. см. выпачкать...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  3. вымазатьвымазаться разг. см. выпачкаться...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  4. вымазатьсов. натереть покрыть чемлибоem untar vtмазать дгтем untar de breaмазать глиuной cubrir con arcilla разг.em выпачкатьem ensuciar vtem embadurnar vtмазать в грязиu emba...Большой русско-испанский словарь
  5. вымазатьпокрыть натеретьem enduire vt вымазать салом enduire de graisse graisser vt выпачкатьem разг. barbouiller vt salir vt souiller vt вымазать брюки salir son pantalon...Большой русско-французский словарь
  6. вымазатьмажу мажешь повел.em вымажи и разг.em вымажь сов. перех.em Покрыть натереть чемл. красящим жидким жирным и т. п.[Собаки] бежали сзади заметив что ось вымазана салом.em Го...Малый академический словарь
  7. вымазатьприставка ВЫ корень МАЗ окончание АТЬ Основа слова ВЫМАЗВычисленный способ образования слова Приставочный или префиксальный ВЫ МАЗ АТЬ Слово Вымазать содержит сле...Морфемный разбор слова по составу
  8. вымазатьНачальная форма Вымазать действительный залог непереходный совершенный вид...Морфологический разбор глаголов
  9. вымазатьНачальная форма Вымазать винительный падеж действительный залог единственное число мужской род неодушевленное непереходный прошедшее время совершенный вид...Морфологический разбор причастий
  10. вымазатьвымазать сов. перех. см. вымазывать....Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  11. вымазатьвымазать вымазать ажу ажет...Орфографический словарь
  12. вымазатьIu вымажусь жешься жутся...Орфографический словарь русского языка
  13. вымазатьвымазать вымажу вымажем вымажешь вымажете вымажет вымажут вымажа вымазал вымазала вымазало вымазали вымажи вымажь вымажьте вымазавший вымазавшая вымазавшее вымазавшие вым...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  14. вымазатьОрфографическая запись слова вымазать Ударение в слове вымазать Деление слова на слоги перенос слова вымазать Фонетическая транскрипция слова вымазать [вымзт] Характерис...Полный фонетический разбор слов
  15. вымазатьвымазать ажу ажет...Русский орфографический словарь
  16. вымазатьСов. . srtmk yaxmaq suvamaq вымазать печь глиной pei palqla suvamaq . buladrmaq batrmaq вымазать пальцы чернилами barmaqlarn murkkb bulamaq....Русско-азербайджанский словарь
  17. вымазатьвымазать сов. вн. тв. smear smth. with cover smth. with вымазать чтол. дгтем tar smth. вымазать чтол. салом grease smth. вымазанный в грязи all muddy all dirty вымаз...Русско-английский словарь II
  18. вымазатьСовер. вымазаць выпацкаць...Русско-белорусский словарь
  19. вымазатьсовер. вымазаць мног.i павымазваць разг.i выпацкаць мног.i павыпэцкваць вымазаць мног.i павымазваць...Русско-белорусский словарь II
  20. вымазать...Русско-ивритский словарь
  21. вымазатьсов. что. обмазать сылау жау вымазать печь глиной пешт балшыпен сылау. сылап ою сылап бтру. разг. выпачкать былау ластау...Русско-казахский словарь
  22. вымазатьжау сылау...Русско-казахский терминологический словарь «Пищевая промышленность и бытовое обслуживание»
  23. вымазатьсов. . что обмазать покрыть чемл. шыбоо шыбап майлоо . когочто разг. выпачкать булгоо булгап алуу....Русско-киргизский словарь
  24. вымазатьсов. покрыть чемлибо красящимem tshng mshngпечь глиной испачкатьem nngzng dinwвымазать рукав...Русско-китайский словарь
  25. вымазатьieziest izsmrt aptriept apziest noziest nosmrt notriept novrtt notat notraipt nosmrt iztriept izziest izsmrt...Русско-латышский словарь
  26. вымазатьitepti a...Русско-литовский словарь
  27. вымазатьвадендемс рдаcкафтомc...Русско-мокшанский словарь
  28. вымазатьвымазатьсов вымазывать несов . выпачкать . покрывать натирать ....Русско-новогреческий словарь
  29. вымазатьсов смu вымазывать...Русско-португальский словарь
  30. вымазатьвымазать молидан андова кардан вымазать олондан олуда кардан...Русско-таджикский словарь
  31. вымазать.буяу сылау буяп сылап чыгу бетер в. печь глиной мичне балчык белн сылау .пычрату пычратып буяп буялтып бетер в. лицо битне буяп бетер...Русско-татарский словарь
  32. вымазатьsrmeksvamak bulamak srmek svamak вымазать дгтем katranlamak katran srmekвымазать глиной balklamak balkla svamak разг. испачкатьem bulatrmakвымазать в грязи amura bul...Русско-турецкий словарь
  33. вымазатьсов. от вымазывать...Русско-украинский политехнический словарь
  34. вымазатьnamazat zapinit...Русско-чешский словарь
  35. вымазать.strong mrima.strong vpama ra kulutama leni ra mrima...Русско-эстонский словарь
  36. вымазатьвымазать см. загрязнить Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М. Русский язык.З. Е. Александрова. вымазать гл. сов. перепачкать выпачкать испачка...Словарь синонимов II
  37. вымазатьh вымазатьbig глаг.сов.i прич.прош.страд.кр.мн. иные застроены и вымазаны с окошечками нашими артиллеристамиПут....Словарь языка Грибоедова
  38. вымазатьВЫМАЗАТЬ ажу ажешь азанный сов. что. . Покрыть чемн.красящим жидким. В. печь глиной. . Загрязнить испачкать разг. Всеплатье вымазала. II несов. вымазывать аю аешь....Толковый словарь Ожегова
  39. вымазатьВЫМАЗАТЬ вымажу вымажешь пов. вымажьвымажи сов. к вымазывать что. . Натереть покрыть какимн. жидким жирным или красящим веществом. Вымазать спину салом. Вымазать печь гли...Толковый словарь русского языка II
  40. вымазатьвымазать вымазать ажу ажешь азанный сов. что. Покрыть чемн. красящим жидким. В. печь глиной. Загрязнить испачкать разг. Вс платье вымазала.несов. вымазывать аю аешь....Толковый словарь русского языка II
  41. вымазатьВЫМАЗАТЬ ажу ажешь азанный сов. что. . Покрыть чемнибудь красящим жидким. Вымазать печь глиной. . Загрязнить испачкать разговорное. Вс платье вымазала. несовершенный вид...Толковый словарь русского языка
  42. вымазатьУдарение в слове вымазатьУдарение падает на букву ыБезударные гласные в слове вымазать...Ударение и правописание
  43. вымазатьCzasownik вымазать posmarowa Potoczny zabrudzi wybrudzi...Универсальный русско-польский словарь
  44. вымазатьвымазать вымажу вымажем вымажешь вымажете вымажет вымажут вымажа вымазал вымазала вымазало вымазали вымажи вымажь вымажьте вымазавший вымазавшая вымазавшее вымазавшие вым...Формы слова