Большой французско-русский и русско-французский словарь

ВОГНАТЬ

(воткнуть, вонзить)enfoncer vt; ficher vt
••
вогнать в краску кого-либо разг. — faire rougir qn; faire piquer un fard àqn(fam)
вогнать в пот кого-либо разг. — mettre qn sur les dents
вогнать в гроб кого-либо разг. — faire mourir qn; faire passer à qn le goût du pain(fam)

  1. вогнать—сов. см. загнать разг. привести в какоел. неприятное состояние вогнать в краску far arrossire avvampare вогнать в холодный пот far sudare a freddo вогнать в тоску fa...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  2. вогнать—hineinjagen vt hineintreiben непр. vtвогнать гвоздь einen Nagel hineinschlagen непр. вогнать в пот коголибо jm A schwitzen lassen непр. вогнать в краску коголибо jm A...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  3. вогнать—вогнать hineinjagen vt hineintreiben vt вогнать гвоздь einen Nagel hineinschlagen а вогнать в пот когол. jem. A schwitzen lassen вогнать в краску когол. jem. A zum Errten...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  4. вогнать—вогнать в гробвогнать в краскувогнать в потвогнать в убыток...Большой русско-английский фразеологический словарь
  5. вогнать—ед.em вгонюu сов.em вин. п.em разг.воткнуть вонзитьem meter vtem clavar vtem hincar vtть в краuску коголибоem sonrojear vtem sacar los colores a poner colorado aть в пот...Большой русско-испанский словарь
  6. вогнать—воткнуть вонзитьem enfoncer vt ficher vt вогнать в краску коголибо разг. faire rougir qn faire piquer un fard qn fam вогнать в пот коголибо разг. mettre qn sur les de...Большой русско-французский словарь
  7. вогнать—приставка ВО корень ГН окончание АТЬ Основа слова ВОГНВычисленный способ образования слова Приставочный или префиксальный ВО ГН АТЬ Слово Вогнать содержит следующ...Морфемный разбор слова по составу
  8. вогнать—Начальная форма Вогнать первое лицо будущее время действительный залог множественное число непереходный совершенный вид...Морфологический разбор глаголов
  9. вогнать—Начальная форма Вогнать винительный падеж действительный залог единственное число мужской род неодушевленное непереходный прошедшее время совершенный вид...Морфологический разбор причастий
  10. вогнать—вогнать сов. перех. см. вгонять....Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  11. вогнать—вогнать вогнать вгоню вгонит прош. ал ала ало...Орфографический словарь
  12. вогнать—IIu вгоню вгонишь нят...Орфографический словарь русского языка
  13. вогнать—вогнать вгоню вгоним вгонишь вгоните вгонит вгонят вгоня вогнал вогнала вогнало вогнали вгони вгоните вогнавший вогнавшая вогнавшее вогнавшие вогнавшего вогнавшей вогнавш...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  14. вогнать—Орфографическая запись слова вогнать Ударение в слове вогнать Деление слова на слоги перенос слова вогнать Фонетическая транскрипция слова вогнать [вагнат] Характеристик...Полный фонетический разбор слов
  15. вогнать—см. Вгонять....Російсько-український словник (Українська академія наук)
  16. вогнать—Вогнать в гроб.hДив. em ВГОНЯТЬ в гроб. Вогнать в краску.hДив. em ВГОНЯТЬ в краску. Вогнать в пот.hДив. em ВГОНЯТЬ в пот....Російсько-український словник сталих виразів
  17. вогнать—вогнать вгоню вгонит прош. вр. ал ала ало...Русский орфографический словарь
  18. вогнать—Сов. . iri qovmaq qovub iri salmaq . almaq qaxmaq yerlidirmk . salmaq geydirmk вогнать в краску qzartmaq utandrmaq вогнать в гроб ldrmk ban yemk вогнать в пот ildib trltm...Русско-азербайджанский словарь
  19. вогнать—drive in...Русско-английский политехнический словарь
  20. вогнать—вогнать сов. см. вгонятьi...Русско-английский словарь
  21. вогнать—вогнать сов. см. вгонять....Русско-английский словарь II
  22. вогнать—force...Русско-английский технический словарь
  23. вогнать—Увагнаць вогнать в гроб увагнаць у маглу вогнать в краску прымусць пачырванець вогнать в пот увагнаць у пот...Русско-белорусский словарь
  24. вогнать—совер. в разн. знач.i увагнаць мног.i паганяцьвогнать в гроб увагнаць у маглувогнать в краску прымусць пачырванецьвогнать в пот увагнаць у пот...Русско-белорусский словарь II
