Большой энциклопедический политехнический словарь

ЭКИПИРОВКА ЛОКОМОТИВА

(от франц. equiреr - снабжать, снаряжать, оборудовать) - комплекс операций, связанных с подготовкой локомотива к рейсу: снабжение топливом, водой, песком, смазочными и обтирочными материалами, очистка. Э. л. производится на оборудов. экипировочными устройствами открытых площадках или в спец. закрытых помещениях.


  1. экипировка локомотива—locomotive servicing...Русско-английский технический словарь
  2. экипировка локомотива—rifornimento della locomotiva...Русско-итальянский политехнический словарь
  3. экипировка локомотива—Lokausrstung...Русско-немецкий политехнический словарь
  4. экипировка локомотива—споряджування локомотива екпування локомотива...Русско-украинский политехнический словарь
  5. экипировка локомотива—pprava lokomotivy k jzd...Русско-чешский словарь