Большой французско-русский и русско-французский словарь

БЕСТАЛАННЫЙ

I

см.бездарный
бесталанный художник — peintre m sans talent
II
(несчастный)фольк. malchanceux
бесталанная головушка — guignard m

Синонимы:
бездарный, безталанный, бессчастный, горемычный, графоманский, жалкий, злосчастный, невезучий, незадачливый, неспособный, несчастливый, несчастный, неталантливый, неудачливый, обездоленный, ремесленнический, сероватый, серый, стихоплетский


Антонимы:
талантливый, счастливый, успешный


  1. бесталанныйприл. разг. бездарный privo di talento бесталанный рифмоплет poetastro rimatore несчастный обездоленный meschino sventurato Итальянорусский словарь. Синонимы бездарный...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  2. бесталанныйtalentlos unbegabt фольк. несчастныйem unglckselig Синонимы бездарный безталанный бессчастный горемычный графоманский жалкий злосчастный невезучий незадачливый неспособн...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  3. бесталанныйбесталанный . talentlos unbegabt . фольк. несчастный unglckseligСинонимы бездарный безталанный бессчастный горемычный графоманский жалкий злосчастный невезучий незадачлив...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  4. бесталанныйприл. бездарныйem incapaz sin talento desangelado народнопоэт.em несчастныйem desdichado infeliz desafortunadoнная мояu голоuвушка! pobre de m! desdichado de m!...Большой русско-испанский словарь
  5. бесталанныйприлаг.Краткая формаem бесталанен сравн. ст. бесталаннее...Большой русско-украинский словарь
  6. бесталанныйI бездарный бесталанный художник peintre m sans talent IIstrongнесчастныйem фольк. malchanceux бесталанная головушка guignard m...Большой русско-французский словарь
  7. бесталанныйая ое ланен ланна ланноЛишенный таланта бездарный.Петр Игнатьевич трудолюбивый скромный но бесталанный человек.em Чехов Скучная история. Дядю упрекали за то что он губит ...Малый академический словарь
  8. бесталанныйНачальная форма Бесталанный единственное число качественное прилагательное мужской род неодушевленное одушевленное...Морфологический разбор прилагательных
  9. бесталанныйбесталанный прил. Не имеющий таланта бездарный....Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  10. бесталанныйбесталанный бесталанный кр. ф. анен анна...Орфографический словарь
  11. бесталанныйкр.ф. бесталанен бесталанна ланно ланны бесталаннее Синонимы бездарный безталанный бессчастный горемычный графоманский жалкий злосчастный невезучий незадачливый неспособн...Орфографический словарь русского языка
  12. бесталанныйтак в разговорной речи называют человека лишенного явно выраженного таланта способностей в чемлибо. При этом талант и способности по мнению большинства сопряжены либо с х...Основы духовной культуры
  13. бесталанныйбесталанный бесталанная бесталанное бесталанные бесталанного бесталанной бесталанного бесталанных бесталанному бесталанной бесталанному бесталанным бесталанный бесталанну...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  14. бесталанныйОрфографическая запись слова бесталанный Ударение в слове бесталанный Деление слова на слоги перенос слова бесталанный Фонетическая транскрипция слова бесталанный [бистл...Полный фонетический разбор слов
  15. бесталанныйбездольний безталанний безщасний безщасник ниця бездольник ниця....Російсько-український словник (Українська академія наук)
  16. бесталанныйБесталанный человек бесталанная женщина.hБезталанна людина безталанна жнка безталанник безталанниця бездольний бездолець бездольниця безщасник безщасниця. Моя дочка без...Російсько-український словник сталих виразів