  25. вогнать—сов. разг. кого загнать айдап кргзу вгонять мячь допты апаа уып кргзу. что вонзить воткнуть шаншып батыру тыып кргзу вогнать под ноготь занозу тырнаты астына ткен кргзп а...Русско-казахский словарь
  26. вогнать—сов. . когочто загнать айдап киргиз мис. малды короого . что вонзить воткнуть сайып киргиз кагып киргиз вогнать гвоздь в доску мыкты тактайга кагып киргиз вогнать в краск...Русско-киргизский словарь
  27. вогнать—сов. см. вгонять...Русско-китайский словарь
  28. вогнать—iedzt...Русско-латышский словарь
  29. вогнать—. панемс потму . вачкодемс шавомс пяльэска...Русско-мокшанский словарь
  30. вогнать—вогнатьсов см. вгонять....Русско-новогреческий словарь
  31. вогнать—сов fazer entrar рзгu воткнуть вонзитьem cravar vtu espetar vt вогнать в краску...Русско-португальский словарь
  32. вогнать—вогнать гирифтор кардан...Русско-таджикский словарь
  33. вогнать—.куып керт в. кур в сарай тавыкларны абзарга куып керт .сйл.кагып этеп .б.ш. керт в. гвоздь в доску кадакны тактага кагып керт в. в гроб тирг.грг керт в. в краску йзен к...Русско-татарский словарь
  34. вогнать—сов. см. вгонять...Русско-турецкий словарь
  35. вогнать—сов. от вгонять...Русско-украинский политехнический словарь
  36. вогнать—vbt vehnat vrazit zatlouci zatnout...Русско-чешский словарь
  37. вогнать—.strong peale ajama.strong sisse ajama sisse lma sisse pressima sisse toppima...Русско-эстонский словарь
  38. вогнать—вогнать вгоню вгонишь вогнал вогнала ало али...Русское словесное ударение
  39. вогнать—вогнать одна заря выгонит другая вгонит...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
  40. вогнать—вогнатьодна заря выгонит другая вгонит....Словарь синонимов II
  41. вогнать—вогнать одна заря выгонит другая вгонит. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова М. Русские словари. вогнать вколоть воткнуть погру...Словарь синонимов II
  42. вогнать—вогнать вколоть воткнуть погрузить повергнуть поверчь заколотить вколотить забить всадить вверчь ввергнуть вбить вонзить привести загнать...Словарь синонимов
  43. вогнать—CC глu см. _Приложение IIвогналвогналавогналовогналивогнанный AA прu см. _Приложение IIвогнанвогнанаСм.u также гнать догнать загнать изгнать нагнать обогнать отогнать п...Словарь ударений русского языка
  44. вогнать—когочто во что. Вогнать кур в сарай. Вогнать гвоздь в стену. Я не забыл как проклятые сорванцы вогнали в огород стадо свиней Гоголь. Шубин взмахнул топором и легко вогнал...Словарь управления
  45. вогнать—ВОГНАТЬ вогнание см. вгонять....Толковый словарь живого великорусского языка
  46. вогнать—ВОГНАТЬ вгоню вгонишь вогнал ала ало вогнанный сов. . когочто во что. Загнать внутрь. В. овец в сарай. . что во что. Вставитьвбить прост. В. гвоздь в доску. . перен. кого...Толковый словарь Ожегова
  47. вогнать—ВОГНАТЬ вгоню вгонишь прош. вогнал вогнала вогнало. Сов. к вгонять....Толковый словарь русского языка II
  48. вогнать—вогнать вогнать вгоню вгонишь вогнал ала ало вогнанный сов. кого что во что. Загнать внутрь. В. овец в сарай. что во что. Вставить вбить прост. В. гвоздь в доску. перен. ...Толковый словарь русского языка II
  49. вогнать—ВОГНАТЬ вгоню вгонишь вогнал ала ало вогнанный совершенный вид . кого что во что. Загнать внутрь. Вогнать овец в сарай. . что во что. Вставить вбить прост. Вогнать гвоздь...Толковый словарь русского языка
  50. вогнать—Ударение в слове вогнатьУдарение падает на букву аБезударные гласные в слове вогнать...Ударение и правописание
  51. вогнать—Czasownik вогнать wpdzi wbi...Универсальный русско-польский словарь
  52. вогнать—вогнать вгоню вгоним вгонишь вгоните вгонит вгонят вгоня вогнал вогнала вогнало вогнали вгони вгоните вогнавший вогнавшая вогнавшее вогнавшие вогнавшего вогнавшей вогнавш...Формы слова
  53. вогнать—Гот Гто Навь Нато Гонт Гон Гнать Гнат Нога Нтв Нто Гать Танго Тон Вагон Аон Ант Авто Авт Тонг Вано Вогнать Вон Вона Вонь Гавот Тога Нота Новь...Электронный словарь анаграмм русского языка