ПЕСНЬ ПЕСНЕЙ

"ПЕСНЬ ПЕСНЕЙ",раздел Ветхого заветаБиблии.Собрание лирич. песен на яз.иврит.По канону иудейской Библии делится на 8 глав; в христ. Библии их 6. Религ. традиция, для к-рой священный характер "П. п." в течение неск. веков (примерно до 2 в. н. э.) оставался спорным, включила всё же это произв. в свой обиход и трактует его как аллегорич. изображение любви верующих к богу. Авторство приписывалось царю Соломону, но учёными это опровергнуто. Среди исследователей утверждается мнение о фольклорном происхождении "П. п.", являющей собой цикл песен интимно-лирич. и свадебного характера; наиболее поздние из них можно отнести к 3 в. до н. э., когда, скорее всего, книга была составлена и подвергнута лит. обработке. Осн. тема "П. п." - страстная любовь, преодолевающая все преграды. Язык песен эмоционален, богат гиперболизированными образами. Произв. оказало влияние на развитие лирич. поэзии как на иврите, так и на языках всех народов, принявших христианство. К мотивам "П. п." в рус. лит-ре обращались А. С. Пушкин, А. И. Куприн (повесть "Суламифь") и др. Этими мотивами в евр. лит-ре вдохновлена повесть Шолом-Алейхема "Песнь песней".

Текст, в кн.: Поэзия и проза Древнего Востока, М., 1973.

Лит.:Амусин И. Д., Рукописи Мертвого моря, М., 1960; Eissfeldt О., Einleitung in das Alte Testament, 3 Aufl., Tubingen, 1964.

песнь песней—Песнь песней Название одной из книг входящих в Библию. По преданию эта книга обладающая высокими поэтическими достоинствами написана царем Соломоном.Шутливо вершина творч...Словарь крылатых слов и выражений
песнь песней—небольшая любовноэротич. поэма включенная в состав Ветхого завета. Богословы приписывают ее царю Соломону и толкуют как выражение обоюдной любви между богом и его избранн...Атеистический словарь II
песнь песней—евр. Шир аШирим. Песнь Песней которая судя по заглавию написана Соломоном или посвящена ему рисует в главах яркими картинами отношение между двумя любящими существами из...Библейский энциклопедический словарь
песнь песней—Песнь Песней книга состоящая из ми глав и приписываемая Соломону. По свойству Еврейского языка подобное название означает превосходную степень песни в значении превосход...Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора
песнь песней—Песнь песней раздел Ветхого завета Библии См. Библия. Собрание лирических песен на языке Иврит. По канону иудейской Библии делится на глав в христианской Библии их . Рел...Большая Советская энциклопедия II
песнь песней—Книжн.em Вершина творчества какогол. автора замечательное произведение. emgt По названию одной из частей Библии. БМС .em Синонимы шедевр...Большой словарь русских поговорок
песнь песней—раздел Ветхого Завета Библии собрание отличающихся яркойобразностью лирических песен на языке иврит о страстной преодолевающейвсе преграды любви. Предположительно относят...Большой энциклопедический словарь II
"песнь песней"—ПЕСНЬ ПЕСНЕЙ раздел Ветхого Завета Библии собрание отличающихся яркой образностью лирических песен на языке иврит о страстной преодолевающей все преграды любви. Предполож...Большой энциклопедический словарь III
песнь песней—ПЕСНЬ ПЕСНЕЙ раздел Ветхого Завета Библии собрание отличающихся яркой образностью лирических песен на языке иврит о страстной преодолевающей все преграды любви. Предполо...Большой Энциклопедический словарь V
песнь песней—собрание древ. песен и стихов включ. в Библию. Составление П. п.em в оконч. виде относится предполож. к в. до н.э. однако вполне вероятно и гораздо более древ. ее происх...Древний мир. Энциклопедический словарь
"песнь песней"—раздел Ветхого Завета Библии собрание отличающихся яркой образностью лирических песен на языке иврит о страстной преодолевающей все преграды любви. Предположительно относ...Иллюстрированный энциклопедический словарь
песнь песней—четвертая книга Писаний Ветхого Завета Библии. Авторство книги приписывают древнеиудейскому царю Соломону одному из известнейших библейских персонажей прославившемуся сво...Литература и язык. Современная энциклопедия
"песнь песней"—четвртая книга Писаний Ветхого Завета Библииem. Авторство книги приписывают древнеиудейскому царю Соломону одному из известнейших библейских персонажей прославившемуся св...Литературная энциклопедия
песнь песней—Песнь ПеснейПеснь Песней книга состоящая из ми глав и приписываемая Соломону. По свойству Еврейского языка подобное название означает превосходную степень песни в значен...Полная популярная библейская энциклопедия
песнь песней—небольшая любовноэротическая поэма из Ветхого завета Библии. Написана на языке иврит предположительно в в. до н.э. авторство приписывается царю Соломону причины включени...Сексологическая энциклопедия
песнь песней—раздел Ветхога завета в Библии собрание лирических песен отличающихся яркой образностью о страстной преодолевающей все преграды любви. Предположительно относят к III в. ...Словарь исторических терминов
песнь песней—песнь песней сущ. колво синонимов шедевр Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин. . Синонимы шедевр...Словарь синонимов II
песнь песней—ПЕСНЬ ПЕСНЕЙ раздел Ветхого Завета Библии собрание отличающихся яркой образностью лирических песен на языке иврит о страстной преодолевающей все преграды любви. Предполож...Современная энциклопедия
песнь песней—ПЕСНЬ ПЕСНЕЙ раздел Ветхого Завета Библии собрание отличающихся яркой образностью лирических песен на языке иврит о страстной преодолевающей все преграды любви. Предполож...Современный энциклопедический словарь
песнь песней—Песнь Песней библейская книга поеврейски ШиргаШиримi принадлежащая к числу учительных книг Ветхого Завета. Предание приписывает ее Соломону который выступает в ней главн...Энциклопедический словарь
"песнь песней"—ПЕСНЬ ПЕСНЕЙ раздел Ветхого Завета Библии собрание отличающихся яркой образностью лирических песен на языке иврит о страстной преодолевающей все преграды любви. Предполо...Энциклопедический словарь естествознания
песнь песней—библейская книга поеврейски ШиргаШиримem принадлежащая к числу учительных книг Ветхого Завета. Предание приписывает ее Соломону который выступает в ней главным действующи...Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
песнь песней—Шир hаширим Одна из тех пяти книг свитков Библии которые читаются в синагогах по праздникам. П.П. читается в Субботу хол hамоэд Песах перед чтением Торы во время Шахарит....Энциклопедия иудаизма