  17. бесталанныйбесталанный кратк. форма анен аннаСинонимы бездарный безталанный бессчастный горемычный графоманский жалкий злосчастный невезучий незадачливый неспособный несчастливый не...Русский орфографический словарь
  18. бесталанныйI. bax бесталантный. II. прил. khn. bdbxt talesiz qaragn....Русско-азербайджанский словарь
  19. бесталанныйбесталанный .untalented заурядныйi mediocre бесталанный поэт untalented poet poetaster . фольк. несчастныйiillstarred бесталанная головушка illstarred luckless fellow...Русско-английский словарь
  20. бесталанныйбесталанный . untalented . несчастливый illstarred luckless....Русско-английский словарь II
  21. бесталанныйuntalented бездарный безталанный бессчастный горемычный графоманский жалкий злосчастный невезучий незадачливый неспособный несчастливый несчастный неталантливый неудачлив...Русско-английский технический словарь
  22. бесталанныйБясталентны няздатны бяздольны няшчасны...Русско-белорусский словарь
  23. бесталанныйi бясталентныняздатны нар.поэт. i бяздольныi няшчасны...Русско-белорусский словарь II
  24. бесталанныйбесталанный I ая ое талантсыз зээнсиз. бесталанный II ая ое фольк. несчастный бакытсыз таалайсыз....Русско-киргизский словарь
  25. бесталанныйнен нна . поэт . . Синонимы бездарный безталанный бессчастный горемычный графоманский жалкий злосчастный невезучий незадачливый неспособный несчастливый несчастный нет...Русско-китайский словарь
  26. бесталанныйBahtsz astsz taliysiz...Русско-крымскотатарский словарь
  27. бесталанныйбахцыз часцыз талийсиз...Русско-крымскотатарский словарь II
  28. бесталанныйneapdvints bez talanta nelaimgs...Русско-латышский словарь
  29. бесталанныйбесталанныйприл ....Русско-новогреческий словарь
  30. бесталанныйtalentls ubegavet бездарный безталанный бессчастный горемычный графоманский жалкий злосчастный невезучий незадачливый неспособный несчастливый несчастный неталантливый не...Русско-норвежский словарь
  31. бесталанныйпрлsem talento incapaz бездарный безталанный бессчастный горемычный графоманский жалкий злосчастный невезучий незадачливый неспособный несчастливый несчастный неталантлив...Русско-португальский словарь
  32. бесталанныйБесталанныйsio na kipaji...Русско-суахили словарь
  33. бесталанныйая ое I.талантсыз слтсез II.фольк.бхетсез бичара мескен...Русско-татарский словарь
  34. бесталанныйyeteneksiz бездарный безталанный бессчастный горемычный графоманский жалкий злосчастный невезучий незадачливый неспособный несчастливый несчастный неталантливый неудачл...Русско-турецкий словарь
  35. бесталанныйbez nadn bez talentu neschopn netalentovan...Русско-чешский словарь
  36. бесталанный.strong andetu.strong andevaene nrgaandeline nnetu...Русско-эстонский словарь
  37. бесталанныйбесталанный анен анна анно анныСинонимы бездарный безталанный бессчастный горемычный графоманский жалкий злосчастный невезучий незадачливый неспособный несчастливый несча...Русское словесное ударение
  38. бесталанныйталантливыйсчастливыйуспешныйСинонимы бездарный безталанный бессчастный горемычный графоманский жалкий злосчастный невезучий незадачливый неспособный несчастливый несчаст...Словарь антонимов
  39. бесталанныйбесталанный см. несчастный...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
  40. бесталанныйбесталанныйСм. несчастный....Словарь синонимов II
  41. бесталанныйбесталанный См. несчастный. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова М. Русские словари. бесталанный несчастный бездарность неудачли...Словарь синонимов II
  42. бесталанныйбесталанный несчастный бездарность неудачливый неспособный горемычный несчастливый жалкий ремесленнический бездарный невезучий злосчастный обездоленный незадачливый графо...Словарь синонимов
  43. бесталанныйнеудачливый горемычныйБесталанный да горемычный друг у друга не в зависти. Ср.em Горемыка издали тотчас чует другого горемыку но под старость редко сходится с ним ему с ...Толково-фразеологический словарь Михельсона
  44. бесталанныйБезталанныйstrong неудачливый горемычный.Безталанный да горемычный другъ у друга не въ зависти. Ср.em Горемыка издали тотчасъ чуетъ другого горемыку но подъ старость рд...Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)
  45. бесталанный1БЕСТАЛАННЫЙ ая ое анен анна. Лишенный таланта. Б. рифмоплет.II сущ. бесталанность и ж....Толковый словарь Ожегова
  46. бесталанныйБЕСТАЛАННЫЙ бесталанная бесталанное кратк. муж. неупотр. бесталанна бесталанно. Лишенный дарования таланта заурядный. Книжка его совершенно бесталанная....Толковый словарь русского языка II
  47. бесталанныйБЕСТАЛАННЫЙ бесталанная бесталанное нар.поэт. Несчастный обездоленный. Бесталанная головушка....Толковый словарь русского языка II
  48. бесталанныйбесталанный бесталанный ая ое анен анна. Лишнный таланта. Б. рифмоплт.сущ. бесталанность и ж.II. БЕСТАЛАННЫЙ ая ое. В народнопоэтической речи несчастный обездоленный. Бес...Толковый словарь русского языка II
  49. бесталанныйБЕСТАЛАННЫЙ ая ое. В народнопоэтической речи несчастный обездоленный. Бесталанная головушка....Толковый словарь русского языка
  50. бесталанныйБЕСТАЛАННЫЙ ая ое анен анна. Лишнный таланта. Бесталанный рифмоплет. существительное бесталанность и ж....Толковый словарь русского языка
  51. бесталанныйУдарение в слове бесталанныйУдарение падает на букву аБезударные гласные в слове бесталанный...Ударение и правописание
  52. бесталанныйPrzymiotnik бесталанный bez talentu redni...Универсальный русско-польский словарь
  53. бесталанныйбесталанный бесталанная бесталанное бесталанные бесталанного бесталанной бесталанного бесталанных бесталанному бесталанной бесталанному бесталанным бесталанный бесталанну...Формы слова
  54. бесталанныйСлетанный Слет Слабый Сетный Сет Сент Сенный Сенат Сена Сейл Сейб Сбыт Сантал Сант Санный Санбат Сан Салатный Салат Сайт Сабанный Сабан Сааб Ныне Ный Нсый Неталый Неслабы...Электронный словарь анаграмм русского языка
  55. бесталанныйбесталанныйФранцузское talent.Тюркское talan счастье успех удача.Латинское talentium.Греческое talanton.Слово бесталанный получило широкое распространение в русском я...Этимологический онлайн-словарь русского языка
  56. бесталанныйБесталанныйstrong бездарный. Искон. Возникло в е годы XX в. в результате контаминации бесталантныйi и бесталанныйi тюрк. таланi счастье успех добыча суф. производное от ...Этимологический онлайн-словарь русского языка Шанского Н. М
  57. бесталанныйот талан счастье добыча слово тюрк. происхождения которое не имеет ничего общего с талант см. Корш AfslPh ....Этимологический русскоязычный словарь Фасмера
  58. бесталанныйЭто слово тюркского происхождения и не имеет никакого отношения к слову талант в тюркских языках талан означает счастье добыча....Этимологический словарь Крылова
  59. бесталанныйбездарный. Искон. Возникло в е годы XX в. в результате контаминации бесталантныйem и бесталанныйem тюрк. таланem счастье успех добыча суф. производное от талem грабить о...Этимологический словарь русского языка
  60. бесталанныйбесталанный бесталанныйот талан счастье добыча слово тюрк. происхождения которое не имеет ничего общего с талант см. Корш AfslPh ....Этимологический словарь русского языка (М. Фасмер.)
  61. бесталанныйФранцузское talent.Тюркское talan счастье успех удача.Латинское talentium.Греческое talanton.Слово бесталанный получило широкое распространение в русском языке только...Этимологический словарь русского языка Семенова